言
Inicia sesión para guardar esta palabra en tus listas de estudio.
Definiciones
- 1. palabras
- 2. habla
- 3. decir
- 4. hablar
Enfoque del carácter
Orden de trazos
Ejemplos de oraciones
1 mostradas他們告訴我他們會說兩種語 言 。
Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.
Palabras que contienen 言
cada palabra y acción
no decir ni una palabra
es evidente
portavoz
rumor
frase célebre
declaración
fábula
prefacio
queja
en otras palabras
dialecto
dejar un mensaje
discurso
portavoz
relativamente hablando
en resumen
hablar consigo mismo
palabras y acciones
palabras
hablar
opinión
palabras
idioma
promesa
mentira
rumor
profecía
una sarta de mentiras
un montón de tonterías
en general
lo dicho, dicho está; palabra dada no puede ser retirada
decisión por la voluntad de un solo individuo
cada palabra y acción
una palabra vale más que nueve trípodes sagrados (modismo); palabras de gran peso
palabras de gran peso
difícil de explicar en pocas palabras
¡trato hecho!
discrepar
en una palabra
en resumen
cada palabra tiene peso
una frase
poema de ocho versos de siete sílabas con rima en versos alternos
en pocas palabras
en pocas palabras
no rechazar una palabra por quien la dice
inefable (locución)
inefable
resultar como uno predijo o temió
no preocuparse por los chismes; hacer lo correcto sin importar lo que digan los demás
quien no escucha a los mayores, se perjudica a la vista
no decir palabra
evidente por sí mismo; que no necesita explicación
Declaración Universal de los Derechos Humanos
quintilla de cinco sílabas
hablar íntimamente siendo aún casi desconocidos (modismo)
las palabras de un hombre en su lecho de muerte siempre salen del corazón (proverbio)
lo que piensan los humildes cuenta poco
el qué dirá es temible
todo el mundo comenta con desaprobación
hay mucha murmuración
lengua artificial
Las palabras de benevolencia se aplican universalmente; las expresiones humanitarias benefician a todos.
hablar en defensa de la justicia; tomar partido por un principio
ser portavoz
rechazar una palabra por quien la dice
anteponer las palabras propias a la ley
sustituir las palabras propias por la ley y abusar del poder para aplastarla (modismo); comportamiento completamente ilegal
lenguaje de bajo nivel
lenguaje de bajo nivel
¿de dónde salen estas palabras?
fingir
observaciones preliminares
proponer
proponente
metalenguaje
conciencia metalingüística
habilidad metalingüística
a nivel mundial
el mantra de seis sílabas de Avalokiteshvara (om mani padme hum)
Manifiesto del Partido Comunista
pleonasmo
comentarios sarcásticos
hablar
hablar con rudeza
prefacio
no digas que no has sido advertido
Universidad de Lengua y Cultura de Beijing (BLCU)
Instituto de Lenguas de Pekín
lenguaje ensamblador
mil palabras y diez mil frases; tener mucho que decir
lengua indoeuropea
palabra y conducta rectas
palabras alarmistas para asustar a la gente; habladurías alarmistas
hablar incoherentemente
decir disparates arrogantes
no decir palabra inapropiada
lengua clásica
solo se puede comprender, pero no describir; misterioso y sutil
solo una palabra o dos; unas pocas frases aisladas
se puede comprender, pero no describir; misterioso y sutil
lenguaje de marcado extensible (XML)
se puede decir
título o grado conferido ilegítimamente
de manera que justifica el uso del término
la palabra de un caballero es su compromiso (proverbio)
mudo de asombro e incapaz de responder
mentira piadosa
buenas palabras
elocuente
Instituto de Idiomas de la Defensa de EE. UU.
rumores
decir con franqueza
multilingüe
soporte multilingüe
verboso
políglota
(máxima) un mero 'gracias' es una respuesta insuficiente ante un gran favor
exagerar
jactarse sin vergüenza
desliz de lengua
palabras amables
palabras sinceras y bienintencionadas
mentiras
habladurías infundadas que el oyente puede tomar o dejar; algo que no debe tomarse demasiado en serio
herejía
engañar al público con rumores
tan maravilloso que no puede expresarse con palabras
el encanto reside en lo que se deja sin decir
hablar por hablar
tactful
idioma oficial
testimonio jurado
No divulgar la vergüenza de la familia, no creer los rumores a la ligera.
examinar las palabras y observar las expresiones de alguien (modismo)
taciturno
introducción
reiteradas meteduras de pata
palabras melosas y expresión zalamera
dicho común
como dice el refrán; como se dice...
fomentar la libre expresión de opiniones
hacer una sugerencia
prólogo
embajador de marca u organización
palabras sutiles con profundo significado
consejo sincero; exhortación de corazón
los consejos leales hieren los oídos
lengua viperina
insultar
hablar con cautela
broma
véase 所言非虛|所言非虚
lo que se dice es verdad
beber y charlar alegremente
ser incapaz de expresarse con claridad
propalar (una historia, plan, amenaza, etc.)
en otras palabras
enojado pero sin atreverse a hablar (modismo); obligado a guardar silencio sobre el resentimiento
chino clásico
chino clásico escrito
portavoz
afirmar
decir claramente
en otras palabras
hablar sin reservas
no puedo expresar todo lo que quiero decir en esta carta (cierre convencional de carta) (modismo)
lengua escrita
sencillo y de pocas palabras
unos tragos y una agradable conversación (modismo)
máxima
igual que 總而言之|总而言之
lenguaje de máquina
subdialecto
querer decir algo pero luego dudar
lengua europea
solemne en palabra y semblante (modismo); estricto y serio
véase 此言非虛|此言非虚
eso es cierto
comparativamente hablando
lenguaje obsceno
véase 沉默寡言
silencioso habitualmente (modismo)
rumor
rumores y calumnias; chismes
mostrar los sentimientos en el habla
decir disparates
decir puras mentiras
permanecer en silencio
quedarse sin palabras
sin respuesta (modismo); sin palabras
desvaríos
puede compararse a
Declaración de Independencia
el rey miró a izquierda y derecha y luego habló de otras cosas
palabras dulces
palabras dulces
palabras dulces, frases hermosas (modismo); adulación hipócrita
palabras dulces