HSK 2.0 等级 5+
HSK 3.0 等级 5+
7 分钟阅读
用 宁可...也不 表示选择偏好
在高级汉语中，使用 宁可...也不 表示坚定的选择。
由 AI 从英文翻译，可能存在错误。
句型
宁可 + 接受的牺牲，也不 + 拒绝的选项
接受一个代价并拒绝另一个选项，以表达强烈的偏好。
我宁可慢一点，也不放弃质量。
用 宁可...也不 表示选择偏好的使用场景
宁可表示即使有代价也愿意接受的选项，也不表示拒绝的选项。
他宁可自己吃亏，也不违反原则。
他宁可自己承担损失，也不违反原则。
我们宁可重新开始，也不继续错误的方向。
我们宁可重新开始，也不继续走错方向。
她宁可多花时间，也不草率决定。
她宁可多花些时间，也不草率决定。
我宁可承认不知道，也不假装明白。
我宁可承认自己不知道，也不装作理解。
常见误区
- 宁可应该引出接受的选项，而不是拒绝的选项。
- 后半部分通常与 也不 搭配。
- 这个句式语气很强，像选择食物这样的日常偏好不要使用。
针对性练习
先练这个句式，再继续往下看。