鱼与熊掌不可兼得

yú yǔ xióng zhǎng bù kě jiān dé

Guardar en lista

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. no se puede tener todo a la vez; hay que elegir
2. no siempre se puede conseguir todo lo que uno quiere
3. no se puede estar a la vez en misa y en procesión

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días · 49,99 US$ / año

Registrarse con Google

Continuar con correo electrónico

De por vida por 119,99 US$ Prueba una sesión

Palabras que componen 鱼与熊掌不可兼得

• 不 不 bù: no
• 兼 兼 jiān: doble
• 可 可 kě: poder
• 得 得 dé: obtener
• 得 得 de: de
• 得 得 děi: tener que
• 熊 熊 xióng: oso
• 与 与 yǔ: con
• 与 与 yù: participar en
• 鱼 鱼 yú: pescado
• 不可 不可 bù kě: no poder; no deber; no estar permitido
• 掌 掌 zhǎng: palma de la mano
• 熊掌 熊掌 xióng zhǎng: pata de oso (como alimento)
• 鱼与熊掌 鱼与熊掌 yú yǔ xióng zhǎng: lit. el pez y la pata del oso, no se pueden tener ambos al mismo tiempo (modismo, de Mencio); fig. hay que elegir uno u otro