...，还... für eine weitere Tatsache
Verwende 还 in einem zweiten Teilsatz, um eine weitere Sache hinzuzufügen, die jemand getan hat, tut oder ist.
Muster
Teilsatz 1，(Zeit) + 还 + Verbalphrase
还 fügt für dasselbe Subjekt eine weitere Handlung oder Eigenschaft hinzu: „und außerdem, obendrein“.
我今天买了苹果，还买了牛奶。
Wann verwendet man „...，还... für eine weitere Tatsache“?
Nenne die erste Tatsache, setze ein Komma und stelle dann 还 vor das Verb des zweiten Teilsatzes. 还 sagt dem Zuhörer: „Und da ist noch mehr.“ Das Subjekt ist meist dasselbe und wird nicht wiederholt.
他会说汉语，还会写汉字。
Er kann Chinesisch sprechen und auch chinesische Schriftzeichen schreiben.
昨天我看了电影，还见了朋友。
Gestern habe ich einen Film gesehen und mich außerdem mit Freunden getroffen.
这家店的衣服很漂亮，还很便宜。
Die Kleidung in diesem Laden ist hübsch und außerdem billig.
我明天要上课，还要去超市。
Morgen habe ich Unterricht und muss außerdem in den Supermarkt.
Häufige Stolperfallen
- Stelle 还 vor das Verb (oder vor 要 oder 很): ……，还买了牛奶, nicht ……，买了牛奶还.
- Wenn eine andere Person dasselbe tut, verwende 也, nicht 还: 我去，他也去.
- 还 bedeutet auch „noch“, wie in 他还在睡觉 (er schläft noch); der Kontext zeigt, welche Bedeutung gemeint ist.
Gezielte Übung
Übe genau dieses Muster, bevor du weitermachst.
Behalte dieses Muster im Training.
Du hast gerade eine echte Grammatikkarte geübt. Erstelle ein kostenloses Konto, um dieses Muster zu speichern, die nächste Wiederholung zu planen und genau dort weiterzulernen.
9,99 $
Monatlich
Pro Monat
Bester Wert
49,99 $
Jährlich unbegrenzt
Pro Jahr
119,99 $
Lebenslang
Einmalig