好容易

hǎo róng yì

HSK 3.0 等级 6 形容词少见

释义

1. (idiomatic usage) with great difficulty
2. to have a hard time (convincing sb, relinquishing sth etc)
3. (literal usage) so easy

流利来自习惯。
改变你的学习方式。

试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。

选择年度方案 · US$49.99 / 年

使用 Google 注册

使用电子邮件继续

继续即表示你同意我们的使用条款和隐私政策。

终身 ¥409 试试练习

词语关系

用法说明

常见错误

好容易 means 'with great difficulty', not 'very easy'. Learners often misinterpret it due to the literal meaning of 好 (good/very) and 容易 (easy).

正式程度

好容易 is an idiomatic phrase mainly used in spoken or informal Chinese. In formal writing, 好不容易 or 非常困难地 are preferred.

语法

包含好容易的语法指南

进入完整指南并练习填空。点击后页面会加载并跳到顶部。

1 篇指南

HSK 2.0 等级 5+ HSK 3.0 等级 6+ 5 分钟

好（不）容易 for “Finally, After Much Effort”

Use 好不容易 or 好容易 before a verb, usually with 才, to say something happened only after a lot of effort.

读音: hǎo róng yì 打开指南

例句

显示 1 条

我好容易才找到那本书。

I had a hard time finding that book.

AI 生成的例句会用此图标标注。

好容易的构成词

good

to be fond of; to have a tendency to; to be prone to

容易

róng yì

easy; straightforward

容

róng

to contain

好容易

释义

流利来自习惯。 改变你的学习方式。