酝酿

yùn niàng

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. ủ men
2. suy nghĩ kỹ
3. đang hình thành

Quan hệ giữa các từ

Related words

2 items

• 发酵 fā jiào 发酵 fā jiào to ferment biological or chemical fermentation: to ferment
• 预备 yù bèi 预备 yù bèi to prepare brewing of a situation or crisis: to prepare

Usage notes

Collocations

酝酿 is often used with 计划 (plan) or 阴谋 (plot/conspiracy), as in 酝酿计划 (to brew a plan).

Common mistakes

Do not use 酝酿 for physical objects being prepared; it is metaphorical for ideas, plans, or situations gradually developing.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他们正在 酝酿 一个新计划。

They are brewing a new plan.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 酝酿

• 酝 酝 yùn: to brew
• 酿 酿 niàng: to ferment