不如

bù rú

HSK 2.0 Nivel 5 HSK 3.0 Nivel 4 Verbo Común

Guardar en lista

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. no tan bueno como
2. inferior a
3. sería mejor

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días · $9.99 / año

Registrarse con Google

Continuar con correo electrónico

De por vida por $19.99 Probar la demo primero

Relaciones entre palabras

Palabras relacionadas

1 elemento

• 不比 bù bǐ 不比 bù bǐ a diferencia de: a diferencia de

Sinónimos

1 elemento

• 比不上 bǐ bù shàng 比不上 bǐ bù shàng no se puede comparar con: no se puede comparar con

Ejemplos de oraciones

5 mostradas

今天 不如 昨天暖和。

与其坐车， 不如 走路。

一个人在家里受罪， 不如 跟朋友出去走走。

你 不如 我。

Fuente: Tatoeba.org (ID 527258)

屋寬 不如 心寬。

Fuente: Tatoeba.org (ID 838317)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 不如

• 一代不如一代 一代不如一代 yī dài bù rú yī dài: cada generación es peor que la anterior
• 一日不如一日 一日不如一日 yī rì bù rú yī rì: ir de mal en peor
• 不如人意 不如人意 bù rú rén yì: dejar mucho que desear
• 人算不如天算 人算不如天算 rén suàn bù rú tiān suàn: el hombre propone y Dios dispone
• 今不如昔 今不如昔 jīn bù rú xī: las cosas ya no son lo que eran
• 来得早不如来得巧 来得早不如来得巧 lái de zǎo bù rú lái de qiǎo: llegar temprano no es mejor que llegar en el momento justo
• 多一事不如少一事 多一事不如少一事 duō yī shì bù rú shǎo yī shì: es mejor evitar problemas innecesarios
• 好死不如赖活着 好死不如赖活着 hǎo sǐ bù rú lài huó zhe: más vale mala vida que buena muerte
• 好记性不如烂笔头 好记性不如烂笔头 hǎo jì xìng bù rú làn bǐ tóu: la tinta más pálida es mejor que la mejor memoria
• 巧诈不如拙诚 巧诈不如拙诚 qiǎo zhà bù rú zhuō chéng: la verdad sin adornos es mejor que una artimaña astuta (modismo)
• 广记不如淡墨 广记不如淡墨 guǎng jì bù rú dàn mò: véase 好記性不如爛筆頭|好记性不如烂笔头
• 恭敬不如从命 恭敬不如从命 gōng jìng bù rú cóng mìng: la cortesía no es mejor que la obediencia
• 授之以鱼不如授之以渔 授之以鱼不如授之以渔 shòu zhī yǐ yú bù rú shòu zhī yǐ yú: dar un pez a un hombre y lo alimentas por un día; enseñarle a pescar y lo alimentas para toda la vida (modismo)
• 授人以鱼不如授人以渔 授人以鱼不如授人以渔 shòu rén yǐ yú bù rú shòu rén yǐ yú: dar un pez a un hombre y lo alimentarás por un día; enseñarle a pescar y lo alimentarás toda la vida
• 择日不如撞日 择日不如撞日 zé rì bù rú zhuàng rì: literalmente, fijar cuidadosamente una fecha auspiciosa no supera aprovechar una oportunidad (modismo)
• 求人不如求己 求人不如求己 qiú rén bù rú qiú jǐ: si quieres que algo esté bien hecho, hazlo tú mismo
• 当官不为民做主不如回家卖红薯 当官不为民做主不如回家卖红薯 dāng guān bù wèi mín zuò zhǔ bù rú huí jiā mài hóng shǔ: si un funcionario no antepone al pueblo, más le valdría volver a casa a vender batatas
• 百闻不如一见 百闻不如一见 bǎi wén bù rú yī jiàn: más vale ver una vez que oír cien veces
• 禽兽不如 禽兽不如 qín shòu bù rú: peor que una bestia
• 耳闻不如目见 耳闻不如目见 ěr wén bù rú mù jiàn: ver algo con los propios ojos es mejor que oírlo de otros
• 闻名不如见面 闻名不如见面 wén míng bù rú jiàn miàn: conocer a alguien por su reputación no se compara con conocerlo en persona
• 临渊羡鱼，不如退而结网 临渊羡鱼，不如退而结网 lín yuān xiàn yú , bù rú tuì ér jié wǎng: más vale tejer una red que quedarse junto al estanque anhelando los peces (modismo)
• 自叹不如 自叹不如 zì tàn bù rú: considerarse inferior a los demás
• 自愧不如 自愧不如 zì kuì bù rú: avergonzado de ser inferior
• 药补不如食补 药补不如食补 yào bǔ bù rú shí bǔ: mejor alimento que medicina
• 言教不如身教 言教不如身教 yán jiào bù rú shēn jiào: Las palabras enseñan, pero el ejemplo arrastra.
• 请将不如激将 请将不如激将 qǐng jiàng bù rú jī jiàng: literalmente, enviar a un general no es tan efectivo como incitar a un general
• 猪狗不如 猪狗不如 zhū gǒu bù rú: peor que un perro o un cerdo
• 远亲不如近邻 远亲不如近邻 yuǎn qīn bù rú jìn lín: Más vale un vecino cercano que un pariente lejano.
• 还不如 还不如 hái bù rú: ser mejor...
• 金窝银窝不如自己的狗窝 金窝银窝不如自己的狗窝 jīn wō yín wō bù rú zì jǐ de gǒu wō: no hay lugar como el hogar
• 长痛不如短痛 长痛不如短痛 cháng tòng bù rú duǎn tòng: mejor sufrir una vez que sufrir siempre

Palabras que componen 不如

• 不 不 bù: no
• 如 如 rú: como