Saltar al contenido

zhèng
HSK 3.0 Nivel 4 Sustantivo

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. certificado
  2. 2. evidencia
  3. 3. prueba

La fluidez se construye con hábitos. Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días · $9.99 / año

Continuar con correo electrónico
Probar la demo primero

Enfoque del carácter

Orden de trazos

7 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
请出示您的

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 证

做证
zuòzhèng

dar testimonio

保证
bǎo zhèng

garantizar

公证
gōng zhèng

notarización

印证
yìn zhèng

confirmar

凭证
píng zhèng

comprobante

求证
qiú zhèng

buscar pruebas

物证
wù zhèng

prueba material

签证
qiān zhèng

visa

见证
jiàn zhèng

testificar

许可证
xǔ kě zhèng

licencia

认证
rèn zhèng

autenticar

论证
lùn zhèng

demostrar

证人
zhèng rén

testigo

证件
zhèng jiàn

documento

证实
zhèng shí

confirmar

证据
zhèng jù

prueba

证明
zhèng míng

prueba

证书
zhèng shū

certificado

身份证
shēn fèn zhèng

tarjeta de identidad

辩证
biàn zhèng

investigar

通行证
tōng xíng zhèng

pase

验证
yàn zhèng

verificar

上海证券交易所综合股价指数
shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ zōng hé gǔ jià zhǐ shù

Índice Compuesto de la Bolsa de Valores de Shanghái

上海证券交易所
shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ

Bolsa de Valores de Shanghái

上证综合指数
shàng zhèng zōng hé zhǐ shù

Índice Compuesto de la Bolsa de Shanghái (SSE)

不可撤销信用证
bù kě chè xiāo xìn yòng zhèng

carta de crédito irrevocable

中国证券报
zhōng guó zhèng quàn bào

China Securities Journal

中国证券监督管理委员会
zhōng guó zhèng quàn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì

Comisión Reguladora de Valores de China (CSRC)

中国证监会
zhōng guó zhèng jiàn huì

Comisión Reguladora de Valores de China (CSRC)

事证
shì zhèng

evidencia

人证
rén zhèng

testimonio de testigo

人证物证
rén zhèng wù zhèng

testimonio humano y evidencia material

以资证明
yǐ zī zhèng míng

en testimonio de lo cual

佐证
zuǒ zhèng

evidencia

作证
zuò zhèng

testificar; dar testimonio

作证能力
zuò zhèng néng lì

competencia

例证
lì zhèng

ejemplo

保证人
bǎo zhèng rén

garante

保证破坏战略
bǎo zhèng pò huài zhàn lüe4

estrategia de destrucción asegurada

保证金
bǎo zhèng jīn

señal

信用证
xìn yòng zhèng

carta de crédito

信用证券
xìn yòng zhèng quàn

instrumento de crédito

借书证
jiè shū zhèng

tarjeta de biblioteca

伦敦证券交易所
lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ

Bolsa de Valores de Londres (LSE)

假证
jiǎ zhèng

falso testimonio

假证件
jiǎ zhèng jiàn

documentos falsos

伪证
wěi zhèng

perjurio

催证
cuī zhèng

exigir la emisión de una carta de crédito (comercio internacional)

传闻证据
chuán wén zhèng jù

prueba de oídas

债务担保证券
zhài wù dān bǎo zhèng quàn

obligación de deuda colateralizada (CDO)

债务证券
zhài wù zhèng quàn

título de deuda

债务证书
zhài wù zhèng shū

instrumento de deuda

入境签证
rù jìng qiān zhèng

visado de entrada

八纲辨证
bā gāng biàn zhèng

identificación de síndromes según los ocho principios (MTC)

公证人
gōng zhèng rén

notario

公证处
gōng zhèng chù

notaría

再保证
zài bǎo zhèng

reasegurar

准生证
zhǔn shēng zhèng

permiso de nacimiento

准考证
zhǔn kǎo zhèng

tarjeta de admisión al examen

出生证
chū shēng zhèng

certificado de nacimiento

出生证明
chū shēng zhèng míng

certificado de nacimiento

出生证明书
chū shēng zhèng míng shū

certificado de nacimiento

反证
fǎn zhèng

refutación

反证法
fǎn zhèng fǎ

reducción al absurdo

取证
qǔ zhèng

recoger pruebas

可转让证券
kě zhuǎn ràng zhèng quàn

valores negociables

台胞证
tái bāo zhèng

Permiso de viaje al continente para residentes de Taiwán

合格证
hé gé zhèng

certificado de conformidad

单证
dān zhèng

documentación (p. ej., conocimiento de embarque)

外国人居住证明
wài guó rén jū zhù zhèng míng

certificado de residencia para extranjeros

婚前财产公证
hūn qián cái chǎn gōng zhèng

acuerdo prenupcial

存款证
cún kuǎn zhèng

certificado de depósito

存托凭证
cún tuō píng zhèng

acción depositada

孤证
gū zhèng

evidencia única

孤证不立
gū zhèng bù lì

no se acepta como prueba sin corroboración

学位证书
xué wèi zhèng shū

diploma

学生证
xué sheng zhèng

carné de estudiante

宣誓供词证明
xuān shì gòng cí zhèng míng

declaración jurada

宣誓证言
xuān shì zhèng yán

testimonio jurado

实证
shí zhèng

prueba real

实证主义
shí zhèng zhǔ yì

positivismo

对证
duì zhèng

confrontación

对证命名
duì zhèng mìng míng

denominación por confrontación

居住证
jū zhù zhèng

permiso de residencia

居留证
jū liú zhèng

permiso de residencia

履约保证金
lǚ yuē bǎo zhèng jīn

garantía de cumplimiento

干证
gān zhèng

testigo (en un pleito)

引证
yǐn zhèng

citar

得证
dé zhèng

verificar

循环论证
xún huán lùn zhèng

argumento circular

房产证
fáng chǎn zhèng

escritura de propiedad

指证
zhǐ zhèng

testificar

授证
shòu zhèng

entregar un diploma, licencia, etc.

挂号证
guà hào zhèng

tarjeta de registro

采证
cǎi zhèng

recoger pruebas

换证
huàn zhèng

renovar un certificado (carné de identidad, etc.)

搜证
sōu zhèng

orden de registro

旁证
páng zhèng

prueba circunstancial

明证
míng zhèng

prueba clara

暂住证
zàn zhù zhèng

permiso de residencia temporal

书证
shū zhèng

evidencia escrita

有价证券
yǒu jià zhèng quàn

valores negociables

未经证实
wèi jīng zhèng shí

no confirmado

查证
chá zhèng

verificar

核证模型
hé zhèng mó xíng

modelo de verificación

概念验证
gài niàn yàn zhèng

prueba de concepto

检证
jiǎn zhèng

verificación

权证
quán zhèng

warrant (finanzas)

死无对证
sǐ wú duì zhèng

los muertos no pueden testificar; los muertos no hablan

永久居留证
yǒng jiǔ jū liú zhèng

permiso de residencia permanente

法兰克福证券交易所
fǎ lán kè fú zhèng quàn jiāo yì suǒ

Bolsa de Valores de Frankfurt

产地证
chǎn dì zhèng

certificado de origen

毕业证书
bì yè zhèng shū

certificado de graduación

痹证
bì zhèng

síndrome de dolor localizado (en medicina china)

登机证
dēng jī zhèng

tarjeta de embarque

相互保证毁灭
xiāng hù bǎo zhèng huǐ miè

destrucción mutua asegurada

眼证
yǎn zhèng

testigo ocular

确证
què zhèng

confirmar; corroborar

票证
piào zhèng

billete

纽约证券交易所
niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ

Bolsa de Valores de Nueva York (NYSE)

结婚证
jié hūn zhèng

certificado de matrimonio

美国存托凭证
měi guó cún tuō píng zhèng

recibo de depósito estadounidense (ADR)

美国证券交易委员会
měi guó zhèng quàn jiāo yì wěi yuán huì

Comisión de Bolsa y Valores de EE. UU. (SEC)

考证
kǎo zhèng

hacer investigación textual

耶和华见证人
yē hé huá jiàn zhèng rén

testigos de Jehová

听证会
tīng zhèng huì

audiencia

肄业证书
yì yè zhèng shū

certificado de finalización parcial

举证
jǔ zhèng

presentar pruebas

蒐证
sōu zhèng

véase 搜證|搜证

血证
xuè zhèng

evidencia de asesinato

表证
biǎo zhèng

síndrome superficial

见证人
jiàn zhèng rén

testigo presencial

证交所
zhèng jiāo suǒ

bolsa de valores

证交会
zhèng jiāo huì

Comisión de Bolsa y Valores de EE. UU. (SEC)

证人席
zhèng rén xí

estrado de testigos

证伪
zhèng wěi

refutar

证券
zhèng quàn

valor negociable

证券交易所
zhèng quàn jiāo yì suǒ

bolsa de valores

证券代销
zhèng quàn dài xiāo

venta de valores por poder

证券公司
zhèng quàn gōng sī

empresa de valores

证券化率
zhèng quàn huà lǜ

tasa de titulización

证券商
zhèng quàn shāng

corredor de bolsa

证券委
zhèng quàn wěi

comisión de valores

证券委员会
zhèng quàn wěi yuán huì

comisión de valores

证券市场
zhèng quàn shì chǎng

mercado de valores

证券柜台买卖中心
zhèng quàn guì tái mǎi mài zhōng xīn

Mercado de Valores GreTai (GTSM)

证券经营
zhèng quàn jīng yíng

negociación de valores

证券经纪人
zhèng quàn jīng jì rén

corredor de bolsa

证券行
zhèng quàn háng

casa de valores

证奴
zhèng nú

esclavo de los certificados

证婚
zhèng hūn

ser testigo (en una boda)

证婚人
zhèng hūn rén

testigo de boda

证实礼
zhèng shí lǐ

confirmación

证明力
zhèng míng lì

valor probatorio

证明完毕
zhèng míng wán bì

QED

证明文件
zhèng míng wén jiàn

documento de identificación

证明书
zhèng míng shū

certificado

证照
zhèng zhào

certificación profesional

证物
zhèng wù

prueba material (derecho)

证监会
zhèng jiān huì

Comisión Reguladora de Valores de China (CSRC)

证章
zhèng zhāng

insignia

证言
zhèng yán

testimonio

证词
zhèng cí

testimonio

证验
zhèng yàn

resultados reales

财产公证
cái chǎn gōng zhèng

notarización de propiedad

资产担保证券
zī chǎn dān bǎo zhèng quàn

valor respaldado por activos

质证
zhì zhèng

examen de las pruebas de la parte contraria en un tribunal de justicia

迹证
jì zhèng

evidencia material

身份证明
shēn fèn zhèng míng

documento de identidad

身份证号码
shēn fèn zhèng hào mǎ

número de documento de identidad

身分证
shēn fèn zhèng

carné de identidad

辨证
biàn zhèng

investigar

辨证施治
biàn zhèng shī zhì

diagnóstico y tratamiento basados en un análisis general de la enfermedad y la condición del paciente

辨证论治
biàn zhèng lùn zhì

diagnóstico y tratamiento holístico (MTC)

辩证唯物主义
biàn zhèng wéi wù zhǔ yì

materialismo dialéctico

辩证法
biàn zhèng fǎ

dialéctica

通证
tōng zhèng

token digital

过境签证
guò jìng qiān zhèng

visado de tránsito

铁证
tiě zhèng

prueba irrefutable

铁证如山
tiě zhèng rú shān

prueba irrefutable

鉴证
jiàn zhèng

evaluación

间接证据
jiàn jiē zhèng jù

testimonio indirecto

预托证券
yù tuō zhèng quàn

recibo de depósito (DR, en negociación de acciones)

领证
lǐng zhèng

obtener un certificado o licencia, etc.

驾驶证
jià shǐ zhèng

licencia de conducir

验证码
yàn zhèng mǎ

código de verificación