Saltar al contenido

不知

bù zhī

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. no saber
  2. 2. estar al tanto
  3. 3. sin saber

La fluidez se construye con hábitos. Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Ejemplos de oraciones

3 mostradas
不知 道。
Fuente: Tatoeba.org (ID 4977445)
不知 ,鬼不覺。
Fuente: Tatoeba.org (ID 7999687)
不知 道這個問題?
Fuente: Tatoeba.org (ID 13119728)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 不知

不知不觉
bù zhī bù jué

inconscientemente

一问三不知
yī wèn sān bù zhī

no saber nada de nada

一部二十四史,不知从何说起
yī bù èr shí sì shǐ , bù zhī cóng hé shuō qǐ

Es una historia larga y complicada, apenas sé por dónde empezar.

三不知
sān bù zhī

no saber nada del principio, del medio ni del final

不知丁董
bù zhī dīng dǒng

olvidar el destino de Ding y Dong (modismo)

不知何故
bù zhī hé gù

por alguna razón

不知凡几
bù zhī fán jǐ

no se puede decir cuántos

不知利害
bù zhī lì hài

véase 不知好歹

不知去向
bù zhī qù xiàng

paradero desconocido

不知天高地厚
bù zhī tiān gāo dì hòu

no conocer la inmensidad del cielo y la tierra

不知好歹
bù zhī hǎo dǎi

incapaz de distinguir el bien del mal (modismo)

不知就里
bù zhī jiù lǐ

ignorante de los entresijos

不知所之
bù zhī suǒ zhī

paradero desconocido

不知所云
bù zhī suǒ yún

no saber a qué se refiere alguien

不知所以
bù zhī suǒ yǐ

no saber la razón

不知所措
bù zhī suǒ cuò

no saber qué hacer; estar perplejo

不知所谓
bù zhī suǒ wèi

sin sentido

不知死活
bù zhī sǐ huó

no saber lo que es bueno; actuar imprudentemente

不知疲倦
bù zhī pí juàn

incansable

不知痛痒
bù zhī tòng yǎng

insensible

不知羞耻
bù zhī xiū chǐ

no tener sentido de la vergüenza

不知者不罪
bù zhī zhě bù zuì

El que no sabe no es culpable

不知轻重
bù zhī qīng zhòng

no saber lo que es importante (modismo); no apreciar la gravedad de las cosas

不知进退
bù zhī jìn tuì

no saber cuándo venir o irse; sin sentido de la propiedad

人不知鬼不觉
rén bù zhī guǐ bù jué

en absoluto secreto

人事不知
rén shì bù zhī

perder el conocimiento

只知其一,不知其二
zhǐ zhī qí yī , bù zhī qí èr

solo conocer una parte de la información

恬不知耻
tián bù zhī chǐ

no tener vergüenza

殊不知
shū bù zhī

poco imaginado

浑然不知
hún rán bù zhī

estar completamente ajeno a algo

无人不知
wú rén bù zhī

conocido por todos

无所不知
wú suǒ bù zhī

omnisciente

知人知面不知心
zhī rén zhī miàn bù zhī xīn

se puede conocer a alguien por mucho tiempo sin entender su verdadera naturaleza (modismo)

知其然而不知其所以然
zhī qí rán ér bù zhī qí suǒ yǐ rán

saber que es así pero no saber por qué es así

神不知鬼不觉
shén bù zhī guǐ bù jué

muy secreto

若要人不知,除非己莫为
ruò yào rén bù zhī , chú fēi jǐ mò wéi

Si no quieres que nadie lo sepa, no lo hagas.

蟪蛄不知春秋
huì gū bù zhī chūn qiū

la cigarra de vida corta no conoce las estaciones; fig. ver solo una pequeña parte del panorama general

身在福中不知福
shēn zài fú zhōng bù zhī fú

no saber apreciar la dicha que se tiene

迷不知返
mí bù zhī fǎn

extraviarse y no saber cómo volver al buen camino (modismo)

食不知味
shí bù zhī wèi

comer sin saborear la comida

饱人不知饿人饥
bǎo rén bù zhī è rén jī

El que está saciado no sabe lo que sufre el hambriento.

饱汉不知饿汉饥
bǎo hàn bù zhī è hàn jī

El que está saciado no sabe lo que sufre el hambriento.

Palabras que componen 不知