Saltar al contenido

wáng

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. morir
  2. 2. perder
  3. 3. desaparecer
  4. 4. huir
  5. 5. difunto

Enfoque del carácter

Orden de trazos

3 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
核戰爭將會為人類帶來滅
Fuente: Tatoeba.org (ID 1399363)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 亡

亡羊补牢
wáng yáng bǔ láo

cerrar el establo después de que el caballo se haya escapado

伤亡
shāng wáng

bajas

死亡
sǐ wáng

muerte

灭亡
miè wáng

exterminar

逃亡
táo wáng

huida

亡佚
wáng yì

no existente

亡兵纪念日
wáng bīng jì niàn rì

Día de los Caídos

亡命
wáng mìng

huir

亡命之徒
wáng mìng zhī tú

fugitivo

亡国
wáng guó

ser destruido (un país)

亡国灭种
wáng guó miè zhǒng

país destruido y pueblo aniquilado (modismo); destrucción total

亡国虏
wáng guó lǔ

pueblo subyugado

亡故
wáng gù

morir

亡母
wáng mǔ

madre difunta

亡者
wáng zhě

el difunto

亡灵
wáng líng

espíritu difunto

亡魂
wáng hún

alma del difunto

人为财死,鸟为食亡
rén wèi cái sǐ , niǎo wèi shí wáng

el hombre muere por la riqueza, como el pájaro por la comida

人琴俱亡
rén qín jù wáng

persona y laúd han desaparecido ambos (modismo)

出亡
chū wáng

exiliarse

危亡
wēi wáng

en peligro

名存实亡
míng cún shí wáng

existir solo de nombre, haber perdido la realidad

丧亡
sàng wáng

morir

国家兴亡,匹夫有责
guó jiā xīng wáng , pǐ fū yǒu zé

La prosperidad y la caída de la nación conciernen a todos; todos son responsables del bienestar de la sociedad.

国破家亡
guó pò jiā wáng

país arruinado y pueblo hambriento (modismo)

坠亡
zhuì wáng

morir al caer

大脑死亡
dà nǎo sǐ wáng

muerte cerebral

天下兴亡,匹夫有责
tiān xià xīng wáng , pǐ fū yǒu zé

El auge y la caída de la nación concierne a todos; todos son responsables de la prosperidad de la sociedad.

夭亡
yāo wáng

morir joven

存亡
cún wáng

vivir o morir

存亡攸关
cún wáng yōu guān

un asunto de vida o muerte

家破人亡
jiā pò rén wáng

arruinado y sin familia

抗日救亡团体
kàng rì jiù wáng tuán tǐ

organización antijaponesa para salvar la nación

抗日救亡运动
kàng rì jiù wáng yùn dòng

movimiento de salvación nacional contra la agresión japonesa

救亡
jiù wáng

salvar de la extinción

败亡
bài wáng

ser derrotado y disperso

散亡
sàn wáng

disperso y perdido

早亡
zǎo wáng

muerte prematura

有名亡实
yǒu míng wáng shí

tener nombre pero no realidad; existir solo de nombre

未亡人
wèi wáng rén

viuda

死亡人数
sǐ wáng rén shù

número de personas fallecidas

死亡率
sǐ wáng lǜ

tasa de mortalidad

死亡笔记
sǐ wáng bǐ jì

Death Note (manga y serie japonesa)

流亡
liú wáng

exiliar

流亡政府
liú wáng zhèng fǔ

gobierno en el exilio

消亡
xiāo wáng

extinguirse

沦亡
lún wáng

perecer (un país)

沦没丧亡
lún mò sàng wáng

morir

溺亡
nì wáng

ahogarse

父母双亡
fù mǔ shuāng wáng

haber perdido a ambos padres

生死存亡
shēng sǐ cún wáng

cuestión de vida o muerte

破亡
pò wáng

extinguirse

精尽人亡
jīng jìn rén wáng

morir por eyaculación excesiva

脑死亡
nǎo sǐ wáng

muerte cerebral

临床死亡
lín chuáng sǐ wáng

muerte clínica

自取灭亡
zì qǔ miè wáng

cortarse la propia ruina

兴亡
xīng wáng

florecer y decaer

若有所亡
ruò yǒu suǒ wáng

véase 若有所失

衰亡
shuāi wáng

declinar

覆亡
fù wáng

caída (de un imperio)

身亡
shēn wáng

morir

追亡逐北
zhuī wáng zhú běi

perseguir y atacar a un enemigo en fuga

逃亡者
táo wáng zhě

fugitivo

阵亡
zhèn wáng

morir en batalla

阵亡战士纪念日
zhèn wáng zhàn shì jì niàn rì

Día de los Caídos

阵亡者
zhèn wáng zhě

caídos en batalla

顺我者昌逆我者亡
shùn wǒ zhě chāng nì wǒ zhě wáng

quien me sigue prospera, quien se me opone perece