乐意

lè yì

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. être prêt à faire qch
2. être heureux de faire qch
3. être content

Relations entre mots

Antonymes

2 éléments

• 勉强 miǎn qiǎng 勉强 miǎn qiǎng to do with difficulty 不乐意 means unwilling; 勉强 can mean reluctant or doing something against one's will.: to do with difficulty
• 不满 bù mǎn 不满 bù mǎn resentful 乐意 can mean content or satisfied; 不满 means discontent or dissatisfied.: resentful

Synonymes

1 élément

• 愿意 yuàn yì 愿意 yuàn yì to wish Both mean willing or wanting to do something; 乐意 can imply enthusiasm, 愿意 is more neutral.: to wish

Usage notes

Formality

乐意 is relatively informal and often expresses a more personal, happy willingness compared to 愿意, which can be used in more formal situations as well.

Phrases d’exemple

2 affichées

我很 乐意 帮你学习汉语。

I am very happy to help you learn Chinese.

很 乐意 。

Source : Tatoeba.org (ID 4262081)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 乐意

• 乐 乐 lè: happy
• 乐 乐 yuè: music
• 意 意 yì: idea