Saltar al contenido

guāng
HSK 2.0 Nivel 4 HSK 3.0 Nivel 4 Sustantivo Muy común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. luz
  2. 2. rayo
  3. 3. brillante

Enfoque del carácter

Orden de trazos

6 trazos

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

Ejemplos de oraciones

3 mostradas
镜子能反映
窗户透着
臨。
Fuente: Tatoeba.org (ID 13112084)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 光

不光
bù guāng

no solo

光彩
guāng cǎi

brillo

光明
guāng míng

luz

光明磊落
guāng míng lěi luò

franco y sincero

光荣
guāng róng

honor y gloria

光滑
guāng huá

liso

光泽
guāng zé

brillo

光环
guāng huán

halo

光盘
guāng pán

disco compacto

光碟
guāng dié

disco óptico

光线
guāng xiàn

rayo de luz

光缆
guāng lǎn

cable óptico

光临
guāng lín

honrar con su presencia

光芒
guāng máng

rayos de luz

光辉
guāng huī

brillante

光顾
guāng gù

visitar

容光焕发
róng guāng huàn fā

con el rostro radiante

时光
shí guāng

tiempo

曙光
shǔ guāng

amanecer

曝光
bào guāng

exposición

沾光
zhān guāng

beneficiar por asociación

激光
jī guāng

láser

荧光
yíng guāng

fluorescencia

灯光
dēng guāng

iluminación

争光
zhēng guāng

ganar un honor

发光
fā guāng

brillar

发扬光大
fā yáng guāng dà

desarrollar y promover

目光
mù guāng

mirada

眼光
yǎn guāng

vista

耳光
ěr guāng

una bofetada

观光
guān guāng

turismo

阳光
yáng guāng

sol

风光
fēng guāng

paisaje

X光
x guāng

rayos X

一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴
yī cùn guāng yīn yī cùn jīn , cùn jīn nán mǎi cùn guāng yīn

El tiempo es oro.

一寸光阴一寸金
yī cùn guāng yīn yī cùn jīn

el tiempo es oro

一扫而光
yī sǎo ér guāng

barrer por completo

一线微光
yī xiàn wēi guāng

destello

三光政策
sān guāng zhèng cè

política de los tres todos

三光
sān guāng

el sol, la luna y las estrellas

不光彩
bù guāng cǎi

vergonzoso

中国光大银行
zhōng guó guāng dà yín háng

Banco Everbright de China

乳光
rǔ guāng

opalescencia

五光十色
wǔ guāng shí sè

brillante y multicolor

亮光
liàng guāng

luz

仰光
yǎng guāng

Yangon (Rangún), ciudad, capital de Myanmar de 1948 a 2006

仰光大金塔
yǎng guāng dà jīn tǎ

Gran Pagoda de Rangún

佛光
fó guāng

enseñanzas de Buda

借光
jiè guāng

permiso

偏光
piān guāng

luz polarizada

偏光镜
piān guāng jìng

filtro polarizador

偏振光
piān zhèn guāng

polarización de la luz

充满阳光
chōng mǎn yáng guāng

bañado de sol

光二极管
guāng èr jí guǎn

fotodiodo

光亮
guāng liàng

brillante

光亮度
guāng liàng dù

brillo

光伏
guāng fú

fotovoltaico

光伏器件
guāng fú qì jiàn

dispositivo fotovoltaico

光信号
guāng xìn hào

señal óptica

光光
guāng guāng

brillante

光刻
guāng kè

fotolitografía

光刻机
guāng kè jī

máquina de fotolitografía

光前裕后
guāng qián yù hòu

honrar a los antepasados y beneficiar a las generaciones futuras (modismo)

光功率
guāng gōng lǜ

potencia óptica

光动嘴
guāng dòng zuǐ

palabras vacías

光化作用
guāng huà zuò yòng

efecto fotoquímico

光化学
guāng huà xué

fotoquímica

光化性角化病
guāng huà xìng jiǎo huà bìng

queratosis actínica

光合
guāng hé

fotosíntesis

光合作用
guāng hé zuò yòng

fotosíntesis

光圈
guāng quān

abertura

光大
guāng dà

espléndido

光天化日
guāng tiān huà rì

la plena luz del día

光子
guāng zǐ

fotón

光学
guāng xué

óptica

光学仪器
guāng xué yí qì

instrumento óptico

光学字符识别
guāng xué zì fú shí bié

reconocimiento óptico de caracteres (OCR)

光学雷达
guāng xué léi dá

radar óptico (lidar)

光学显微镜
guāng xué xiǎn wēi jìng

microscopio óptico

光宗耀祖
guāng zōng yào zǔ

honrar a los antepasados

光射线
guāng shè xiàn

rayo de luz

光导纤维
guāng dǎo xiān wéi

fibra óptica

光山
guāng shān

condado de Guangshan en Xinyang, Henan

光山县
guāng shān xiàn

condado de Guangshan en Xinyang, Henan

光州
guāng zhōu

Gwangju, ciudad metropolitana de Corea del Sur

光州市
guāng zhōu shì

Gwangju, ciudad metropolitana, capital de la provincia de Jeolla del Sur, Corea del Sur

光州广域市
guāng zhōu guǎng yù shì

Gwangju, ciudad metropolitana, capital de la provincia de Jeolla del Sur, Corea del Sur

光年
guāng nián

año luz

光度
guāng dù

luminosidad

光彩夺目
guāng cǎi duó mù

deslumbrante

光影
guāng yǐng

luz y sombra

光影效
guāng yǐng xiào

efecto de iluminación

光复
guāng fù

Guangfu o Kuangfu, municipio en el condado de Hualien, este de Taiwán

光复会
guāng fù huì

Sociedad de Restauración de la Luz

光复乡
guāng fù xiāng

Guangfu, municipio en el condado de Hualien, este de Taiwán

光怪陆离
guāng guài lù lí

monstruoso y multicolor

光感应
guāng gǎn yìng

respuesta óptica

光接收器
guāng jiē shōu qì

receptor óptico

光敏
guāng mǐn

fotosensible

光斑
guāng bān

fácula (astronomía)

光明新区
guāng míng xīn qū

Distrito Nuevo Guangming de la ciudad de Shenzhen, Guangdong

光明日报
guāng míng rì bào

Guangming Daily, periódico de Pekín

光明正大
guāng míng zhèng dà

honorable

光明节
guāng míng jié

Janucá

光是
guāng shì

solamente

光景
guāng jǐng

circunstancias

光晕
guāng yùn

halo

光束
guāng shù

haz de luz

光柱
guāng zhù

haz de luz

光棍
guāng gùn

gánster

光棍节
guāng gùn jié

Día de los Solteros (11 de noviembre)

光荣榜
guāng róng bǎng

cuadro de honor

光荣革命
guāng róng gé mìng

Revolución Gloriosa

光标
guāng biāo

cursor (informática)

光检测器
guāng jiǎn cè qì

detector óptico

光气
guāng qì

fosgeno

光波
guāng bō

onda de luz

光波长
guāng bō cháng

longitud de onda óptica

光源
guāng yuán

fuente de luz

光溜
guāng liū

liso; resbaladizo

光漆
guāng qī

esmalte

光洁
guāng jié

brillante y limpio

光润
guāng rùn

brillante

光泽县
guāng zé xiàn

condado de Guangze en Nanping, Fujian

光照
guāng zhào

iluminación

光照度
guāng zhào dù

iluminancia

光照治疗
guāng zhào zhì liáo

terapia de luz

光爆
guāng bào

explosión de luz

光发送器
guāng fā sòng qì

transmisor óptico

光盘驱动器
guāng pán qū dòng qì

unidad de CD o DVD

光磁
guāng cí

magneto-óptico

光磁碟
guāng cí dié

disco magneto-óptico

光磁碟机
guāng cí dié jī

unidad de disco magneto-óptico

光禄勋
guāng lù xūn

Supervisor de Asistentes en la China imperial, uno de los Nueve Ministros

光禄大夫
guāng lù dài fu

título honorífico de las dinastías Tang a Qing, aproximadamente 'gran maestro glorioso'

光秃秃
guāng tū tū

pelado, desnudo, sin nada encima

光笔
guāng bǐ

lápiz óptico

光绪
guāng xù

nombre de reinado del penúltimo emperador Qing, Guangxu (1875-1908)

光绪帝
guāng xù dì

emperador Guangxu

光纤
guāng xiān

fibra óptica

光纤分布数据接口
guāng xiān fēn bù shù jù jiē kǒu

FDDI

光纤分布式数据接口
guāng xiān fēn bù shì shù jù jiē kǒu

Interfaz de datos distribuida por fibra óptica

光纤分散式资料介面
guāng xiān fēn sàn shì zī liào jiè miàn

interfaz de datos distribuida por fibra

光纤接口
guāng xiān jiē kǒu

interfaz óptica

光纤衰减
guāng xiān shuāi jiǎn

atenuación óptica

光纤电缆
guāng xiān diàn lǎn

fibra óptica

光耀
guāng yào

deslumbrante

光耀门楣
guāng yào mén méi

esplendor brilla en la puerta de la familia (modismo)

光耦合器
guāng ǒu hé qì

optocoplador

光背地鸫
guāng bèi dì dōng

Zoothera mollissima

光能
guāng néng

energía luminosa

光能合成
guāng néng hé chéng

fotosíntesis

光腚肿菊
guāng dìng zhǒng jú

referencia humorística a la Administración Nacional de Radio y Televisión (NRTA)

光脚
guāng jiǎo

pies descalzos

光脚的不怕穿鞋的
guāng jiǎo de bù pà chuān xié de

los descalzos no temen a los que usan zapatos

光膀子
guāng bǎng zi

torso desnudo

光艳
guāng yàn

brillante y colorido; espléndido

光华
guāng huá

brillo

光着
guāng zhe

desnudo

光冲量
guāng chōng liàng

exposición radiante

光说不做
guāng shuō bù zuò

ser todo hablar y no actuar; predicar lo que no se practica

光说不练
guāng shuō bù liàn

mucho hablar y poco hacer

光谱
guāng pǔ

espectro

光谱仪
guāng pǔ yí

espectrómetro

光谱分析
guāng pǔ fēn xī

análisis espectral

光谱图
guāng pǔ tú

espectrograma

光谱学
guāng pǔ xué

espectroscopía

光辐射
guāng fú shè

radiación luminosa

光通量
guāng tōng liàng

flujo luminoso

光速
guāng sù

velocidad de la luz

光遗传学
guāng yí chuán xué

optogenética

光量
guāng liàng

cantidad de luz

光阴
guāng yīn

tiempo disponible

光阴似箭
guāng yīn sì jiàn

el tiempo vuela

光阴荏苒
guāng yīn rěn rǎn

¡Cómo pasa el tiempo!

光隔离器
guāng gé lí qì

optoaislador

光电
guāng diàn

fotoeléctrico

光电二极管
guāng diàn èr jí guǎn

fotodiodo

光电子
guāng diàn zǐ

fotoelectrón

光电效应
guāng diàn xiào yìng

efecto fotoeléctrico

光面内质网
guāng miàn nèi zhì wǎng

retículo endoplasmático liso

光头
guāng tóu

cabeza rapada

光头强
guāng tóu qiáng

Logger Vick (personaje de Boonie Bears)

光头党
guāng tóu dǎng

cabezas rapadas

光风霁月
guāng fēng jì yuè

brisa ligera y luna clara (locución)

光驱
guāng qū

unidad de CD o DVD

光鲜
guāng xiān

brillante y pulcro

光卤石
guāng lǔ shí

carnalita

光面
guāng miàn

fideos en caldo

八月之光
bā yuè zhī guāng

Luz de agosto (novela de William Faulkner)

凶光
xiōng guāng

destello siniestro

刀光血影
dāo guāng xuè yǐng

masacre

分光
fēn guāng

difracción de la luz

分光光度法
fēn guāng guāng dù fǎ

espectrofotometría

剃光头
tì guāng tóu

rapar la cabeza por completo

刘光第
liú guāng dì

Liu Guangdi (1859-1898), uno de los Seis Caballeros Mártires del fallido movimiento reformista de 1898

化学激光器
huà xué jī guāng qì

láser químico

北极光
běi jí guāng

aurora boreal

南极光
nán jí guāng

luces australes

反光
fǎn guāng

reflejar la luz