Saltar al contenido

lěng
HSK 2.0 Nivel 1 HSK 3.0 Nivel 1 Adjetivo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. frío
  2. 2. fresco
  3. 3. helado

Enfoque del carácter

Orden de trazos

7 trazos

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

Palabras relacionadas

2 elementos

Sinónimos

1 elemento

Ejemplos de oraciones

5 mostradas
天气太 ,我的手指都冻僵了。
不论天气多 ,他都去跑步。
今天天气很
今天略微有一点
冬天很

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 冷

冷气
lěngqì

aire acondicionado

冷冻
lěng dòng

congelar

冷却
lěng què

enfriar

冷战
lěng zhàn

guerra fría

冷战
lěng zhan

estremecerse

冷水
lěng shuǐ

agua fría

冷淡
lěng dàn

indiferente

冷漠
lěng mò

indiferencia

冷笑
lěng xiào

sonrisa burlona

冷落
lěng luò

desolado

冷酷
lěng kù

frío

冷门
lěng mén

poco conocido

冷静
lěng jìng

tranquilo

寒冷
hán lěng

frío

泼冷水
pō lěng shuǐ

echar agua fría

爆冷门
bào lěng mén

una sorpresa

冷不丁
lěng bu dīng

de repente

冷不防
lěng bu fáng

inesperadamente

冷傲
lěng ào

fríamente arrogante

冷僻
lěng pì

remoto

冷冷清清
lěng lěng qīng qīng

desierto

冷冽
lěng liè

frío penetrante

冷冻库
lěng dòng kù

congelador

冷冻柜
lěng dòng guì

congelador

冷却剂
lěng què jì

refrigerante

冷却塔
lěng què tǎ

torre de enfriamiento

冷却水
lěng què shuǐ

agua de refrigeración

冷嘲热讽
lěng cháo rè fěng

frialdad irónica y sátira ardiente (modismo); burlarse y ridiculizar

冷场
lěng chǎng

pausa en el escenario

冷媒
lěng méi

refrigerante

冷字
lěng zì

palabra oscura

冷宫
lěng gōng

lugar al que un monarca desterraba a una esposa o concubina caída en desgracia

冷寂
lěng jì

solitario

冷峻
lěng jùn

grave y severo

冷房
lěng fáng

enfriamiento

冷暖
lěng nuǎn

cambios diarios de temperatura

冷暖房
lěng nuǎn fáng

calefacción y aire acondicionado

冷暖自知
lěng nuǎn zì zhī

véase 如人飲水,冷暖自知|如人饮水,冷暖自知

冷暴力
lěng bào lì

abuso no físico

冷枪
lěng qiāng

disparo de francotirador

冷气机
lěng qì jī

aire acondicionado

冷气衫
lěng qì shān

chaqueta para usar en aire acondicionado

冷水机组
lěng shuǐ jī zǔ

enfriadora

冷水江
lěng shuǐ jiāng

Lengshuijiang, ciudad a nivel de condado en Loudi, Hunan

冷水江市
lěng shuǐ jiāng shì

Lengshuijiang, ciudad a nivel de condado en Loudi, Hunan

冷水滩
lěng shuǐ tān

distrito de Lengshuitan de la ciudad de Yongzhou, Hunan

冷水滩区
lěng shuǐ tān qū

distrito de Lengshuitan de la ciudad de Yongzhou, Hunan

冷清清
lěng qīng qīng

desierto

冷湖
lěng hú

Lenghu, subdivisión a nivel de condado de la prefectura autónoma mongol y tibetana de Haixi, Qinghai

冷湖行政区
lěng hú xíng zhèng qū

Lenghu, subdivisión a nivel de condado de la prefectura autónoma mongol y tibetana de Haixi, Qinghai

冷湖行政委员会
lěng hú xíng zhèng wěi yuán huì

Comité Administrativo del Lago Frío, subdivisión a nivel de condado de la prefectura autónoma mongol y tibetana de Haixi, Qinghai

冷漠对待
lěng mò duì dài

falta de consideración

冷涩
lěng sè

frío

冷热度数
lěng rè dù shù

temperatura (especialmente de un paciente médico)

冷热病
lěng rè bìng

malaria

冷盆
lěng pén

entremés

冷眼
lěng yǎn

mirada fría

冷眼旁观
lěng yǎn páng guān

mirar con indiferencia

冷知识
lěng zhī shi

trivialidades

冷笑话
lěng xiào hua

chiste malo

冷丝丝
lěng sī sī

un poco frío

冷艳
lěng yàn

hermosa pero distante

冷若冰霜
lěng ruò bīng shuāng

frígido

冷藏
lěng cáng

refrigeración

冷藏箱
lěng cáng xiāng

nevera portátil

冷藏车
lěng cáng chē

camión refrigerado

冷言冷语
lěng yán lěng yǔ

comentarios sarcásticos

冷话
lěng huà

palabras duras

冷语
lěng yǔ

sarcasmo

冷语冰人
lěng yǔ bīng rén

ofender a la gente con comentarios desagradables (modismo)

冷静期
lěng jìng qī

período de reflexión

冷面
lěng miàn

severo

冷飕飕
lěng sōu sōu

frío; escalofriante

制冷
zhì lěng

refrigeración

吹冷风
chuī lěng fēng

desalentar expectativas con palabras desalentadoras o realistas

坐冷板凳
zuò lěng bǎn dèng

estar a la espera de una asignación o audiencia

如人饮水,冷暖自知
rú rén yǐn shuǐ , lěng nuǎn zì zhī

saber por experiencia propia

心灰意冷
xīn huī yì lěng

desanimado

忽冷忽热
hū lěng hū rè

alternar entre frío y caliente

性冷感
xìng lěng gǎn

frigidez (falta de libido)

性冷淡
xìng lěng dàn

frigidez

打入冷宫
dǎ rù lěng gōng

ignorar

打冷战
dǎ lěng zhan

temblar

抽冷子
chōu lěng zi

inesperadamente

杜冷丁
dù lěng dīng

dolantina

横眉冷对千夫指
héng méi lěng duì qiān fū zhǐ

enfrentar mil dedos acusadores con ceño frío (cita de Lu Xun)

气冷式反应堆
qì lěng shì fǎn yìng duī

reactor refrigerado por gas

浇冷水
jiāo lěng shuǐ

desalentar

炒冷饭
chǎo lěng fàn

recalentar arroz sobrante

热脸贴冷屁股
rè liǎn tiē lěng pì gu

ser desairado a pesar de tener buenas intenciones

爆冷
bào lěng

sorpresa (especialmente en deportes)

生冷字
shēng lěng zì

carácter oscuro o arcaico

发冷
fā lěng

sentir escalofríos

知冷知热
zhī lěng zhī rè

ser muy considerado

石墨气冷堆
shí mò qì lěng duī

reactor de grafito refrigerado por gas

耶路撒冷
yē lù sā lěng

Jerusalén

致冷剂
zhì lěng jì

refrigerante

买了佛冷
mǎi le fó lěng

(jerga de Internet) deformación de la letra de la canción 'I love Poland' que se hizo popular en 2018

趋冷
qū lěng

enfriarse

门庭冷落,门堪罗雀
mén tíng lěng luò , mén kān luó què

completamente desierto

高冷
gāo lěng

reservado

齿冷
chǐ lěng

burlarse