和 y 跟 para «y/con» | Guía de gramática china HSK 1

Patrón

Sustantivo + 和/跟 + sustantivo

Usa 和 para «y»; 跟 puede significar «con» en el chino hablado.

我喜欢茶和咖啡。

Cuándo usar 和 y 跟 para «y/con»

和 une sustantivos en una sola expresión. 跟 suele unir a una persona con su compañero de acción, especialmente en el habla.

我跟朋友一起去。

Voy con mi amigo.

我们一起吃饭吧。

Comamos juntos.

爸爸和妈妈在家。

Papá y mamá están en casa.

她跟老师说话。

Ella habla con el profesor.

和 no se usa para conectar dos oraciones completas como puede hacerse con «y» en inglés.
Después de 跟 y una persona suele hacer falta una acción principal.
No confundas 跟 con 很; los tonos y las funciones son distintos.

Practica exactamente este patrón antes de seguir.

我们喜欢中文

A todos nos gusta el chino

dōu

Significados

Escribe el texto faltante y presiona Enter