Aller au contenu

世界

shì jiè
HSK 2.0 Niveau 3 HSK 3.0 Niveau 3 Nom Très courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. monde

La fluidité se construit par l’habitude. Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours · $9.99 / an

Continuer avec l’e-mail
Essayer la démo d’abord

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

Phrases d’exemple

5 affichées
我们大家都希望 世界 和平。
这本书是一部 世界 名著。
很多人相信 世界 末日会到来。
这座城市闻名 世界
这项技术处于 世界 前沿。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 世界

世界杯
shì jiè bēi

Coupe du monde

世界级
shì jiè jí

de classe mondiale

世界观
shì jiè guān

monde vue

全世界
quán shì jiè

monde entier

三个世界
sān ge shì jiè

les trois mondes (selon Mao Zedong)

三千大千世界
sān qiān dà qiān shì jiè

cosmos (bouddhisme)

世界人权宣言
shì jiè rén quán xuān yán

Déclaration universelle des droits de l'homme

世界博览会
shì jiè bó lǎn huì

Exposition universelle

世界各地
shì jiè gè dì

partout dans le monde

世界和平
shì jiè hé píng

paix mondiale

世界地图
shì jiè dì tú

carte du monde

世界报
shì jiè bào

Le Monde (France), El Mundo (Espagne) et Die Welt (Allemagne)

世界大战
shì jiè dà zhàn

guerre mondiale

世界小姐选美
shì jiè xiǎo jie xuǎn měi

Concours de beauté Miss Monde

世界屋脊
shì jiè wū jǐ

toit du monde

世界强国
shì jiè qiáng guó

puissance mondiale

世界文化遗产
shì jiè wén huà yí chǎn

patrimoine mondial culturel

世界文化遗产地
shì jiè wén huà yí chǎn dì

site du patrimoine mondial

世界旅游组织
shì jiè lǚ yóu zǔ zhī

Organisation mondiale du tourisme (OMT)

世界日报
shì jiè rì bào

World Journal, journal américain

世界末日
shì jiè mò rì

fin du monde

世界气象组织
shì jiè qì xiàng zǔ zhī

Organisation météorologique mondiale (OMM)

世界海关组织
shì jiè hǎi guān zǔ zhī

Organisation mondiale des douanes

世界知名
shì jiè zhī míng

mondialement célèbre

世界知识产权组织
shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī

Organisation mondiale de la propriété intellectuelle

世界第一
shì jiè dì yī

premier au monde

世界粮食署
shì jiè liáng shi shǔ

Programme alimentaire mondial

世界纪录
shì jiè jì lù

record du monde

世界经济
shì jiè jīng jì

économie mondiale

世界经济论坛
shì jiè jīng jì lùn tán

Forum économique mondial

世界维吾尔代表大会
shì jiè wéi wú ěr dài biǎo dà huì

Congrès mondial ouïghour

世界闻名
shì jiè wén míng

mondialement célèbre

世界自然基金会
shì jiè zì rán jī jīn huì

Fonds mondial pour la nature (WWF)

世界卫生大会
shì jiè wèi shēng dà huì

Assemblée mondiale de la Santé

世界卫生组织
shì jiè wèi shēng zǔ zhī

Organisation mondiale de la santé (OMS)

世界语
shì jiè yǔ

espéranto

世界变暖
shì jiè biàn nuǎn

réchauffement climatique

世界贸易
shì jiè mào yì

commerce mondial

世界贸易中心
shì jiè mào yì zhōng xīn

World Trade Center

世界贸易组织
shì jiè mào yì zǔ zhī

Organisation mondiale du commerce (OMC)

世界运动会
shì jiè yùn dòng huì

Jeux mondiaux

世界野生生物基金会
shì jiè yě shēng shēng wù jī jīn huì

Fonds mondial pour la nature (WWF)

世界金融中心
shì jiè jīn róng zhōng xīn

World Financial Center (New York)

世界银行
shì jiè yín háng

Banque mondiale

二人世界
èr rén shì jiè

monde à deux (généralement un couple romantique)

二次世界大战
èr cì shì jiè dà zhàn

Seconde Guerre mondiale

内心世界
nèi xīn shì jiè

monde intérieur

全世界无产者联合起来
quán shì jiè wú chǎn zhě lián hé qǐ lai

Prolétaires de tous les pays, unissez-vous !

全世界第一
quán shì jiè dì yī

premier au monde

协调世界时
xié tiáo shì jiè shí

Temps universel coordonné (UTC)

同一个世界,同一个梦想
tóng yī gè shì jiè , tóng yī gè mèng xiǎng

Un monde, un rêve, devise des Jeux olympiques de 2008 à Pékin

周游世界
zhōu yóu shì jiè

faire le tour du monde

大千世界
dà qiān shì jiè

vaste monde

宏观世界
hóng guān shì jiè

macrocosme

客观世界
kè guān shì jiè

le monde objectif

微观世界
wēi guān shì jiè

microcosme

悲惨世界
bēi cǎn shì jiè

Les Misérables (1862) de Victor Hugo

我的世界
wǒ de shì jiè

Minecraft (jeu vidéo)

极乐世界
jí lè shì jiè

paradis (surtout bouddhiste)

满世界
mǎn shì jiè

partout

物欲世界
wù yù shì jiè

le monde des désirs matériels (bouddhisme)

第一次世界大战
dì yī cì shì jiè dà zhàn

Première Guerre mondiale

第三世界
dì sān shì jiè

tiers monde

第二次世界大战
dì èr cì shì jiè dà zhàn

Seconde Guerre mondiale

美丽新世界
měi lì xīn shì jiè

Le Meilleur des mondes, roman d'Aldous Huxley

与全世界为敌
yǔ quán shì jiè wéi dí

se battre contre le monde entier

花花世界
huā huā shì jiè

le monde grouillant

蜚声世界
fēi shēng shì jiè

célèbre dans le monde entier

西方极乐世界
xī fāng jí lè shì jiè

Terre pure occidentale de la félicité suprême ou Sukhavati (sanskrit)

灵的世界
líng de shì jiè

monde des esprits

魔兽世界
mó shòu shì jiè

World of Warcraft (jeu vidéo)