Saltar al contenido

HSK 3.0 Nivel 6 Verbo Poco común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. capturar
  2. 2. atrapar
  3. 3. someter

Enfoque del carácter

Orden de trazos

10 trazos

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

Palabras relacionadas

1 elemento

Sinónimos

2 elementos

Ejemplos de oraciones

2 mostradas
警察 到了小偷。
他在用漁網 魚。
Fuente: Tatoeba.org (ID 5856318)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 捕

捕捉
bǔ zhuō

capturar

被捕
bèi bǔ

ser arrestado

逮捕
dài bǔ

detener

不逮捕特权
bù dài bǔ tè quán

inmunidad de arresto

兜捕
dōu bǔ

redondear (fugitivos)

围捕
wéi bǔ

pescar con red

大捕头
dà bǔ tóu

jefe de alguaciles

巡捕
xún bǔ

patrullar

批捕
pī bǔ

autorizar un arresto

抓捕
zhuā bǔ

capturar

拒捕
jù bǔ

resistir el arresto

拘捕
jū bǔ

arrestar

拿捕
ná bǔ

detener

捉捕
zhuō bǔ

arrestar

捉捕器
zhuō bǔ qì

trampa para animales

捕俘
bǔ fú

capturar personal enemigo (con fines de inteligencia)

捕快
bǔ kuài

alguacil encargado de capturar criminales (en la China imperial)

捕手
bǔ shǒu

receptor

捕拿
bǔ ná

arrestar

捕捞
bǔ lāo

pescar

捕杀
bǔ shā

cazar y matar

捕获
bǔ huò

capturar

捕猎
bǔ liè

caza

捕禽人
bǔ qín rén

pajarero

捕虏岩
bǔ lǔ yán

xenolito

捕虫叶
bǔ chóng yè

hoja insectívora

捕蝇草
bǔ yíng cǎo

atrapamoscas de Venus

捕头
bǔ tóu

alguacil

捕风捉影
bǔ fēng zhuō yǐng

lit. perseguir el viento y atrapar sombras (modismo); fig. acusaciones infundadas

捕食
bǔ shí

depredar

捕食者
bǔ shí zhě

depredador

捕鱼
bǔ yú

pescar

捕鲸
bǔ jīng

caza de ballenas

捕鲸船
bǔ jīng chuán

ballenero

捕鸟蛛
bǔ niǎo zhū

tarántula

捕鼠器
bǔ shǔ qì

ratonera

搜捕
sōu bǔ

buscar y arrestar (fugitivos)

撒网捕风
sā wǎng bǔ fēng

lit. el viento no puede ser atrapado en una red

望风捕影
wàng fēng bǔ yǐng

véase 捕風捉影|捕风捉影

比捕
bǐ bǔ
猎捕
liè bǔ

cazar

纹背捕蛛鸟
wén bèi bǔ zhū niǎo

arañero estriado

缉捕
jī bǔ

capturar

螳螂捕蝉
táng láng bǔ chán

la mantis acecha a la cigarra, sin percatarse del oriol detrás (modismo); perseguir una ganancia estrecha mientras se descuida un peligro mayor

螳螂捕蝉,黄雀在后
táng láng bǔ chán , huáng què zài hòu

la mantis acecha a la cigarra, ignorante del oropéndola detrás (modismo); perseguir una ganancia estrecha mientras se descuida un peligro mayor

诱捕
yòu bǔ

atrapar; tender una trampa

追捕
zhuī bǔ

perseguir

长嘴捕蛛鸟
cháng zuǐ bǔ zhū niǎo

arañero piquilargo