东道主

dōng dào zhǔ

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Nom Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. hôte
2. organisateur
3. maître de maison

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 宾客 bīn kè 宾客 bīn kè guests 受邀参加活动的人: guests

Variantes de registre

1 élément

• 东家 dōng jiā 东家 dōng jiā master (i.e. employer) 口语或旧时用法: master (i.e. employer)

Mots associés

1 élément

• 做东 zuò dōng 做东 zuò dōng to act as host 担任东道主的行为: to act as host

Usage notes

Formality

较正式，常用于外交或大型活动场合，口语中多用“做东”或“请客”。

Phrases d’exemple

1 affichées

这次会议的 东道主 是上海。

The host of this conference is Shanghai.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 东道主

• 主 主 zhǔ: owner
• 东 东 dōng: east
• 道 道 dào: road
• 东道 东道 dōng dào: host