Saltar al contenido

Oferta 国庆节: acceso de por vida por 59,99 US$ solo hoy (50 % de descuento sobre 119,99 US$). Termina en 16 horas.

Obtener de por vida
HSK 2.0 Nivel 5+ HSK 3.0 Nivel 5+ 7 min de lectura

Complementos de grado avanzados

Usa complementos de grado como 得不得了, 得多 y 得要命 sin abusar de 很.

Traducido del inglés con IA. Puede contener errores.

Patrón

verbo/adjetivo + 得 + expresión de grado

Describe hasta qué punto llega un estado o una acción.

他紧张得不得了。

Cuándo usar Complementos de grado avanzados

Los complementos de grado añaden una medida expresiva después de 得. Pueden intensificar adjetivos, describir acciones o comparar un estado con otro.

这个版本比原来清楚得多。

Esta versión es mucho más clara que la original.

今天忙得要命。

Hoy estoy tremendamente ocupado.

她高兴得说不出话来。

Estaba tan contenta que no podía hablar.

问题复杂得多,需要重新分析。

El problema es mucho más complejo y hay que analizarlo de nuevo.

Errores frecuentes

  • 得 introduce la expresión de grado; no lo sustituyas por 的.
  • Los complementos expresivos pueden sonar coloquiales o dramáticos.
  • 得多 suele ir después de las comparaciones.

Ejercicio dirigido

Practica exactamente este patrón antes de seguir.

他高兴 。

Está extremadamente feliz
Escribe el texto faltante y presiona Enter