是

shì

HSK 2.0 Nivel 1 HSK 3.0 Nivel 1 Verbo Muy común

Guardar en lista

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. ser
2. estar
3. es

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días $9.99 / año

De por vida por $19.99 Probar la demo primero

Enfoque del carácter

Orden de trazos

9 trazos

Restablecer Reproducir Siguiente trazo

Relaciones entre palabras

Antónimos

2 elementos

• 否 fǒu 否 fǒu negar: negar
• 非 fēi 非 fēi no: no

Sinónimos

2 elementos

• 对 duì 对 duì correcto: correcto
• 为 wéi 为 wéi como: como

Ejemplos de oraciones

5 mostradas

这 是 我的书。

我 是 学生。

他 是 我的好朋友。

你 是 学生吗？

她 是 我的好朋友。

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 是

• 也就是说 也就是说 yě jiù shì shuō: es decir
• 似是而非 似是而非 sì shì ér fēi: aparentemente correcto pero en realidad incorrecto
• 但是 但是 dàn shì: pero
• 便是 便是 biàn shì: precisamente
• 倒是 倒是 dào shi: por el contrario
• 凡是 凡是 fán shì: cada
• 却是 却是 què shì: sin embargo
• 只是 只是 zhǐ shì: solo
• 可不是 可不是 kě bu shì: ¡exactamente!
• 可是 可是 kě shì: pero
• 实事求是 实事求是 shí shì qiú shì: buscar la verdad en los hechos
• 就是 就是 jiù shì: exactamente
• 就是说 就是说 jiù shì shuō: es decir
• 或是 或是 huò shì: o
• 于是 于是 yú shì: entonces
• 是不是 是不是 shì bù shì: ¿es o no es?
• 是否 是否 shì fǒu: si
• 是非 是非 shì fēi: derecho e incorrecto
• 更是 更是 gèng shì: incluso más
• 有的是 有的是 yǒu de shì: tener mucho de
• 正是 正是 zhèng shì: exactamente
• 比比皆是 比比皆是 bǐ bǐ jiē shì: está por todas partes
• 真是的 真是的 zhēn shi de: ¡Vamos!
• 算是 算是 suàn shì: considerado como
• 总是 总是 zǒng shì: siempre
• 老是 老是 lǎo shi: siempre
• 而是 而是 ér shì: sino
• 自以为是 自以为是 zì yǐ wéi shì: ser arrogante
• 要不是 要不是 yào bu shì: si no fuera por
• 要是 要是 yào shi: si
• 这就是说 这就是说 zhè jiù shì shuō: es decir
• 还是 还是 hái shi: todavía
• 头头是道 头头是道 tóu tóu shì dào: claro y lógico
• 一是一，二是二 一是一，二是二 yī shì yī , èr shì èr: literalmente, uno es uno, dos es dos
• 一无是处 一无是处 yī wú shì chù: no tener nada bueno
• 一身是胆 一身是胆 yī shēn shì dǎn: sin miedo (locución)
• 丁是丁，卯是卯 丁是丁，卯是卯 dīng shì dīng , mǎo shì mǎo: ser meticuloso; ser concienzudo; ser inequívoco
• 不是 不是 bú shi: culpa
• 不是 不是 bù shì: no
• 不是一家人不进一家门 不是一家人不进一家门 bù shì yī jiā rén bù jìn yī jiā mén: los que no son de la misma familia no entran en la misma puerta
• 不是冤家不聚头 不是冤家不聚头 bù shì yuān jiā bù jù tóu: el destino hace que los enemigos se encuentren
• 不是吃素的 不是吃素的 bù shì chī sù de: no ser alguien con quien se pueda jugar
• 不是吗 不是吗 bù shì ma: ¿no es así?
• 不是东西 不是东西 bù shì dōng xi: ser un inútil
• 不是滋味 不是滋味 bù shì zī wèi: estar molesto
• 不是话 不是话 bù shì huà: véase 不像話|不像话
• 不是鱼死就是网破 不是鱼死就是网破 bù shì yú sǐ jiù shì wǎng pò: o el pez muere o se rompe la red
• 乃是 乃是 nǎi shì: ser; equivaler a
• 也就是 也就是 yě jiù shì: es decir
• 事实求是 事实求是 shì shí qiú shì: buscar la verdad en los hechos
• 事求是 事求是 shì qiú shì: buscar la verdad en los hechos
• 人是铁饭是钢 人是铁饭是钢 rén shì tiě fàn shì gāng: no se puede funcionar con el estómago vacío
• 俯拾即是 俯拾即是 fǔ shí jí shì: véase 俯拾皆是
• 俯拾皆是 俯拾皆是 fǔ shí jiē shì: literal: tan numerosos que uno podría agacharse y recogerlos (modismo)
• 光是 光是 guāng shì: solamente
• 利是 利是 lì shì: véase 利事
• 反美是工作赴美是生活 反美是工作赴美是生活 fǎn měi shì gōng zuò fù měi shì shēng huó: ser antiamericano es el trabajo, pero la vida está en América (comentario jocoso sobre figuras públicas abiertamente xenófobas cuya familia vive en el extranjero)
• 口是心非 口是心非 kǒu shì xīn fēi: duplicidad
• 各行其是 各行其是 gè xíng qí shì: cada uno hace lo que cree correcto
• 唯利是图 唯利是图 wéi lì shì tú: solo pensar en el beneficio; anteponer el lucro a todo
• 唯命是从 唯命是从 wéi mìng shì cóng: obedecer ciegamente
• 团结就是力量 团结就是力量 tuán jié jiù shì lì liang: la unión hace la fuerza
• 多得是 多得是 duō de shì: no falta
• 失败是成功之母 失败是成功之母 shī bài shì chéng gōng zhī mǔ: El fracaso es la madre del éxito.
• 女子无才便是德 女子无才便是德 nǚ zǐ wú cái biàn shì dé: la virtud de la mujer es carecer de talento (modismo)
• 如是 如是 rú shì: así
• 如是我闻 如是我闻 rú shì wǒ wén: así lo he oído
• 姓蒋还是姓汪 姓蒋还是姓汪 xìng jiǎng hái shi xìng wāng: ¿amigo o enemigo?
• 实践是检验真理的唯一标准 实践是检验真理的唯一标准 shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn: La práctica es el único criterio para juzgar la verdad
• 尤其是 尤其是 yóu qí shì: especialmente
• 惟命是听 惟命是听 wéi mìng shì tīng: véase 唯命是從|唯命是从
• 惹是生非 惹是生非 rě shì shēng fēi: buscar problemas
• 惹是非 惹是非 rě shì fēi: buscar problemas
• 我也是醉了 我也是醉了 wǒ yě shì zuì le: no puedo ni...
• 手心手背都是肉 手心手背都是肉 shǒu xīn shǒu bèi dōu shì ròu: lit. tanto la palma como el dorso de la mano son de carne (modismo)
• 挑拨是非 挑拨是非 tiǎo bō shì fēi: sembrar discordia entre la gente
• 搬弄是非 搬弄是非 bān nòng shì fēi: sembrar discordia entre la gente
• 撩是生非 撩是生非 liáo shì shēng fēi: buscar camorra
• 捡到篮里就是菜 捡到篮里就是菜 jiǎn dào lán lǐ jiù shì cài: todo es molino
• 于是乎 于是乎 yú shì hū: por lo tanto
• 既是 既是 jì shì: ser tanto... (como...)
• 明辨是非 明辨是非 míng biàn shì fēi: distinguir el bien del mal
• 是以 是以 shì yǐ: por lo tanto
• 是可忍，孰不可忍 是可忍，孰不可忍 shì kě rěn , shú bù kě rěn: si esto se puede tolerar, ¿qué no se podrá tolerar?
• 是德科技 是德科技 shì dé kē jì: Keysight Technologies (empresa de instrumentación)
• 是拉差 是拉差 shì lā chā: sriracha
• 是故 是故 shì gù: por lo tanto
• 是日 是日 shì rì: este día
• 是荷 是荷 shì hé: (escrito) (al final de una petición en cartas) le quedaría muy agradecido
• 是药三分毒 是药三分毒 shì yào sān fēn dú: todo medicamento tiene su efecto secundario
• 是非不分 是非不分 shì fēi bù fēn: incapaz de distinguir el bien del mal
• 是非之地 是非之地 shì fēi zhī dì: lugar de problemas
• 是非分明 是非分明 shì fēi fēn míng: distinguir claramente entre lo correcto y lo incorrecto
• 是非曲直 是非曲直 shì fēi qū zhí: derechos y errores, méritos y deméritos
• 是非自有公论 是非自有公论 shì fēi zì yǒu gōng lùn: el público juzgará lo correcto e incorrecto
• 是非莫辨 是非莫辨 shì fēi mò biàn: incapaz de distinguir el bien del mal
• 是骡子是马，拉出来遛遛 是骡子是马，拉出来遛遛 shì luó zi shì mǎ , lā chū lai liù liu: véase 是騾子是馬，牽出來遛遛|是骡子是马，牵出来遛遛
• 是骡子是马，牵出来遛遛 是骡子是马，牵出来遛遛 shì luó zi shì mǎ , qiān chū lai liù liu: lit. para ver si es mula o caballo, sácalo a pasear (modismo)
• 时间是把杀猪刀 时间是把杀猪刀 shí jiān shì bǎ shā zhū dāo: literalmente, el tiempo es un cuchillo de carnicero
• 曾经沧海难为水，除却巫山不是云 曾经沧海难为水，除却巫山不是云 céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ , chú què wū shān bù shì yún: quien ha cruzado el océano no repara en ríos, y quien ha pasado por el monte Wu no repara en nubes
• 有奶便是娘 有奶便是娘 yǒu nǎi biàn shì niáng: quien te da de comer es tu madre
• 有奶就是娘 有奶就是娘 yǒu nǎi jiù shì niáng: véase 有奶便是娘
• 有道是 有道是 yǒu dào shì: como se dice, ...
• 横是 横是 héng shi: probablemente
• 求是 求是 qiú shì: buscar la verdad
• 混淆是非 混淆是非 hùn xiáo shì fēi: confundir lo correcto con lo incorrecto
• 为的是 为的是 wèi de shì: por el bien de
• 煞是 煞是 shà shì: extremadamente
• 物是人非 物是人非 wù shì rén fēi: las cosas siguen igual, pero la gente ha cambiado
• 独行其是 独行其是 dú xíng qí shì: obrar a su manera sin consultar a otros
• 尽是 尽是 jìn shì: estar lleno de
• 真是 真是 zhēn shi: de verdad; realmente
• 硬是 硬是 yìng shì: justo
• 确是 确是 què shì: ciertamente
• 科学技术是第一生产力 科学技术是第一生产力 kē xué jì shù shì dì yī shēng chǎn lì: la ciencia y la tecnología son la primera fuerza productiva
• 积非成是 积非成是 jī fēi chéng shì: lo repetido se vuelve verdad; una mentira o error repetido durante mucho tiempo puede tomarse por verdad
• 听见风就是雨 听见风就是雨 tīng jiàn fēng jiù shì yǔ: literalmente, al oír viento, decir lluvia
• 听风就是雨 听风就是雨 tīng fēng jiù shì yǔ: creer en la lluvia al oír el viento (modismo)
• 自行其是 自行其是 zì xíng qí shì: actuar según el propio criterio
• 若是 若是 ruò shì: si
• 苦海无边，回头是岸 苦海无边，回头是岸 kǔ hǎi wú biān , huí tóu shì àn: El mar de sufrimiento no tiene límites, vuelve la cabeza y verás la orilla (modismo). Solo la iluminación budista permite escapar del abismo del sufrimiento mundano.
• 莫不是 莫不是 mò bù shì: probablemente
• 莫衷一是 莫衷一是 mò zhōng yī shì: incapaz de llegar a una decisión (modismo); no poder ponerse de acuerdo en la elección correcta
• 葫芦里卖的是什么药 葫芦里卖的是什么药 hú lu lǐ mài de shì shén me yào: ¿qué se trae entre manos?
• 姜是老的辣 姜是老的辣 jiāng shì lǎo de là: véase 薑還是老的辣|姜还是老的辣
• 蚊子再小也是肉 蚊子再小也是肉 wén zi zài xiǎo yě shì ròu: hasta lo más pequeño cuenta
• 蚂蚱也是肉 蚂蚱也是肉 mà zha yě shì ròu: hasta un saltamontes es carne (dicho)
• 见风是雨 见风是雨 jiàn fēng shì yǔ: ver el viento y creer que lloverá; crédulo
• 说是一回事，做又是另外一回事 说是一回事，做又是另外一回事 shuō shì yī huí shì , zuò yòu shì lìng wài yī huí shì: Decir es una cosa, hacer es otra muy distinta
• 说是一回事，而做又是另外一回事 说是一回事，而做又是另外一回事 shuō shì yī huí shì , ér zuò yòu shì lìng wài yī huí shì: véase 說是一回事，做又是另外一回事|说是一回事，做又是另外一回事
• 贪婪是万恶之源 贪婪是万恶之源 tān lán shì wàn è zhī yuán: La codicia es la raíz de todos los males.
• 赔不是 赔不是 péi bú shi: disculparse
• 身体是革命的本钱 身体是革命的本钱 shēn tǐ shì gé mìng de běn qián: el cuerpo es el capital de la revolución
• 那倒是 那倒是 nà dào shi: ¡eso es verdad!
• 那是 那是 nà shi: por supuesto
• 钉是钉，铆是铆 钉是钉，铆是铆 dīng shì dīng , mǎo shì mǎo: literalmente, un clavo es un clavo y un remache es un remache (modismo)
• 钱不是万能的，没钱是万万不能的 钱不是万能的，没钱是万万不能的 qián bù shì wàn néng de , méi qián shì wàn wàn bù néng de: el dinero no lo es todo, pero sin dinero no se puede hacer nada
• 钱是万恶之源 钱是万恶之源 qián shì wàn è zhī yuán: El dinero es la raíz de todos los males.
• 阿是穴 阿是穴 ā shì xué: punto ashi
• 虽是 虽是 suī shì: aunque
• 需要是发明之母 需要是发明之母 xū yào shì fā míng zhī mǔ: La necesidad es la madre de la invención.
• 颠倒是非 颠倒是非 diān dǎo shì fēi: invertir lo correcto y lo incorrecto
• 马首是瞻 马首是瞻 mǎ shǒu shì zhān: seguir ciegamente