服

fú

HSK 3.0 Nivel 6 Verbo Común

Guardar en lista

Selecciona una entrada

Esta palabra tiene varias entradas del diccionario. Elige la lectura o el uso que quieras revisar.

服

fú Verbo ropa; vestimenta

服

fù dosis

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. ropa
2. vestimenta
3. prenda

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días $9.99 / año

De por vida por $19.99 Probar la demo primero

Enfoque del carácter

Orden de trazos

8 trazos

Restablecer Reproducir Siguiente trazo

Relaciones entre palabras

Palabras relacionadas

1 elemento

• 吃 chī 吃 chī comer: comer

Sinónimos

3 elementos

• 衣服 yī fu 衣服 yī fu ropa: ropa
• 听从 tīng cóng 听从 tīng cóng obedecer: obedecer
• 佩服 pèi fú 佩服 pèi fú admirar: admirar

Ejemplos de oraciones

2 mostradas

他试图说 服 我，但我还是不同意。

服 務員，買單。

Fuente: Tatoeba.org (ID 6158470)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 服

• 不服 不服 bù fú: no aceptar
• 不服气 不服气 bù fú qì: indignado
• 佩服 佩服 pèi fú: admirar
• 克服 克服 kè fú: superar
• 制服 制服 zhì fú: uniforme
• 屈服 屈服 qū fú: rendirse
• 征服 征服 zhēng fú: conquistar
• 服务 服务 fú wù: servicio
• 服务员 服务员 fú wù yuán: camarero
• 服务器 服务器 fú wù qì: servidor
• 服从 服从 fú cóng: obedecer
• 服气 服气 fú qì: convencerse
• 服用 服用 fú yòng: tomar
• 服装 服装 fú zhuāng: ropa
• 服饰 服饰 fú shì: ropa
• 礼服 礼服 lǐ fú: traje de etiqueta
• 羽绒服 羽绒服 yǔ róng fú: chaqueta de plumas
• 舒服 舒服 shū fu: cómodo
• 衣服 衣服 yī fu: ropa
• 说服 说服 shuō fú: convencer
• JK制服 JK制服 j k zhì fú: uniforme escolar de secundaria (estilo japonés)
• 一条龙服务 一条龙服务 yī tiáo lóng fú wù: servicio integral
• 不服水土 不服水土 bù fú shuǐ tǔ: no estar acostumbrado al clima de un lugar nuevo
• 不服罪 不服罪 bù fú zuì: negar un delito
• 不舒服 不舒服 bù shū fu: indispuesto
• 中山服 中山服 zhōng shān fú: traje de cuello chino
• 仿真服务器 仿真服务器 fǎng zhēn fú wù qì: servidor de emulación
• 伺服 伺服 sì fú: servomotor
• 使人信服 使人信服 shǐ rén xìn fú: convincente
• 便服 便服 biàn fú: ropa de uso diario; vestimenta informal; ropa de civil
• 信服 信服 xìn fú: creer en
• 停服 停服 tíng fú: cerrar un servidor; (de un servicio) terminar
• 传输服务 传输服务 chuán shū fú wù: servicio de transporte
• 传送服务 传送服务 chuán sòng fú wù: servicio de entrega
• 倾服 倾服 qīng fú: admirar
• 内服 内服 nèi fú: tomar medicamento por vía oral
• 分布式拒绝服务 分布式拒绝服务 fēn bù shì jù jué fú wù: denegación de servicio distribuida (DDoS)
• 制服呢 制服呢 zhì fú ní: paño de tweed
• 勤俭为服务之本 勤俭为服务之本 qín jiǎn wéi fú wù zhī běn: la diligencia y la frugalidad son la base del servicio (modismo)
• 劝服 劝服 quàn fú: persuadir; convencer; ganarse a alguien
• 口服 口服 kǒu fú: tomar medicamento por vía oral
• 叫醒服务 叫醒服务 jiào xǐng fú wù: llamada de despertador
• 吃不服 吃不服 chī bu fú: no estar acostumbrado a comer algo
• 吉利服 吉利服 jí lì fú: traje de ghillie
• 名录服务 名录服务 míng lù fú wù: servicio de nombres
• 吞服 吞服 tūn fú: tragar
• 和服 和服 hé fú: kimono
• 哀告宾服 哀告宾服 āi gào bīn fú: rendir tributo como señal de sumisión
• 品服 品服 pǐn fú: traje
• 售后服务 售后服务 shòu hòu fú wù: servicio posventa
• 丧服 丧服 sāng fú: ropa de luto
• 叹服 叹服 tàn fú: admirar
• 国家医疗服务体系 国家医疗服务体系 guó jiā yī liáo fú wù tǐ xì: Servicio Nacional de Salud (Reino Unido)
• 域名服务器 域名服务器 yù míng fú wù qì: servidor de nombres de dominio
• 基础设施即服务 基础设施即服务 jī chǔ shè shī jí fú wù: infraestructura como servicio (IaaS)
• 压服 压服 yā fú: obligar a alguien a obedecer; forzar a la sumisión; subyugar
• 压而不服 压而不服 yā ér bù fú: la coerción nunca convence (modismo)
• 太空服 太空服 tài kōng fú: traje espacial
• 奇装异服 奇装异服 qí zhuāng yì fú: vestimenta extravagante
• 套服 套服 tào fú: traje
• 孝服 孝服 xiào fú: ropa de luto
• 宇航服 宇航服 yǔ háng fú: traje espacial
• 守服 守服 shǒu fú: guardar luto por los padres
• 客户服务 客户服务 kè hù fú wù: servicio al cliente
• 客户服务器结构 客户服务器结构 kè hù fú wù qì jié gòu: arquitectura cliente-servidor
• 客户服务部 客户服务部 kè hù fú wù bù: departamento de servicio al cliente
• 客户机服务器环境 客户机服务器环境 kè hù jī fú wù qì huán jìng: entorno cliente-servidor
• 客房服务 客房服务 kè fáng fú wù: servicio de habitaciones
• 客服 客服 kè fú: servicio al cliente
• 寓管理于服务之中 寓管理于服务之中 yù guǎn lǐ yú fú wù zhī zhōng: hacer que la administración esté orientada al servicio
• 就业服务 就业服务 jiù yè fú wù: servicio de empleo
• 工作服 工作服 gōng zuò fú: ropa de trabajo
• 帖服 帖服 tiē fú: dócil
• 平台即服务 平台即服务 píng tái jí fú wù: plataforma como servicio
• 广播和未知服务器 广播和未知服务器 guǎng bō hé wèi zhī fú wù qì: Servidor de difusión y desconocido
• 征服者 征服者 zhēng fú zhě: conquistador
• 微服 微服 wēi fú: de incógnito
• 微服私访 微服私访 wēi fú sī fǎng: mezclarse con el pueblo de incógnito
• 心悦诚服 心悦诚服 xīn yuè chéng fú: someterse de buena gana
• 心服 心服 xīn fú: aceptar de todo corazón
• 心服口服 心服口服 xīn fú kǒu fú: aceptar de todo corazón
• 性服务 性服务 xìng fú wù: servicio sexual
• 性服务产业 性服务产业 xìng fú wù chǎn yè: industria de servicios sexuales
• 慑服 慑服 shè fú: intimidar
• 打印服务器 打印服务器 dǎ yìn fú wù qì: servidor de impresión
• 折服 折服 zhé fú: convencer
• 推服 推服 tuī fú: estimar
• 收服 收服 shōu fú: subyugar
• 敬服 敬服 jìng fú: respeto
• 整体数位服务网路 整体数位服务网路 zhěng tǐ shù wèi fú wù wǎng lù: Red Digital de Servicios Integrados
• 整体服务数位网路 整体服务数位网路 zhěng tǐ fú wù shù wèi wǎng lù: Red Digital de Servicios Integrados; RDSI
• 文件服务器 文件服务器 wén jiàn fú wù qì: servidor de archivos
• 晚礼服 晚礼服 wǎn lǐ fú: vestido de noche
• 服他灵 服他灵 fú tā líng: voltaren, nombre comercial del diclofenaco sódico, un fármaco antiinflamatorio no esteroideo utilizado para reducir la hinchazón y como analgésico
• 服侍 服侍 fú shi: atender
• 服仪 服仪 fú yí: vestimenta y aseo personal
• 服兵役 服兵役 fú bīng yì: servir en el ejército
• 服刑 服刑 fú xíng: cumplir una condena de prisión
• 服务台 服务台 fú wù tái: mostrador de servicio
• 服务广告协议 服务广告协议 fú wù guǎng gào xié yì: Protocolo de Anuncio de Servicios
• 服务提供商 服务提供商 fú wù tí gōng shāng: proveedor de servicios
• 服务提供者 服务提供者 fú wù tí gōng zhě: proveedor de servicios
• 服务业 服务业 fú wù yè: sector de servicios
• 服务生 服务生 fú wù shēng: camarero
• 服务规章 服务规章 fú wù guī zhāng: reglamento de servicio
• 服务费 服务费 fú wù fèi: cargo por servicio
• 服务质量 服务质量 fú wù zhì liàng: calidad de servicio
• 服丧 服丧 fú sāng: en duelo
• 服帖 服帖 fú tiē: dócil
• 服役 服役 fú yì: servir en el ejército
• 服服 服服 fú fu: ropa (lenguaje infantil)
• 服服帖帖 服服帖帖 fú fu tiē tiē: sumiso
• 服毒 服毒 fú dú: tomar veneno
• 服法 服法 fú fǎ: someterse a la ley
• 服满 服满 fú mǎn: haber completado el período de luto (tradicional)
• 服众 服众 fú zhòng: convencer a las masas
• 服硬 服硬 fú yìng: someterse a la fuerza
• 服罪 服罪 fú zuì: admitir un delito
• 服老 服老 fú lǎo: admitir el avance de los años
• 服膺 服膺 fú yīng: tener presente
• 服药 服药 fú yào: tomar medicina
• 服药过量 服药过量 fú yào guò liàng: sobredosis de drogas
• 服装秀 服装秀 fú zhuāng xiù: desfile de moda
• 服贸 服贸 fú mào: Acuerdo de Comercio de Servicios entre ambos lados del Estrecho
• 服软 服软 fú ruǎn: admitir la derrota
• 服输 服输 fú shū: admitir la derrota
• 服辩 服辩 fú biàn: confesión por escrito
• 服食 服食 fú shí: tomar (medicación, vitaminas, etc.)
• 朝服 朝服 cháo fú: traje de corte en tiempos antiguos
• 校服 校服 xiào fú: uniforme escolar
• 档案服务 档案服务 dàng àn fú wù: servicio de archivos
• 款服 款服 kuǎn fú: obedecer
• 水土不服 水土不服 shuǐ tǔ bù fú: no estar aclimatado
• 冲服 冲服 chōng fú: tomar medicamento en solución
• 冲服剂 冲服剂 chōng fú jì: dosis de medicamento para tomar en solución
• 法服 法服 fǎ fú: véase 法衣
• 洋服 洋服 yáng fú: ropa de estilo occidental
• 满服 满服 mǎn fú: al final del período de luto
• 汉服 汉服 hàn fú: vestimenta tradicional han
• 潜水服 潜水服 qián shuǐ fú: traje de buceo
• 为人民服务 为人民服务 wèi rén mín fú wù: Servir al Pueblo, lema político del PCCh
• 燕尾服 燕尾服 yàn wěi fú: frac
• 盛服 盛服 shèng fú: espléndido atuendo
• 社会服务 社会服务 shè huì fú wù: servicios sociales
• 私人服务器 私人服务器 sī rén fú wù qì: servidor privado
• 私服 私服 sī fú: servidor privado (emulador de servidor)
• 空服员 空服员 kōng fú yuán: auxiliar de vuelo
• 综合服务数位网络 综合服务数位网络 zōng hé fú wù shù wèi wǎng luò: Red Digital de Servicios Integrados
• 网路服务 网路服务 wǎng lù fú wù: servicio de red
• 联合包裹服务公司 联合包裹服务公司 lián hé bāo guǒ fú wù gōng sī: United Parcel Service (UPS)
• 脱衣服 脱衣服 tuō yī fú: desvestirse
• 臣服 臣服 chén fú: someterse a un régimen
• 舌下含服 舌下含服 shé xià hán fù: administración sublingual
• 舒舒服服 舒舒服服 shū shu fu fu: cómodamente
• 蚂蚁金服 蚂蚁金服 mǎ yǐ jīn fú: Grupo de Servicios Financieros Ant, empresa afiliada de Alibaba
• 衣服缝边 衣服缝边 yī fú fèng biān: dobladillo
• 被服 被服 bèi fú: ropa de cama y vestimenta
• 亵服 亵服 xiè fú: ropa informal
• 西服 西服 xī fú: traje
• 诚服 诚服 chéng fú: estar completamente convencido
• 说服力 说服力 shuō fú lì: persuasividad
• 诺曼征服 诺曼征服 nuò màn zhēng fú: la conquista normanda de Inglaterra (1066)
• 警服 警服 jǐng fú: uniforme de policía
• 资料传送服务 资料传送服务 zī liào chuán sòng fú wù: servicio de entrega de datos
• 软件即服务 软件即服务 ruǎn jiàn jí fú wù: software como servicio (SaaS)
• 迷彩服 迷彩服 mí cǎi fú: ropa de camuflaje
• 送服 送服 sòng fú: tomar el medicamento con agua
• 通信服务 通信服务 tōng xìn fú wù: servicio de comunicación
• 造型服装 造型服装 zào xíng fú zhuāng: disfraz
• 进接服务 进接服务 jìn jiē fú wù: servidor de acceso
• 运动服 运动服 yùn dòng fú: ropa deportiva
• 道具服 道具服 dào jù fú: disfraz
• 开服 开服 kāi fú: abrir los servidores
• 防寒服 防寒服 fáng hán fú: abrigo
• 防护服 防护服 fáng hù fú: ropa protectora; traje de materiales peligrosos
• 降服 降服 xiáng fú: rendirse
• 队服 队服 duì fú: uniforme de equipo
• 电话服务 电话服务 diàn huà fú wù: servicio telefónico
• 韩服 韩服 hán fú: hanbok (vestimenta tradicional coreana)
• 顺服 顺服 shùn fú: someterse a
• 愿赌服输 愿赌服输 yuàn dǔ fú shū: lit. si aceptas apostar, debes aceptar perder
• 饭后服用 饭后服用 fàn hòu fú yòng: pos cibum (farm.)
• 马服君 马服君 mǎ fú jūn: Ma Fujun, famoso general de Zhao
• 马服子 马服子 mǎ fú zǐ: Ma Fuzi (m. 260 a.C.), general de Zhao, derrotado en Changping
• 驯服 驯服 xùn fú: domar
• 高档服装 高档服装 gāo dàng fú zhuāng: alta costura