Saltar al contenido

zhàng

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. medida de longitud, diez pies chinos (3,3 m)
  2. 2. medir
  3. 3. marido

Enfoque del carácter

Orden de trazos

3 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
她與 夫離婚。
Fuente: Tatoeba.org (ID 781427)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 丈

丈夫
zhàng fu

marido

一落千丈
yī luò qiān zhàng

lit. caer mil zhang de una vez (modismo)

丈母
zhàng mǔ

suegra (madre de la esposa)

丈二金刚摸不着头脑
zhàng èr jīn gāng mō bu zháo tóu nǎo

véase 丈二和尚,摸不著頭腦|丈二和尚,摸不着头脑

丈八蛇矛
zhàng bā shé máo

lanza antigua de 18 pies chinos, con punta ondulada como cuerpo de serpiente

丈人
zhàng rén

suegro (padre de la esposa)

丈母娘
zhàng mǔ niáng

suegra (madre de la esposa)

丈量
zhàng liáng

medir

丈二和尚,摸不着头脑
zhàng èr hé shang , mō bu zháo tóu nǎo

estar completamente perdido

公丈
gōng zhàng

decámetro

叔丈人
shū zhàng rén

tío del esposo

叔丈母
shū zhàng mǔ

tía política (tía de la esposa)

古丈
gǔ zhàng

condado de Guzhang en la prefectura autónoma tujia y miao de Xiangxi

古丈县
gǔ zhàng xiàn

condado de Guzhang

大丈夫
dà zhàng fu

hombre viril

大丈夫能屈能伸
dà zhàng fu néng qū néng shēn

Un líder puede someterse o mantenerse firme según lo requiera la situación.

姐丈
jiě zhàng

cuñado

姑丈
gū zhàng

marido de la tía paterna

姨丈
yí zhàng

marido de la hermana de la madre

岳丈
yuè zhàng

suegro (padre de la esposa)

市丈
shì zhàng

zhang (unidad china de longitud equivalente a 3⅓ metros)

师丈
shī zhàng

marido de la maestra

方丈
fāng zhang

una de las tres islas legendarias del mar del Este, morada de inmortales

树高千丈,落叶归根
shù gāo qiān zhàng , luò yè guī gēn

véase 樹高千丈,葉落歸根|树高千丈,叶落归根

树高千丈,叶落归根
shù gāo qiān zhàng , yè luò guī gēn

aunque el árbol crezca mil zhang, sus hojas vuelven a la raíz (proverbio)

火冒三丈
huǒ mào sān zhàng

enfurecerse

无毒不丈夫
wú dú bù zhàng fu

sin veneno no hay gran hombre; un gran hombre debe ser despiadado.

男子汉大丈夫
nán zǐ hàn dà zhàng fu

hombre de verdad

老丈人
lǎo zhàng ren

suegro (padre de la esposa)

万丈
wàn zhàng

diez mil brazas

万丈光芒
wàn zhàng guāng máng

resplandor infinito; esplendor

万丈高楼平地起
wàn zhàng gāo lóu píng dì qǐ

los edificios más altos se construyen desde el suelo

道高一尺,魔高一丈
dào gāo yī chǐ , mó gāo yī zhàng

a medida que se asciende en el camino de la rectitud, mayores son los desafíos del mal; apenas se supera un obstáculo, surge otro