树高千丈，落叶归根

shù gāo qiān zhàng , luò yè guī gēn

Definitionen

1. see 樹高千丈，葉落歸根|树高千丈，叶落归根[shù gāo qiān zhàng , yè luò guī gēn]

Bestandteilwörter von 树高千丈，落叶归根

• 千 qiān: thousand
• 根 gēn: root
• 树 shù: tree
• 归 guī: to return
• 落 là: to leave out
• 落 lào: colloquial reading for 落[luò] in certain compounds
• 落 luò: to fall or drop
• 高 gāo: high
• 丈 zhàng: measure of length, ten Chinese feet (3.3 m)
• 叶 xié: to be in harmony
• 归根 guī gēn: to return home (after a lifetime's absence)
• 落叶 luò yè: dead leaves
• 落叶归根 luò yè guī gēn: Getting Home, 2007 PRC comedy-drama film directed by 張揚|张扬[zhāng yáng], starring 趙本山|赵本山[zhào běn shān]
• 叶 yè: leaf