Saltar al contenido

HSK 3.0 Nivel 7 Verbo Común

Selecciona una entrada

Esta palabra tiene varias entradas del diccionario. Elige la lectura o el uso que quieras revisar.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. pisotear
  2. 2. pisar
  3. 3. investigar en el lugar

Enfoque del carácter

Orden de trazos

15 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
Mayuko騎腳 車上學。
Fuente: Tatoeba.org (ID 849824)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 踏

踏上
tà shàng

poner el pie en

踏实
tā shi

firme

践踏
jiàn tà

pisotear

制动踏板
zhì dòng tà bǎn

pedal de freno

加速踏板
jiā sù tà bǎn

pedal del acelerador

原地踏步
yuán dì tà bù

marcar el paso

大踏步
dà tà bù

a grandes zancadas

弱音踏板
ruò yīn tà bǎn

pedal suave

强音踏板
qiáng yīn tà bǎn

pedal de resonancia

挤踏
jǐ tà

estampida

机器脚踏车
jī qì jiǎo tà chē

motocicleta

步斗踏罡
bù dǒu tà gāng

adorar a las deidades astrales (modismo, se refiere a la astrología taoísta)

步罡踏斗
bù gāng tà dǒu

adorar a las deidades astrales (modismo, se refiere a la astrología taoísta)

死心踏地
sǐ xīn tà dì

véase 死心塌地

节流踏板
jié liú tà bǎn

pedal del acelerador

脚踏
jiǎo tà

pedal

脚踏两条船
jiǎo tà liǎng tiáo chuán

literal: estar con un pie en cada bote (modismo)

脚踏两只船
jiǎo tà liǎng zhī chuán

tener un pie en cada bando

脚踏实地
jiǎo tà shí dì

con los pies en la tierra; realista sin fantasías

脚踏板
jiǎo tà bǎn

pedal

脚踏钹
jiǎo tà bó

hi-hat (componente de batería)

踏勘
tà kān

ir a inspeccionar (un sitio)

踏垫
tà diàn

alfombra; felpudo; tapete

踏春
tà chūn

hacer una excursión en primavera

踏月
tà yuè

pasear a la luz de la luna

踏板
tà bǎn

pedal

踏板摩托车
tà bǎn mó tuō chē

escúter

踏板车
tà bǎn chē

scooter

踏查
tà chá

inspeccionar sobre el terreno

踏歌
tà gē

cantar y bailar

踏步
tà bù

pasar con paso largo

踏步不前
tà bù bù qián

estar en un punto muerto

踏看
tà kàn

inspeccionar en el lugar

踏破铁鞋
tà pò tiě xié

literalmente, desgastar los zapatos de hierro (modismo)

踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫
tà pò tiě xié wú mì chù , dé lái quán bù fèi gōng fu

andar buscando algo por todas partes y encontrarlo sin esfuerzo

踏破门槛
tā pò mén kǎn

desgastar el umbral de la puerta (modismo)

踏袭
tà xí

seguir ciegamente

踏访
tà fǎng

visitar (un lugar)

踏足
tà zú

poner pie en

踏踏实实
tā tā shí shí

firme

踏车
tà chē

rueda de molino accionada por pisada

踏进
tà jìn

poner el pie en

踏雪
tà xuě

pasear por la nieve

踏雪寻梅
tà xuě xún méi

caminar en la nieve para ver las flores de ciruelo

踏雪板
tà xuě bǎn

raqueta de nieve

踏青
tà qīng

pasear por el campo en primavera

踏青赏春
tà qīng shǎng chūn

disfrutar de un paseo primaveral

踏青赏花
tà qīng shǎng huā

disfrutar de las flores en una excursión de primavera

踢踏舞
tī tà wǔ

claqué

踩踏
cǎi tà

pisotear

飞鸿踏雪
fēi hóng tà xuě

véase 雪泥鴻爪|雪泥鸿爪