番

fān

HSK 2.0 Nivel 6 HSK 3.0 Nivel 6 Measure word Poco común

Guardar en lista

Definiciones

1. foreign (non-Chinese)
2. classifier for occurrences (of an event, action or speech utterance)
3. classifier for situations: kind, sort

1 significado está oculto por ser vulgar o explícito. Los miembros de pago pueden elegir mostrarlos.

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días · 49,99 US$ / año

Registrarse con Google

Continuar con correo electrónico

De por vida por 119,99 US$ Prueba una sesión

Enfoque del carácter

Orden de trazos

12 trazos

Restablecer Reproducir Siguiente trazo

Relaciones entre palabras

Palabras relacionadas

3 elementos

• 场 chǎng 场 chǎng large place used for a specific purpose Measure word for events like war or disputes; '番' can also be used but often implies a more complex or effortful situation.: large place used for a specific purpose
• 次 cì 次 cì next in sequence General measure word for occurrences; '番' is more literary and implies a detailed process.: next in sequence
• 通 tòng 通 tòng classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc) Measure word for lengthy speeches or scoldings; '番' also used for speech but can be more neutral.: classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)

Gramática

Guías que incluyen 番

Entra en una guía completa con ejercicios de completar. Al hacer clic, la página se cargará y te llevará al inicio.

1 guía

HSK 2.0 Nivel 6+ HSK 3.0 Nivel 6+ 8 min

HSK 6 Measure Words

Learn HSK 6 Measure Words with practical HSK 6 examples, focus vocabulary, common pitfalls, and targeted cloze practice.

Lectura: fān Abrir guía

Ejemplos de oraciones

1 mostradas

我不喜歡這 番 話。

Fuente: Tatoeba.org (ID 769669)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 番

• 三番五次 三番五次 sān fān wǔ cì: over and over again (idiom)
• 番茄 番茄 fān qié: tomato
• 翻番 翻番 fān fān: to double
• 三番两次 三番两次 sān fān liǎng cì: repeatedly (idiom)
• 吐鲁番 吐鲁番 tǔ lǔ fān: Turpan City in Xinjiang (Chinese: Tulufan)
• 吐鲁番市 吐鲁番市 tǔ lǔ fān shì: Turpan City in Xinjiang (Chinese: Tulufan)
• 吐鲁番盆地 吐鲁番盆地 tǔ lǔ fān pén dì: the Turpan Depression in Xinjiang
• 大啖一番 大啖一番 dà dàn yī fān: to have a square meal
• 几次三番 几次三番 jǐ cì sān fān: lit. twice then three times (idiom); fig. repeatedly
• 斑脸海番鸭 斑脸海番鸭 bān liǎn hǎi fān yā: (bird species of China) white-winged scoter (Melanitta deglandi)
• 更番 更番 gēng fān: alternately
• 樱桃小番茄 樱桃小番茄 yīng táo xiǎo fān qié: see 聖女果|圣女果[shèng nu:3 guǒ]
• 珍珠小番茄 珍珠小番茄 zhēn zhū xiǎo fān qié: see 聖女果|圣女果[shèng nu:3 guǒ]
• 生番 生番 shēng fān: barbarian
• 番刀 番刀 fān dāo: type of machete used by Taiwan aborigines, worn at the waist in an open-sided scabbard
• 番客 番客 fān kè: (dialect) overseas Chinese
• 番木瓜 番木瓜 fān mù guā: papaya
• 番木鳖碱 番木鳖碱 fān mù biē jiǎn: strychnine (C21H22N2O2)
• 番椒 番椒 fān jiāo: hot pepper
• 番泻叶 番泻叶 fān xiè yè: senna leaf (Folium sennae)
• 番瓜 番瓜 fān guā: (dialect) pumpkin
• 番番 番番 fān fān: time and time again
• 番石榴 番石榴 fān shí liu: guava (fruit)
• 番禺 番禺 pān yú: Panyu District of Guangzhou City 廣州市|广州市[guǎng zhōu shì], Guangdong
• 番禺区 番禺区 pān yú qū: Panyu District of Guangzhou City 廣州市|广州市[guǎng zhōu shì], Guangdong
• 番红花 番红花 fān hóng huā: saffron (Crocus sativus)
• 番茄汁 番茄汁 fān qié zhī: tomato juice
• 番茄红素 番茄红素 fān qié hóng sù: Lycopene
• 番茄酱 番茄酱 fān qié jiàng: ketchup
• 番荔枝 番荔枝 fān lì zhī: custard apple
• 番菜 番菜 fān cài: foreign food
• 番薯 番薯 fān shǔ: (dialect) sweet potato
• 番号 番号 fān hào: number of military unit
• 番路 番路 fān lù: Fanlu Township in Chiayi County 嘉義縣|嘉义县[jiā yì xiàn], west Taiwan
• 番路乡 番路乡 fān lù xiāng: Fanlu Township in Chiayi County 嘉義縣|嘉义县[jiā yì xiàn], west Taiwan
• 番邦 番邦 fān bāng: alien nation
• 番麦 番麦 fān mài: corn (from Taiwanese, Tai-lo pr. [huan-be̍h])
• 真番郡 真番郡 zhēn pān jùn: Zhenpan commandery (108 BC-c. 300 AD), one of four Han dynasty commanderies in north Korea
• 西番莲 西番莲 xī fān lián: passion flower
• 西番雅书 西番雅书 xī fān yǎ shū: Book of Zephaniah
• 轮番 轮番 lún fān: in turn
• 连番 连番 lián fān: repeatedly
• 黑海番鸭 黑海番鸭 hēi hǎi fān yā: (bird species of China) black scoter (Melanitta nigra)