Saltar al contenido

chǎng
HSK 2.0 Nivel 4 HSK 3.0 Nivel 4 Measure word Muy común

Selecciona una entrada

Esta palabra tiene varias entradas del diccionario. Elige la lectura o el uso que quieras revisar.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. escenario
  2. 2. campo
  3. 3. lugar

Enfoque del carácter

Orden de trazos

6 trazos

Ejemplos de oraciones

5 mostradas
比赛的最后一分钟真是扣人心弦。
时装表演展示了很多新款。
火灾烧毁了整栋楼。
大赛吸引了很多人参加。
比赛很难分出胜负。

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 场

上半场
shàngbànchǎng

primera parte de un evento

下半场
xiàbànchǎng

segunda mitad (de un juego o actuación)

上场
shàng chǎng

subir al escenario

下场
xià chǎng

salir

下场
xià chang

el final

停车场
tíng chē chǎng

estacionamiento

入场
rù chǎng

entrar al lugar

入场券
rù chǎng quàn

boleto de entrada

全场
quán chǎng

todo el mundo presente

公共场所
gōng gòng chǎng suǒ

lugar público

出场
chū chǎng

salir al escenario

剧场
jù chǎng

teatro

半场
bàn chǎng

media parte

商场
shāng chǎng

centro comercial

在场
zài chǎng

estar presente

场合
chǎng hé

ocasión

场地
chǎng dì

espacio

场所
chǎng suǒ

lugar

场景
chǎng jǐng

escenario

场面
chǎng miàn

escena

场馆
chǎng guǎn

estadio

市场
shì chǎng

mercado

市场经济
shì chǎng jīng jì

economía de mercado

广场
guǎng chǎng

plaza

战场
zhàn chǎng

campo de batalla

捧场
pěng chǎng

aplaudir

操场
cāo chǎng

campo deportivo

会场
huì chǎng

lugar de reunión

机场
jī chǎng

aeropuerto

牧场
mù chǎng

granja

现场
xiàn chǎng

el lugar

球场
qiú chǎng

estadio

当场
dāng chǎng

en el lugar

立场
lì chǎng

posición

考场
kǎo chǎng

sala de examen

菜市场
cài shì chǎng

mercado de alimentos

赛场
sài chǎng

pista de carreras

走过场
zǒu guò chǎng

cumplir con las formalidades

农场
nóng chǎng

granja

进场
jìn chǎng

entrar al recinto

开场
kāi chǎng

comenzar

开场白
kāi chǎng bái

prólogo

体育场
tǐ yù chǎng

estadio

一场空
yī cháng kōng

todo en vano

上海体育场
shàng hǎi tǐ yù chǎng

Estadio de Shanghái

下场门
xià chǎng mén

salida del escenario

下沉市场
xià chén shì chǎng

mercado chino excluyendo las ciudades de primer y segundo nivel

中场
zhōng chǎng

periodo medio de un examen provincial tripartito (en tiempos antiguos)

中途退场
zhōng tú tuì chǎng

irse a mitad de la obra

主场
zhǔ chǎng

campo local (deportes)

五角场
wǔ jiǎo chǎng

barrio Wujiaochang de Shanghái, adyacente a la Universidad de Fudan

交易市场
jiāo yì shì chǎng

mercado de intercambio

人民广场
rén mín guǎng chǎng

Plaza del Pueblo, Shanghái

伐木场
fá mù chǎng

área de tala

候场
hòu chǎng

prepararse para salir a escena

入场式
rù chǎng shì

entrada ceremonial

入场费
rù chǎng fèi

tarifa de entrada

内场
nèi chǎng

área interior

全场一致
quán chǎng yī zhì

unánime

冰场
bīng chǎng

pista de patinaje

冰球场
bīng qiú chǎng

pista de hockey sobre hielo

冷场
lěng chǎng

pausa en el escenario

出场费
chū chǎng fèi

tarifa de aparición

分会场
fēn huì chǎng

subsedes

刑场
xíng chǎng

lugar de ejecución

到场
dào chǎng

presentarse

力场
lì chǎng

campo de fuerza

动物农场
dòng wù nóng chǎng

Rebelión en la granja (1945), novela y famosa sátira de la revolución comunista de George Orwell

劳务市场
láo wù shì chǎng

mercado laboral

包场
bāo chǎng

reservar todas las butacas (o un gran bloque de asientos) en un teatro, restaurante, etc.

北京南苑机场
běi jīng nán yuàn jī chǎng

Aeropuerto de Nanyuan de Pekín

北京国家体育场
běi jīng guó jiā tǐ yù chǎng

Estadio Nacional de Pekín

北京大兴国际机场
běi jīng dà xīng guó jì jī chǎng

Aeropuerto Internacional de Beijing-Daxing (PKX)

北京工人体育场
běi jīng gōng rén tǐ yù chǎng

Estadio de los Trabajadores

十里洋场
shí lǐ yáng chǎng

ciudad bulliciosa y cosmopolita

合作农场
hé zuò nóng chǎng

granja colectiva

名利场
míng lì chǎng

Vanity Fair (título de novela y revista)

启德机场
qǐ dé jī chǎng

aeropuerto internacional de Hong Kong de 1925 a 1998

国外市场
guó wài shì chǎng

mercado exterior

国际机场
guó jì jī chǎng

aeropuerto internacional

围场
wéi chǎng

condado autónomo manchú y mongol de Weichang en Chengde, Hebei

围场满族蒙古族自治县
wéi chǎng mǎn zú měng gǔ zú zì zhì xiàn

condado autónomo manchú y mongol de Weichang en Chengde, Hebei

围场县
wéi chǎng xiàn

condado autónomo manchú y mongol de Weichang en Chengde, Hebei

圆场
yuán chǎng

mediar

圆形剧场
yuán xíng jù chǎng

anfiteatro

地球磁场
dì qiú cí chǎng

campo magnético terrestre

地磁场
dì cí chǎng

campo magnético terrestre

场区
chǎng qū

sector de una cancha o campo de juego

场区应急
chǎng qū yìng jí

emergencia en el área del sitio

场地自行车
chǎng dì zì xíng chē

bicicleta de pista

场外应急
chǎng wài yìng jí

emergencia general (o emergencia fuera del sitio) (clasificación de emergencia de instalación nuclear)

场子
chǎng zi

lugar de reunión

场次
chǎng cì

número de proyecciones de una película, obra, etc.

场记板
chǎng jì bǎn

claqueta

场论
chǎng lùn

teoría de campos

场院
cháng yuàn

era de trilla

墓场
mù chǎng

cementerio

坟场
fén chǎng

cementerio

压场
yā chǎng

servir de final de un espectáculo

外场
wài cháng

mundo exterior

外场
wài chǎng

área exterior

外场人
wài cháng rén

persona sofisticada y mundana

多头市场
duō tóu shì chǎng

mercado alcista

夜场
yè chǎng

función de noche

大场鸫
dà chǎng dōng

OHBA Tsugumi (seudónimo), autor de la serie de culto Death Note

大兴机场
dà xīng jī chǎng

Aeropuerto Internacional de Pekín-Daxing (PKX)

大卖场
dà mài chǎng

hipermercado

大农场
dà nóng chǎng

rancho

天安门广场
tiān ān mén guǎng chǎng

Plaza de Tiananmén

奥林匹克体育场
ào lín pǐ kè tǐ yù chǎng

Estadio Olímpico

奶牛场
nǎi niú chǎng

granja lechera

娱乐场
yú lè chǎng

lugar de entretenimiento

娱乐场所
yú lè chǎng suǒ

lugar de entretenimiento

存车场
cún chē chǎng

aparcamiento de bicicletas

孵化场
fū huà chǎng

incubadora

官场
guān chǎng

funcionariado

官场现形记
guān chǎng xiàn xíng jì

Observaciones sobre el estado actual de la burocracia, novela del final de la dinastía Qing de Li Baojia

定场白
dìng chǎng bái

primer soliloquio (que presenta al personaje de la ópera)

定场诗
dìng chǎng shī

soliloquio inicial (que presenta al personaje de la ópera)

客场
kè chǎng

estadio del equipo visitante

家居卖场
jiā jū mài chǎng

tienda de muebles

专场
zhuān chǎng

función especial

屠场
tú chǎng

matadero

屠宰场
tú zǎi chǎng

matadero

市场份额
shì chǎng fèn é

cuota de mercado

市场占有率
shì chǎng zhàn yǒu lǜ

cuota de mercado

市场价
shì chǎng jià

precio de mercado

市场准入
shì chǎng zhǔn rù

acceso a los mercados

市场划分
shì chǎng huà fēn

segmentación de mercado

市场化
shì chǎng huà

mercantilización

市场定位
shì chǎng dìng wèi

posicionamiento (marketing)

市场换技术
shì chǎng huàn jì shù

mercado por tecnología

市场营销
shì chǎng yíng xiāo

marketing

市场竞争
shì chǎng jìng zhēng

competencia de mercado

市场调查
shì chǎng diào chá

investigación de mercado

希斯罗机场
xī sī luó jī chǎng

Aeropuerto de Heathrow

广场恐怖症
guǎng chǎng kǒng bù zhèng

agorafobia

广场恐惧
guǎng chǎng kǒng jù

agorafobia

广场恐惧症
guǎng chǎng kǒng jù zhèng

agorafobia

广场舞
guǎng chǎng wǔ

baile en plaza pública, ejercicio realizado con música en plazas y parques, popular entre mujeres de mediana edad y jubiladas en China

引力场
yǐn lì chǎng

campo gravitatorio

强硬立场
qiáng yìng lì chǎng

posición firme

后半场
hòu bàn chǎng

segunda mitad

怯场
qiè chǎng

tener miedo escénico

情场
qíng chǎng

asuntos del corazón

凭票入场
píng piào rù chǎng

entrada solo con boleto

憷场
chù chǎng

ponerse nervioso ante el público

应力场
yìng lì chǎng

campo de tensiones

成田机场
chéng tián jī chǎng

Aeropuerto de Narita (Tokio)

战死沙场
zhàn sǐ shā chǎng

morir en batalla

打圆场
dǎ yuán chǎng

mediar en una disputa

打场
dǎ cháng

trillar el grano (en la era)

打谷场
dǎ gǔ cháng

era de trilla

投放市场
tóu fàng shì chǎng

lanzar al mercado

拉场子
lā chǎng zi

actuar en un lugar al aire libre (feria, mercado, etc.)

排场
pái chang

ostentación

采场
cǎi chǎng

talud

采石场
cǎi shí chǎng

cantera

采砂场
cǎi shā chǎng

arenero

搬场
bān chǎng

mudarse de casa

撑场面
chēng chǎng miàn

mantener las apariencias; dar una impresión

擅场
shàn chǎng

sobresalir en un campo

攘场
rǎng cháng

extender el grano cosechado sobre un área

收场
shōu chǎng

el final

政治立场
zhèng zhì lì chǎng

posición política

救场
jiù chǎng

salvar la función

救场如救火
jiù chǎng rú jiù huǒ

el espectáculo debe continuar

散场
sàn chǎng

desocuparse (un teatro)

日场
rì chǎng

función de día

早场
zǎo chǎng

función de mañana; matiné

春柳剧场
chūn liǔ jù chǎng

Sociedad del Sauce Primaveral, compañía teatral china pionera fundada en Tokio en 1906, parte del Movimiento de la Nueva Cultura, continuada en China desde 1912 como Asociación de Camaradas del Nuevo Drama.

时代广场
shí dài guǎng chǎng

Times Square

晚场
wǎn chǎng

función de noche

普列谢茨克卫星发射场
pǔ liè xiè cí kè wèi xīng fā shè chǎng

Cosmódromo de Plesetsk, óblast de Arcángel, Rusia

晕场
yùn chǎng

desmayarse por estrés (durante un examen, en el escenario, etc.)

杓球场
sháo qiú chǎng

campo de golf

林场
lín chǎng

estación forestal

校场
jiào chǎng

campo de instrucción militar

核试验场
hé shì yàn chǎng

sitio de pruebas nucleares

案发现场
àn fā xiàn chǎng

escena del crimen

机场大厦
jī chǎng dà shà

terminal del aeropuerto

比赛场
bǐ sài chǎng

estadio

气场
qì chǎng

campo de qi (en qigong o feng shui)

水球场
shuǐ qiú chǎng

piscina de waterpolo

沙场
shā chǎng

arenero

法场
fǎ chǎng

lugar de ejecución

法兰西体育场
fǎ lán xī tǐ yù chǎng

Stade de France

洋场恶少
yáng chǎng è shào

joven maleante de la ciudad infestada de aventureros extranjeros (especialmente de Shanghái en la China anterior a la Liberación) (modismo)

洗消场
xǐ xiāo chǎng

campo de descontaminación

活动场地
huó dòng chǎng dì

lugar para actividades (parque infantil, recinto de eventos, etc.)

派上用场
pài shàng yòng chǎng

ser de gran utilidad

浦东机场
pǔ dōng jī chǎng

Aeropuerto de Pudong (Shanghái)

浴场
yù chǎng

balneario

海星机场
hǎi xīng jī chǎng

apodo del Aeropuerto Internacional de Beijing-Daxing

清场
qīng chǎng

despejar (un lugar)

溜冰场
liū bīng chǎng

pista de hielo

滑雪场
huá xuě chǎng

pista de esquí; estación de esquí

满场一致
mǎn chǎng yī zhì

unánime

渔场
yú chǎng

caladero

澳门国际机场
ào mén guó jì jī chǎng

Aeropuerto Internacional de Macao