Saltar al contenido

shàng
HSK 3.0 Nivel 7 Adverbio Poco común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. todavía
  2. 2. aún
  3. 3. valorar

La fluidez se construye con hábitos. Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Enfoque del carácter

Orden de trazos

8 trazos

Relaciones entre palabras

Ejemplos de oraciones

2 mostradas
问题 未解决。
危險 在。
Fuente: Tatoeba.org (ID 12497605)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 尚

和尚
hé shang

monje budista

尚未
shàng wèi

todavía no

崇尚
chóng shàng

reverenciar

时尚
shí shàng

moda

风尚
fēng shàng

moda

高尚
gāo shàng

noble

丈二和尚,摸不着头脑
zhàng èr hé shang , mō bu zháo tóu nǎo

estar completamente perdido

三个和尚没水吃
sān gè hé shang méi shuǐ chī

véase 三個和尚沒水喝|三个和尚没水喝

三个和尚没水喝
sān gè hé shang méi shuǐ hē

tres monjes sin agua que beber (dicho)

做一天和尚撞一天钟
zuò yī tiān hé shang zhuàng yī tiān zhōng

literalmente, como monje por hoy, tocar la campana de hoy (modismo)

和尚打伞
hé shang dǎ sǎn

véase 和尚打傘,無法無天|和尚打伞,无法无天

和尚打伞,无法无天
hé shang dǎ sǎn , wú fǎ wú tiān

desafiando la ley y los principios del cielo

好奇尚异
hào qí shàng yì

tener gusto por lo exótico (locución)

孔尚任
kǒng shàng rèn

Kong Shangren (1648-1718), dramaturgo y poeta de la dinastía Qing, autor de El abanico de flores de melocotón

尊尚
zūn shàng

valorar altamente

对着和尚骂贼秃
duì zhe hé shang mà zéi tū

en presencia de un monje, insultar a otro monje llamándolo bandido calvo (modismo)

尚且
shàng qiě

(ni siquiera)

尚可
shàng kě

no está mal

尚志
shàng zhì

Shangzhi, ciudad a nivel de condado en Harbin, Heilongjiang

尚志市
shàng zhì shì

Shangzhi, ciudad a nivel de condado en Harbin, Heilongjiang

尚慕杰
shàng mù jié

James Sasser (1936-), embajador de EE. UU. en China 1995-1999

尚方剑
shàng fāng jiàn

espada imperial (que otorga poderes arbitrarios al portador)

尚书
shàng shū

alto funcionario

尚书经
shàng shū jīng

Libro de la Historia

尚书郎
shàng shū láng

título oficial antiguo

尚未解决
shàng wèi jiě jué

sin resolver

尚武
shàng wǔ

promover un espíritu marcial

尚无
shàng wú

todavía no

尚义
shàng yì

condado de Shangyi en Zhangjiakou, Hebei

尚义县
shàng yì xiàn

condado de Shangyi en Zhangjiakou, Hebei

尚飨
shàng xiǎng

te ruego que aceptes esta ofrenda (usado al final de una elegía)

庆尚北道
qìng shàng běi dào

Provincia de Gyeongsang del Norte, en el este de Corea del Sur, capital Daegu

庆尚南道
qìng shàng nán dào

Gyeongsang del Sur, provincia en el sureste de Corea del Sur, capital Changwon

庆尚道
qìng shàng dào

Provincia de Gyeongsang de la Corea Joseon, ahora dividida en la Provincia de Gyeongsang del Norte y la Provincia de Gyeongsang del Sur.

户部尚书
hù bù shàng shū

Ministro de Ingresos

指着和尚骂秃子
zhǐ zhe hé shang mà tū zi

lit. insultar a un calvo señalando a un monje (modismo)

时代不同,风尚不同
shí dài bù tóng , fēng shàng bù tóng

las costumbres cambian con el tiempo; otros tiempos, otras costumbres

杜尚别
dù shàng bié

Dusambé, capital de Tayikistán

杨尚昆
yáng shàng kūn

Yang Shangkun (1907-1998), expresidente de la República Popular China y líder militar

沙和尚
shā hé shang

Sha Wujing

当一天和尚撞一天钟
dāng yī tiān hé shang zhuàng yī tiān zhōng

véase 做一天和尚撞一天鐘|做一天和尚撞一天钟

礼尚往来
lǐ shàng wǎng lái

cortesía exige reciprocidad

礼部尚书
lǐ bù shàng shū

ministro de Ritos

跑了和尚跑不了庙
pǎo le hé shàng pǎo bù liǎo miào

el monje puede huir, pero el templo no huirá con él (modismo)

跑了和尚,跑不了寺
pǎo le hé shàng , pǎo bù liǎo sì

el monje puede huir, pero el templo no huirá con él

跑得了和尚,跑不了庙
pǎo dé liǎo hé shàng , pǎo bù liǎo miào

el monje puede huir, pero el templo no se va con él (modismo)

远来的和尚会念经
yuǎn lái de hé shang huì niàn jīng

el monje que viene de lejos sabe recitar las escrituras

鉴真和尚
jiàn zhēn hé shang

Jianzhen o Ganjin (688-763), monje budista de la dinastía Tang, que cruzó a Japón tras varios intentos fallidos, influyente en el budismo japonés