Saltar al contenido

mǎi
HSK 2.0 Nivel 1 HSK 3.0 Nivel 1 Verbo Muy común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. comprar
  2. 2. adquirir
  3. 3. obtener

Enfoque del carácter

Orden de trazos

6 trazos

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

Palabras relacionadas

2 elementos

Sinónimos

1 elemento

Ejemplos de oraciones

5 mostradas
了一本书,另外还 了一些文具。
彩票中奖了,非常高兴。
了一本笔记本。
了新车,我很眼红。
了姜。

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 买

收买
shōu mǎi

comprar

买不起
mǎi bu qǐ

no puede permitirse

买卖
mǎi mài

compra y venta

购买
gòu mǎi

comprar

一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴
yī cùn guāng yīn yī cùn jīn , cùn jīn nán mǎi cùn guāng yīn

El tiempo es oro.

一锤子买卖
yī chuí zi mǎi mài

negocio de una sola vez, miope

代拿买特
dài ná mǎi tè

dinamita

倒买倒卖
dǎo mǎi dǎo mài

comprar y vender con beneficio

做买卖
zuò mǎi mài

comprar y vender

公买公卖
gōng mǎi gōng mài

compra y venta a precios justos

博士买驴
bó shì mǎi lǘ

erudito compra un burro (modismo); fig. verbosidad interminable que nunca llega al punto

孟买
mèng mǎi

Bombay (antigua Bombay)

寸金难买寸光阴
cùn jīn nán mǎi cùn guāng yīn

El tiempo es oro.

强买强卖
qiǎng mǎi qiǎng mài

obligar a alguien a comprar o vender

批量购买
pī liàng gòu mǎi

comprar al por mayor

投机买卖
tóu jī mǎi mài

compraventa especulativa

招兵买马
zhāo bīng mǎi mǎ

reclutar personal; reclutar tropas

采买
cǎi mǎi

comprar

照买不误
zhào mǎi bù wù

seguir comprando (un producto) sin importar (subidas de precio, mala publicidad, etc.)

牙买加
yá mǎi jiā

Jamaica

牙买加胡椒
yá mǎi jiā hú jiāo

pimienta de Jamaica; pimienta gorda (Pimenta dioica)

百思买
bǎi sī mǎi

Best Buy (minorista)

置买
zhì mǎi

comprar

证券柜台买卖中心
zhèng quàn guì tái mǎi mài zhōng xīn

Mercado de Valores GreTai (GTSM)

买一送一
mǎi yī sòng yī

compre uno, llévese otro gratis

买下
mǎi xià

comprar (algo caro, p. ej. una casa); adquirir (una empresa, un derecho de autor, etc.)

买主
mǎi zhǔ

comprador

买了佛冷
mǎi le fó lěng

(jerga de Internet) deformación de la letra de la canción 'I love Poland' que se hizo popular en 2018

买价
mǎi jià

precio de compra

买入
mǎi rù

comprar (finanzas)

买单
mǎi dān

pagar la cuenta del restaurante

买回
mǎi huí

comprar de vuelta

买好
mǎi hǎo

congraciarse

买官
mǎi guān

comprar un título

买官卖官
mǎi guān mài guān

compra y venta de cargos oficiales

买家
mǎi jiā

comprador

买帐
mǎi zhàng

reconocer a alguien como superior o mayor (a menudo en negativo)

买房
mǎi fáng

comprar una casa

买断
mǎi duàn

comprar la totalidad de algo

买方
mǎi fāng

comprador

买方市场
mǎi fāng shì chǎng

mercado de compradores

买春
mǎi chūn

visitar a una prostituta

买东西
mǎi dōng xi

hacer las compras

买椟还珠
mǎi dú huán zhū

comprar la caja y devolver las perlas

买票
mǎi piào

comprar boletos

买空
mǎi kōng

comprar a margen (finanzas)

买空卖空
mǎi kōng mài kōng

especular

买笑追欢
mǎi xiào zhuī huān

comprar sonrisas para buscar la felicidad

买路财
mǎi lù cái

véase 買路錢|买路钱

买路钱
mǎi lù qián

peaje ilegal exigido por bandidos a cambio de paso seguro

买办
mǎi bàn

comprador

买通
mǎi tōng

sobornar

买进
mǎi jìn

comprar

买关节
mǎi guān jié

sobornar

买面子
mǎi miàn zi

permitir que alguien salve las apariencias

贿买
huì mǎi

sobornar

购买力
gòu mǎi lì

poder adquisitivo

购买者
gòu mǎi zhě

comprador

邀买人心
yāo mǎi rén xīn

comprar apoyo popular

金钱不能买来幸福
jīn qián bù néng mǎi lái xìng fú

el dinero no puede comprar la felicidad

零买
líng mǎi

comprar al detalle