HSK 2.0 等级 5+
HSK 3.0 等级 6+
5 分钟阅读
用那倒(也)是表示“那倒也是”
当别人提出你没想到的一点,而你接受时,就用那倒是或那倒也是回应。
由 AI 从英文翻译,可能存在错误。
句型
A:观点或理由。B:那倒(也)是(,不过……)。
那倒是接受对方的观点,往往是你没考虑到的,后面还可以接上你自己的“不过”。
A:今天这么冷,我们别去公园了吧。B:那倒是,在家看电影吧。
何时用那倒(也)是表示“那倒也是”
那倒是用来回应。“那”指对方刚说的话,“倒”带有“其实、倒也”的语气。合起来意思是“嗯,那倒是”或“有道理”。
A:今天这么冷,我们别去公园了吧。B:那倒是,在家看电影吧。
这个房间不大,倒是挺干净。
这个房间不大,倒是挺干净。
常见误区
- 那倒是用来回应观点或理由,不用来接受邀请;接受邀请要说好啊。
- 这里的“倒”读dào(第四声),不读“摔倒”的dǎo。
- 保持那倒也是的语序;那也倒是听起来不对。
针对性练习
先练这个句式,再继续往下看。