Saltar al contenido

zhì
HSK 3.0 Nivel 5 Verbo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. hasta
  2. 2. a
  3. 3. hasta que

Enfoque del carácter

Orden de trazos

6 trazos

Relaciones entre palabras

Sinónimos

2 elementos

Ejemplos de oraciones

2 mostradas
从北京 上海的火车很快。
湯姆甚 沒有駕駛證。
Fuente: Tatoeba.org (ID 6105189)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 至

不至于
bù zhì yú

no es tan grave como para

乃至
nǎi zhì

incluso

以至
yǐ zhì

hasta

以至于
yǐ zhì yú

hasta el punto de que...

截至
jié zhì

hasta

无微不至
wú wēi bù zhì

meticuloso

甚至
shèn zhì

incluso

甚至于
shèn zhì yú

incluso

直至
zhí zhì

hasta

自始至终
zì shǐ zhì zhōng

desde el principio hasta el final

至今
zhì jīn

hasta ahora

至少
zhì shǎo

al menos

至于
zhì yú

en cuanto a

至此
zhì cǐ

hasta aquí

至关重要
zhì guān zhòng yào

crucial

一蹴即至
yī cù jí zhì

llegar en un solo paso (modismo); fácilmente hecho

下至上
xià zhì shàng

de abajo hacia arriba

不期而至
bù qī ér zhì

llegar inesperadamente

不速而至
bù sù ér zhì

llegar sin invitación

之至
zhī zhì

extremadamente

事已至此
shì yǐ zhì cǐ

véase 事到如今

人迹罕至
rén jì hǎn zhì

literalmente, las huellas humanas son raras (modismo)

仁至义尽
rén zhì yì jìn

benevolencia extrema, deber supremo (modismo); virtud meticulosa y atención al deber

备至
bèi zhì

hasta el máximo

冬至
dōng zhì

solsticio de invierno

冬至点
dōng zhì diǎn

solsticio de invierno

分至点
fēn zhì diǎn

punto equinoccial y solsticial

及至
jí zhì

para cuando

周至
zhōu zhì

condado de Zhouzhi en Xi'an, Shaanxi

周至县
zhōu zhì xiàn

condado de Zhouzhi en Xi'an, Shaanxi

夏至
xià zhì

solsticio de verano

夏至点
xià zhì diǎn

solsticio de verano

夕发朝至
xī fā zhāo zhì

salir por la tarde y llegar a la mañana siguiente

大势至菩萨
dà shì zhì pú sà

Mahasthamaprapta Bodhisattva

如获至宝
rú huò zhì bǎo

como si hubiera obtenido el tesoro más preciado

如约而至
rú yuē ér zhì

llegar como estaba planeado

实至名归
shí zhì míng guī

la fama sigue al mérito

将至
jiāng zhì

estar a punto de llegar

左至右
zuǒ zhì yòu

de izquierda a derecha

幸甚至哉
xìng shèn zhì zāi

lleno de alegría (cita de poemas de Cao Cao)

几至
jī zhì

casi

日至
rì zhì

solsticio

时至今日
shí zhì jīn rì

hasta el presente

朝露溘至
zhāo lù kè zhì

el rocío de la mañana se disipa rápidamente (modismo); fig. naturaleza efímera y precaria de la existencia humana

东至
dōng zhì

condado de Dongzhi en Chizhou, Anhui

东至县
dōng zhì xiàn

condado de Dongzhi en Chizhou, Anhui

乐至
lè zhì

condado de Lezhi en Ziyang, Sichuan

乐至县
lè zhì xiàn

condado de Lezhi en Ziyang, Sichuan

水至清则无鱼,人至察则无徒
shuǐ zhì qīng zé wú yú , rén zhì chá zé wú tú

el agua demasiado clara no tiene peces, y quien es demasiado severo no tiene amigos

无所不至
wú suǒ bù zhì

llegar a todas partes

牛至
niú zhì

orégano

甚而至于
shèn ér zhì yú

incluso

短至
duǎn zhì

el solsticio de invierno

福无双至
fú wú shuāng zhì

las bendiciones nunca vienen en pares (modismo)

精诚所至
jīng chéng suǒ zhì

no hay dificultad insuperable si uno es sincero

精诚所至,金石为开
jīng chéng suǒ zhì , jīn shí wèi kāi

lit. el metal y la piedra ceden al poder de la sinceridad (modismo)

纷至沓来
fēn zhì tà lái

llegar en tropel

翩然而至
piān rán ér zhì

llegar con paso ligero

至上
zhì shàng

supremo

至交
zhì jiāo

mejor amigo

至人
zhì rén

ser humano plenamente realizado

至多
zhì duō

como máximo

至好
zhì hǎo

mejor amigo

至始至终
zhì shǐ zhì zhōng

de principio a fin

至宝
zhì bǎo

tesoro más valioso

至尊
zhì zūn

el más honorable

至德
zhì dé

virtud espléndida

至爱
zhì ài

el más amado

至极
zhì jí

extremadamente

至理名言
zhì lǐ míng yán

dicho sabio; palabras de sabiduría

至当
zhì dàng

sumamente adecuado; extremadamente apropiado

至若
zhì ruò

en cuanto a

至亲
zhì qīn

pariente más cercano

至诚
zhì chéng

sincero

至迟
zhì chí

a más tardar

至高
zhì gāo

supremo

至高无上
zhì gāo wú shàng

supremo

至高统治权
zhì gāo tǒng zhì quán

poder supremo

臻至
zhēn zhì

excelente

蜂拥而至
fēng yōng ér zhì

llegar en masa

宾至如归
bīn zhì rú guī

los huéspedes se sienten como en casa

跌至
diē zhì

caer a

跌至谷底
diē zhì gǔ dǐ

tocar fondo

连接至
lián jiē zhì

conectar a

酒至半酣
jiǔ zhì bàn hān

beber hasta estar medio borracho

长至
cháng zhì

el solsticio de verano

关怀备至
guān huái bèi zhì

el máximo cuidado; atender a alguien de todas las formas posibles

顾客至上
gù kè zhì shàng

el cliente manda