愿

yuàn

HSK 3.0 Nivel 5 Verbo Común

Guardar en lista

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. esperar
2. deseo
3. estar dispuesto

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días $9.99 / año

De por vida por $19.99 Probar la demo primero

Enfoque del carácter

Orden de trazos

14 trazos

Restablecer Reproducir Siguiente trazo

Relaciones entre palabras

Palabras relacionadas

3 elementos

• 渴望 kě wàng 渴望 kě wàng anhelar: anhelar
• 甘愿 gān yuàn 甘愿 gān yuàn voluntariamente: voluntariamente
• 愿意 yuàn yì 愿意 yuàn yì querer: querer

Sinónimos

1 elemento

• 希望 xī wàng 希望 xī wàng esperar: esperar

Ejemplos de oraciones

2 mostradas

愿 上帝保佑你。

愿 他安息！

Fuente: Tatoeba.org (ID 2032353)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 愿

• 但愿 但愿 dàn yuàn: ojalá
• 如愿以偿 如愿以偿 rú yuàn yǐ cháng: cumplir un deseo
• 宁愿 宁愿 nìng yuàn: preferiría
• 心愿 心愿 xīn yuàn: deseo
• 志愿 志愿 zhì yuàn: aspiración
• 志愿者 志愿者 zhì yuàn zhě: voluntario
• 情愿 情愿 qíng yuàn: dispuesto
• 意愿 意愿 yì yuàn: aspiración
• 祝愿 祝愿 zhù yuàn: ojalá
• 自愿 自愿 zì yuàn: voluntario
• 遗愿 遗愿 yí yuàn: últimos deseos
• 愿意 愿意 yuàn yì: querer
• 愿望 愿望 yuàn wàng: deseo
• 一厢情愿 一厢情愿 yī xiāng qíng yuàn: pensamiento ilusorio propio
• 一相情愿 一相情愿 yī xiāng qíng yuàn: pensamiento ilusorio propio
• 不情愿 不情愿 bù qíng yuàn: reacio
• 不愿 不愿 bù yuàn: no dispuesto
• 中国人民志愿军 中国人民志愿军 zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn: Ejército de Voluntarios del Pueblo Chino
• 事与愿违 事与愿违 shì yǔ yuàn wéi: las cosas resultan contrarias a lo que uno desea
• 但愿如此 但愿如此 dàn yuàn rú cǐ: ojalá así sea
• 你情我愿 你情我愿 nǐ qíng wǒ yuàn: ambas partes están dispuestas
• 两厢情愿 两厢情愿 liǎng xiāng qíng yuàn: ambas partes están dispuestas
• 两情两愿 两情两愿 liǎng qíng liǎng yuàn: por mutuo consentimiento
• 两相情愿 两相情愿 liǎng xiāng qíng yuàn: ambas partes están dispuestas
• 在天愿做比翼鸟，在地愿做连理枝 在天愿做比翼鸟，在地愿做连理枝 zài tiān yuàn zuò bǐ yì niǎo , zài dì yuàn zuò lián lǐ zhī: en el cielo ser dos pájaros que vuelan ala con ala, en la tierra ser dos árboles con ramas entrelazadas
• 夙愿 夙愿 sù yuàn: deseo acariciado durante mucho tiempo
• 夙愿以偿 夙愿以偿 sù yuàn yǐ cháng: un deseo largamente acariciado se realiza
• 夙愿得偿 夙愿得偿 sù yuàn dé cháng: ver realizado un deseo largamente acariciado
• 大愿地藏菩萨 大愿地藏菩萨 dà yuàn dì zàng pú sà: Kṣitigarbha Bodhisattva, el Bodhisattva del Gran Voto
• 太公钓鱼，愿者上钩 太公钓鱼，愿者上钩 tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu: quien busca, encuentra; de perdidos, al río
• 如愿 如愿 rú yuàn: cumplirse los deseos
• 姜太公钓鱼，愿者上钩 姜太公钓鱼，愿者上钩 jiāng tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu: quien quiere pez, que se moje el culo
• 宏愿 宏愿 hóng yuàn: gran aspiración
• 宿愿 宿愿 sù yuàn: deseo largamente acariciado
• 封官许愿 封官许愿 fēng guān xǔ yuàn: ofrecer cargos y beneficios materiales para comprar la lealtad de la gente
• 心甘情愿 心甘情愿 xīn gān qíng yuàn: encantado de hacer algo
• 心愿单 心愿单 xīn yuàn dān: lista de deseos
• 志愿军 志愿军 zhì yuàn jūn: ejército de voluntarios
• 所愿 所愿 suǒ yuàn: deseado
• 末愿 末愿 mò yuàn: votos finales
• 甘心情愿 甘心情愿 gān xīn qíng yuàn: de buena gana y con gusto
• 甘愿 甘愿 gān yuàn: voluntariamente
• 生愿 生愿 shēng yuàn: deseo de existir (en el budismo, tanhā)
• 发愿 发愿 fā yuàn: hacer voto
• 祈愿 祈愿 qí yuàn: rezar
• 能愿动词 能愿动词 néng yuàn dòng cí: verbo modal
• 自愿性 自愿性 zì yuàn xìng: voluntario
• 自愿者 自愿者 zì yuàn zhě: voluntario
• 许下愿心 许下愿心 xǔ xià yuàn xīn: expresar un deseo (a una deidad)
• 许愿 许愿 xǔ yuàn: hacer un deseo
• 许愿井 许愿井 xǔ yuàn jǐng: pozo de los deseos
• 诉愿 诉愿 sù yuàn: apelar
• 诚心所愿 诚心所愿 chéng xīn suǒ yuàn: así sea
• 请愿 请愿 qǐng yuàn: petición
• 请愿书 请愿书 qǐng yuàn shū: petición
• 遂愿 遂愿 suì yuàn: ver su deseo cumplido
• 还愿 还愿 huán yuàn: cumplir una promesa (a una deidad)
• 乡愿 乡愿 xiāng yuàn: hipócrita
• 愿心 愿心 yuàn xīn: deseo
• 愿景 愿景 yuàn jǐng: visión de futuro
• 愿闻其详 愿闻其详 yuàn wén qí xiáng: me gustaría escuchar los detalles
• 愿赌服输 愿赌服输 yuàn dǔ fú shū: lit. si aceptas apostar, debes aceptar perder