回头

huí tóu

HSK 3.0 Nivel 6 Verbo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. volverse
2. darse la vuelta
3. más tarde

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días €6.99 / año

De por vida por $19.99 Probar la demo primero

Relaciones entre palabras

Palabras relacionadas

1 elemento

• 后来 hòu lái 后来 hòu lái después: después

Sinónimos

2 elementos

• 转身 zhuǎn shēn 转身 zhuǎn shēn darse la vuelta: darse la vuelta
• 稍后 shāo hòu 稍后 shāo hòu un poco más tarde: un poco más tarde

Ejemplos de oraciones

2 mostradas

他 回头 看了我一眼。

回头 看！

Fuente: Tatoeba.org (ID 5102163)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 回头

• 不撞南墙不回头 不撞南墙不回头 bù zhuàng nán qiáng bù huí tóu: obstinarse en las propias ideas
• 回头客 回头客 huí tóu kè: cliente habitual
• 回头见 回头见 huí tóu jiàn: ¡Hasta luego!
• 回头路 回头路 huí tóu lù: el camino de regreso
• 好马不吃回头草 好马不吃回头草 hǎo mǎ bù chī huí tóu cǎo: un buen caballo no vuelve a pastar en el mismo lugar
• 败子回头 败子回头 bài zǐ huí tóu: regreso del hijo pródigo
• 浪子回头 浪子回头 làng zǐ huí tóu: el regreso del hijo pródigo (modismo)
• 苦海无边，回头是岸 苦海无边，回头是岸 kǔ hǎi wú biān , huí tóu shì àn: El mar de sufrimiento no tiene límites, vuelve la cabeza y verás la orilla (modismo). Solo la iluminación budista permite escapar del abismo del sufrimiento mundano.
• 走回头路 走回头路 zǒu huí tóu lù: volver atrás
• 开弓没有回头箭 开弓没有回头箭 kāi gōng méi yǒu huí tóu jiàn: literalmente, una vez disparada la flecha, no hay vuelta atrás (modismo)

Palabras que componen 回头

• 回 回 huí: volver
• 头 头 tóu: cabeza