原先

yuán xiān

HSK 2.0 Nivel 6 HSK 3.0 Nivel 6 Sustantivo Poco común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. originalmente
2. anteriormente
3. inicialmente

Relaciones entre palabras

Antónimos

2 elementos

• 现在 xiàn zài 现在 xiàn zài now Originally vs. now: now
• 后来 hòu lái 后来 hòu lái Former vs. later: Former vs. later

Palabras relacionadas

1 elemento

• 原本 yuán běn 原本 yuán běn originally Similar meaning of 'original', but 原本 is often used as an adverb: originally

Sinónimos

1 elemento

• 原来 yuán lái 原来 yuán lái original Both can mean 'originally', but 原来 can also indicate realization of a fact: original

Notas de uso

Errores comunes

Learners often confuse 原先 and 原来 when expressing a realized truth; use 原来 for 'it turns out that'.

Formalidad

原先 is neutral in formality and common in both spoken and written Mandarin.

Ejemplos de oraciones

1 mostradas

我 原先 不知道这件事。

I didn't know about this matter originally.

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que componen 原先

• 先 先 xiān: early
• 原 原 yuán: former