病情

bìng qíng

CL 种 zhǒng

HSK 3.0 Nivel 5 Sustantivo Poco común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. estado de la enfermedad
2. condición del paciente
3. situación de la enfermedad

Relaciones entre palabras

Variantes de registro

1 elemento

• 病况 bìng kuàng 病况 bìng kuàng state of an illness 病况 is a more formal term for patient condition, often used in written medical reports: state of an illness

Palabras relacionadas

1 elemento

• 病症 bìng zhèng 病症 bìng zhèng disease 病症 more often refers to specific symptoms or disease names, while 病情 covers the overall progression: disease

Notas de uso

Colocaciones

病情 usually pairs with 好转 (improve), 恶化 (worsen), 稳定 (stable); not with degree words like 很 or 非常.

Errores comunes

Don't use 病 to mean 'patient's condition'; 病 is the disease itself. Use 病情 for the state of an illness.

Ejemplos de oraciones

2 mostradas

他的 病情 突然恶化了。

His condition suddenly worsened.

他的 病情 已经进入晚期。

His illness has already entered the terminal stage.

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que componen 病情

• 情 情 qíng: feeling
• 病 病 bìng: illness