Zum Inhalt springen

HSK 3.0 Stufe 6 Measure word Sehr häufig

Definitionen

KI-generiert Diese Definitionen wurden von KI generiert und können Fehler enthalten.
  1. 1. Büro
  2. 2. Situation
  3. 3. Runde

Character focus

Strichreihenfolge

7 strokes

Beispielsätze

2 angezeigt
棋下了两个小时。
愛是騙
Quelle: Tatoeba.org (ID 1236373)

Satzdaten mit freundlicher Genehmigung von Tatoeba.org. KI-generierte Beispiele sind mit diesem Symbol markiert.

Wörter, die 局 enthalten

布局
bù jú

Anordnung

僵局
jiāng jú

Pattsituation

全局
quán jú

Gesamtsituation

公安局
gōng ān jú

Polizeidienststelle

出局
chū jú

ausscheiden

大局
dà jú

Gesamtsituation

局势
jú shì

Situation

局部
jú bù

lokal

局长
jú zhǎng

Bürochef

局限
jú xiàn

begrenzen

局面
jú miàn

Situation

格局
gé jú

Struktur

结局
jié jú

Ende

邮局
yóu jú

Postamt

顾全大局
gù quán dà jú

den großen Zusammenhang berücksichtigen

三振出局
sān zhèn chū jú

siehe 三振

不局限
bù jú xiàn

nicht beschränkt

不顾大局
bù gù dà jú

das große Ganze außer Acht lassen (meist aus Selbstsucht)

世局
shì jú

die Weltlage; der Zustand der Welt

中国国家环保局
zhōng guó guó jiā huán bǎo jú

Staatliche Umweltschutzbehörde der Volksrepublik China (SEPA)

中国国家环境保护总局
zhōng guó guó jiā huán jìng bǎo hù zǒng jú

Staatliche Umweltschutzverwaltung der Volksrepublik China (SEPA)

中国国家航天局
zhōng guó guó jiā háng tiān jú

China National Space Administration (CNSA)

中国地质调查局
zhōng guó dì zhì diào chá jú

China Geological Survey (CGS)

中国地震局
zhōng guó dì zhèn jú

Erdbebenverwaltung Chinas

中国民用航空局
zhōng guó mín yòng háng kōng jú

Zivilluftfahrtverwaltung Chinas (CAAC)

中国气象局
zhōng guó qì xiàng jú

China Meteorological Administration (CMA)

中国海事局
zhōng guó hǎi shì jú

China Maritime Safety Administration

中央情报局
zhōng yāng qíng bào jú

US-amerikanischer Geheimdienst CIA

中局
zhōng jú

Mittelspiel (im Go oder Schach)

乱局
luàn jú

chaotische Lage

了局
liǎo jú

Ende

交通管理局
jiāo tōng guǎn lǐ jú

Verkehrsbehörde

布局投手
bù jú tóu shǒu

Setup-Mann

局促
jú cù

eng

局麻药
jú má yào

Lokalanästhetikum

保安局局长
bǎo ān jú jú zhǎng

Sicherheitsminister (Hongkong)

全局作用域
quán jú zuò yòng yù

globaler Gültigkeitsbereich

全局性
quán jú xìng

global

全局模块
quán jú mó kuài

globales Modul

全局语境
quán jú yǔ jìng

globaler Kontext

出入境检验检疫局
chū rù jìng jiǎn yàn jiǎn yì jú

Ein- und Ausreise-Inspektions- und Quarantänebehörde

出入境管理局
chū rù jìng guǎn lǐ jú

Amt für Ein- und Ausreiseverwaltung (VR China)

分局
fēn jú

Zweigstelle; Unterabteilung

刑事局
xíng shì jú

Kriminalpolizeiamt

刑事警察局
xíng shì jǐng chá jú

Kriminalpolizei

危局
wēi jú

gefährliche Lage

和局
hé jú

Unentschieden

困局
kùn jú

Dilemma

国内安全保卫局
guó nèi ān quán bǎo wèi jú

Büro für innere Sicherheit

国务院法制局
guó wù yuàn fǎ zhì jú

Staatsrat-Gesetzgebungsbüro (VR China)

国土安全局
guó tǔ ān quán jú

Ministerium für Innere Sicherheit der USA

国家地震局
guó jiā dì zhèn jú

Staatliche Erdbebenverwaltung Chinas

国家外汇管理局
guó jiā wài huì guǎn lǐ jú

Staatliche Devisenverwaltung (SAFE)

国家安全局
guó jiā ān quán jú

Nationale Sicherheitsbehörde (NSA) (USA)

国家广播电视总局
guó jiā guǎng bō diàn shì zǒng jú

Nationale Verwaltung für Rundfunk und Fernsehen (NRTA)

国家文物局
guó jiā wén wù jú

Staatliche Verwaltung für Kulturerbe der Volksrepublik China (SACH)

国家海洋局
guó jiā hǎi yáng jú

Staatliche Ozeanverwaltung (VR China)

国家环保总局
guó jiā huán bǎo zǒng jú

Staatliche Umweltschutzverwaltung (SEPA), frühere Behörde (bis 2008) des Umweltministeriums

国家统计局
guó jiā tǒng jì jú

Nationales Statistikamt (Chinas)

国家航天局
guó jiā háng tiān jú

Nationale Raumfahrtbehörde Chinas (CNSA)

国家质量监督检验检疫总局
guó jiā zhì liàng jiān dū jiǎn yàn jiǎn yì zǒng jú

AQSIQ

国家军品贸易局
guó jiā jūn pǐn mào yì jú

Staatliches Amt für Handel mit Militärgütern

国家食品药品监督管理局
guó jiā shí pǐn yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú

Staatliche Behörde für Lebensmittel- und Arzneimittelüberwachung (SFDA)

地震局
dì zhèn jú

Erdbebenamt

城市管理行政执法局
chéng shì guǎn lǐ xíng zhèng zhí fǎ jú

Städtisches Amt für Verwaltung und Vollstreckung (VR China)

多重结局
duō chóng jié jú

alternatives Ende

宇航局
yǔ háng jú

Raumfahrtbehörde

安全局
ān quán jú

Sicherheitsbehörde

定局
dìng jú

ausgemachte Sache

封闭性开局
fēng bì xìng kāi jú

Geschlossene Eröffnung

专利局
zhuān lì jú

Patentamt

对局
duì jú

Parteien, die gegeneinander spielen (z. B. im Schach)

局中人
jú zhōng rén

Teilnehmer

局促一隅
jú cù yī yú

in einer Ecke eingeengt sein (Redewendung)

局促不安
jú cù bù ān

befangen

局地
jú dì

lokal

局域网
jú yù wǎng

lokales Netzwerk (LAN)

局外
jú wài

außerhalb (einer Gruppe usw.)

局外中立
jú wài zhōng lì

Neutralismus

局子
jú zi

Polizeirevier

局灶性
jú zào xìng

fokal (Medizin)

局级
jú jí

(Verwaltung) auf Bezirksebene

局部作用域
jú bù zuò yòng yù

lokaler Gültigkeitsbereich

局部性
jú bù xìng

lokal

局部语境
jú bù yǔ jìng

lokaler Kontext

局部连结网络
jú bù lián jié wǎng luò

lokales konnektionistisches Netzwerk

局部连贯性
jú bù lián guàn xìng

lokale Kohärenz

局部麻醉
jú bù má zuì

Lokalanästhesie

局部麻醉剂
jú bù má zuì jì

Lokalanästhetikum

局限性
jú xiàn xìng

Begrenztheit

局限于
jú xiàn yú

beschränkt sein auf

平局
píng jú

Unentschieden (im Wettkampf)

广电总局
guǎng diàn zǒng jú

Staatliche Verwaltung für Presse, Publikation, Rundfunk, Film und Fernsehen (2013–2018) bzw. Staatliche Verwaltung für Rundfunk, Film und Fernsehen (vor 2013)

懂局
dǒng jú

das Geschäft verstehen

战局
zhàn jú

Kriegslage

搅局
jiǎo jú

den Plan durchkreuzen

收拾残局
shōu shi cán jú

das Chaos beseitigen

政局
zhèng jú

politische Lage

政治局
zhèng zhì jú

Politbüro

政治局面
zhèng zhì jú miàn

politische Lage

救捞局
jiù lāo jú

Seerettungsdienst

败局
bài jú

verlorenes Spiel

时局
shí jú

aktuelle politische Lage

书局
shū jú

Buchhandlung

有局
yǒu jú

gefährdet (im Bridge)

棋局
qí jú

Spielstand in einer Schachpartie

欧洲航天局
ōu zhōu háng tiān jú

Europäische Weltraumorganisation (ESA)

死局
sǐ jú

aussichtslose Lage

残局
cán jú

Endspiel (im Schach)

民政局
mín zhèng jú

Amt für zivile Angelegenheiten

气象局
qì xiàng jú

Wetteramt

水务局
shuǐ wù jú

Wasserbehörde

海事局
hǎi shì jú

Seeschifffahrtsamt

海警局
hǎi jǐng jú

Küstenwache Chinas

消防局
xiāo fáng jú

Feuerwehr

港务局
gǎng wù jú

Hafenbehörde

无局
wú jú

nicht gefährdet (im Bridge)

牌局
pái jú

Spielrunde

环保局
huán bǎo jú

Umweltschutzbehörde

当局
dāng jú

Behörden

当局者迷,旁观者清
dāng jú zhě mí , páng guān zhě qīng

Außenstehende sehen die Dinge klarer und objektiver als Beteiligte.

监察局
jiān chá jú

Inspektionsamt

破局
pò jú

scheitern (eines Plans, von Gesprächen etc.)

矿务局
kuàng wù jú

Bergbauamt

移民局
yí mín jú

Einwanderungsbehörde

税务局
shuì wù jú

Steuerbehörde

空间局
kōng jiān jú

Raumfahrtagentur

终局
zhōng jú

Endspiel

总局
zǒng jú

Hauptsitz

美国国家侦察局
měi guó guó jiā zhēn chá jú

National Reconnaissance Office (der Vereinigten Staaten)

美国国家航天航空局
měi guó guó jiā háng tiān háng kōng jú

Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde der USA

美国国家航空航天局
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú

NASA, Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde der USA

美国地质局
měi guó dì zhì jú

United States Geological Survey (USGS)

美国地质调查局
měi guó dì zhì diào chá jú

United States Geological Survey (USGS)

美国宇航局
měi guó yǔ háng jú

US-amerikanische Luft- und Raumfahrtbehörde

美国联邦航空局
měi guó lián bāng háng kōng jú

Federal Aviation Authority (FAA)

美宇航局
měi yǔ háng jú

US-amerikanische Luft- und Raumfahrtbehörde

联邦调查局
lián bāng diào chá jú

Bundesamt für Ermittlungen (FBI)

航天局
háng tiān jú

Raumfahrtbehörde

航空局
háng kōng jú

Luftfahrtbehörde

航空航天局
háng kōng háng tiān jú

Luft- und Raumfahrtbehörde

药局
yào jú

Apotheke

药监局
yào jiān jú

Staatliche Behörde für Lebensmittel- und Arzneimittelüberwachung

蜷局
quán jú

sich zusammenrollen

卫生局
wèi shēng jú

Gesundheitsamt

规划局
guī huà jú

Planungsbehörde

设局
shè jú

eine Falle stellen

警察局
jǐng chá jú

Polizeiwache

警局
jǐng jú

Polizeibehörde

变局
biàn jú

veränderte Umstände

质检局
zhì jiǎn jú

Quarantänebehörde

赌上一局
dǔ shàng yī jú

ein Glücksspiel eingehen

赌局
dǔ jú

Glücksspiel

邮政局
yóu zhèng jú

Postamt

开局
kāi jú

Eröffnung (Schach usw.)

双后前兵开局
shuāng hòu qián bīng kāi jú

Doppelbauer-Eröffnung der Dame

电信局
diàn xìn jú

Fernmeldeamt

电报局
diàn bào jú

Telegrafenamt

食品药品监督局
shí pǐn yào pǐn jiān dū jú

Staatliche Behörde für Lebensmittel- und Arzneimittelüberwachung

食品药品监督管理局
shí pǐn yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú

(China) Food and Drug Administration

食物及药品管理局
shí wù jí yào pǐn guǎn lǐ jú

US-amerikanische Food and Drug Administration (FDA)

饭局
fàn jú

Abendessen

香港贸易发展局
xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú

Hongkonger Rat für Handelsentwicklung

香港金融管理局
xiāng gǎng jīn róng guǎn lǐ jú

Hongkonger Währungsbehörde

骗局
piàn jú

ein Betrug

庞氏骗局
páng shì piàn jú

Schneeballsystem