Aller au contenu

HSK 3.0 Niveau 7 Nom

Sélectionnez une entrée

Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. Bouddha
  2. 2. bouddhisme
  3. 3. statue du Bouddha

Character focus

Ordre des traits

7 strokes

Relations entre mots

Phrases d’exemple

1 affichées
庙里有一尊

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 佛

佛教
fó jiào

bouddhisme

仿佛
fǎng fú

semblable

不看僧面看佛面
bù kàn sēng miàn kàn fó miàn

par égard pour quelqu'un d'autre, et non pour la personne concernée

不空成就佛
bù kōng chéng jiù fó

Bouddha Amoghasiddhi

丹佛
dān fó

Denver, Colorado

人间佛教
rén jiān fó jiào

bouddhisme humaniste

佛像
fó xiàng

image bouddhique

佛光
fó guāng

enseignements du Bouddha

佛典
fó diǎn

écritures bouddhiques

佛卡夏
fó kǎ xià

focaccia

佛口蛇心
fó kǒu shé xīn

paroles de Bouddha, cœur de serpent (idiome); hypocrite

佛吉尼亚
fú jí ní yà

Virginie

佛坪
fó píng

comté de Foping dans Hanzhong, Shaanxi

佛坪县
fó píng xiàn

comté de Foping

佛塔
fó tǎ

pagode

佛学
fó xué

doctrine bouddhique

佛家
fó jiā

bouddhisme

佛寺
fó sì

temple bouddhiste

佛山
fó shān

Foshan, ville-préfecture du Guangdong

佛山市
fó shān shì

Foshan, ville-préfecture du Guangdong

佛冈
fó gāng

comté de Fogang à Qingyuan, Guangdong

佛冈县
fó gāng xiàn

comté de Fogang à Qingyuan, Guangdong

佛得角
fó dé jiǎo

Cap-Vert

佛心
fó xīn

cœur de Bouddha (plein de compassion)

佛性
fó xìng

nature de Bouddha

佛手瓜
fó shǒu guā

chayote

佛教徒
fó jiào tú

bouddhiste

佛教语
fó jiào yǔ

terme bouddhiste

佛书
fó shū

écriture bouddhique

佛朗哥
fó lǎng gē

Franco (nom)

佛朗机
fó lǎng jī

Portugais (emprunt de l'époque Ming)

佛朗机炮
fó lǎng jī pào

canon occidental de l'époque Ming

佛朗机铳
fó lǎng jī chòng

canon occidental de l'époque Ming

佛法
fó fǎ

Dharma (les enseignements du Bouddha)

佛法僧目
fó fǎ sēng mù

Coraciiformes

佛洛伊德
fó luò yī dé

Floyd (nom propre)

佛爷
fó ye

Bouddha (terme de respect pour Shakyamuni)

佛牙
fó yá

dent de Bouddha (relique sacrée)

佛珠
fó zhū

chapelet bouddhiste

佛祖
fó zǔ

Bouddha

佛系
fó xì

décontracté, cool (néologisme, utilisé pour décrire les jeunes qui ne s'intéressent pas à la société de consommation)

佛经
fó jīng

textes bouddhistes; écriture bouddhiste

佛罗伦萨
fó luó lún sà

Florence, ville d'Italie

佛罗里达
fú luó lǐ dá

Floride

佛罗里达州
fó luó lǐ dá zhōu

Floride

佛舍利
fó shè lì

reliques du Bouddha

佛蒙特
fó méng tè

Vermont

佛蒙特州
fó méng tè zhōu

Vermont

佛兰德
fó lán dé

flamand

佛兰芒语
fó lán máng yǔ

flamand

佛号
fó hào

nom de Bouddha

佛诞日
fó dàn rì

anniversaire de Bouddha

佛语
fó yǔ

terme bouddhiste

佛跳墙
fó tiào qiáng

Bouddha saute par-dessus le mur (plat chinois)

佛门
fó mén

bouddhisme

佛陀
fó tuó

Bouddha

佛香阁
fó xiāng gé

Tour de l'Encens bouddhique au Palais d'Été, Pékin

佛骨
fó gǔ

reliques du Bouddha

佛骨塔
fó gǔ tǎ

stupa (sanctuaire bouddhiste)

佛龛
fó kān

niche pour statue (notamment bouddhiste, chrétienne, etc.)

供佛花
gòng fó huā

fleur d'offrande

信佛
xìn fó

croire au bouddhisme

借花献佛
jiè huā xiàn fó

offrir à Bouddha des fleurs empruntées (locution); gagner la faveur ou l'influence en utilisant les biens d'autrui

杰佛兹
jié fó zī

James Jeffords (1934-2014), ancien sénateur américain du Vermont

克孜尔千佛洞
kè zī ěr qiān fó dòng

grottes aux mille Bouddhas de Kizil

千佛洞
qiān fó dòng

grottes bouddhistes

史丹佛
shǐ dān fó

Stanford (Université)

哈佛
hā fó

Harvard

哈佛大学
hā fó dà xué

Université Harvard

四大佛教名山
sì dà fó jiào míng shān

quatre montagnes sacrées du bouddhisme

塔那那利佛
tǎ nà nà lì fó

Antananarivo, capitale de Madagascar

多佛
duō fó

Douvres

多佛尔
duō fó ěr

Douvres

大方广佛华严经
dà fāng guǎng fó huá yán jīng

Soutra Avatamsaka de l'école Huayan

宝生佛
bǎo shēng fó

Ratnasambhava Buddha

平时不烧香,临时抱佛脚
píng shí bù shāo xiāng , lín shí bào fó jiǎo

ne pas brûler d'encens en temps ordinaire, mais embrasser les pieds du Bouddha en cas de danger (locution proverbiale); ne faire acte de dévotion que lorsqu'on est en difficulté

库木吐拉千佛洞
kù mù tǔ lā qiān fó dòng

grottes aux mille Bouddhas de Kumutula à Kuqa, Xinjiang

弥勒佛
mí lè fó

Maitreya

佛雷泽尔
fú léi zé ěr

Frazer (nom)

念佛
niàn fó

prier Bouddha

成佛
chéng fó

devenir un Bouddha

抱佛脚
bào fó jiǎo

s'occuper de Bouddha seulement en cas de problème

拜佛
bài fó

vénérer Bouddha

拣佛烧香
jiǎn fó shāo xiāng

choisir à quel Bouddha offrir de l'encens (idiome); fig. chercher à plaire à la bonne personne

放下屠刀,立地成佛
fàng xià tú dāo , lì dì chéng fó

déposer le couteau du boucher et devenir bouddha sur-le-champ (idiome); réhabilitation instantanée

数珠念佛
shǔ zhū niàn fó

compter ses perles de prière et réciter le nom du Bouddha (locution)

斯坦佛
sī tǎn fó

Stanford

斯坦佛大学
sī tǎn fó dà xué

Université Stanford

斯坦福·莱佛士
sī tǎn fú · lái fó shì

Stamford Raffles (1781-1826), homme d'État britannique et fondateur de la ville de Singapour

东方阿閦佛
dōng fāng ā chù fó

Akshobhya, le souverain imperturbable du paradis oriental, Abhirati

柏孜克里克千佛洞
bó zī kè lǐ kè qiān fó dòng

les grottes des mille Bouddhas de Bezeklik, dans le bassin de Tourfan, au Xinjiang

柔佛
róu fó

Johor

柔佛州
róu fó zhōu

Johor (État de Malaisie)

柔佛海峡
róu fó hǎi xiá

détroit de Johor

棕胸佛法僧
zōng xiōng fó fǎ sēng

rollier indien

比佛利山
bǐ fó lì shān

Beverly Hills

洪佛
hóng fó

Hung Fut kung fu

活佛
huó fó

bouddha vivant

燃灯佛
rán dēng fó

Bouddha Dipamkara

烧香拜佛
shāo xiāng bài fó

brûler de l'encens et vénérer Bouddha

白佛
bái fó

prier Bouddha

神佛
shén fó

dieux et bouddhas

立地成佛
lì dì chéng fó

devenir un Bouddha sur-le-champ (idiome)

罗伯特·佛洛斯特
luó bó tè · fú luò sī tè

Robert Frost (1874-1963), poète américain

老佛爷
lǎo fó yé

titre de respect pour la reine mère ou le père de l'empereur

圣佛明节
shèng fó míng jié

Fête de la Saint-Firmin

胡佛
hú fó

Hoover (nom)

卧佛
wò fó

Bouddha couché

临时抱佛脚
lín shí bào fó jiǎo

ne prier Bouddha qu'au moment du danger; ne penser à la dévotion qu'en cas de problème

蔡李佛
cài lǐ fó

Choy Li Fut (art martial)

蓝胸佛法僧
lán xiōng fó fǎ sēng

rollier d'Europe (Coracias garrulus)

藏传佛教
zàng chuán fó jiào

bouddhisme tibétain

药师佛
yào shī fó

Bouddha de la médecine

买了佛冷
mǎi le fó lěng

(argot Internet) déformation de la phrase de chanson « I love Poland » devenue une expression à la mode en 2018

赕佛
dǎn fó

faire des offrandes à Bouddha

迎佛骨
yíng fó gǔ

recevoir cérémonieusement une relique osseuse du Bouddha

迦叶佛
jiā yè fó

Bouddha Kassapa (Pāli) ou Kāśyapa (Sanskrit) (l'un des bouddhas du passé)

释迦佛
shì jiā fó

Bouddha Sakyamuni

释迦牟尼佛
shì jiā móu ní fó

Bouddha Shakyamuni

阿佛洛狄忒
ā fú luò dí tè

Aphrodite, déesse grecque de l'amour

阿弥陀佛
ē mí tuó fó

Amitabha

阿閦佛
ā chù fó

Aksobhya, le souverain imperturbable du paradis de l'Est, Abhirati

雪佛莱
xuě fó lái

Chevrolet

雪佛兰
xuě fó lán

Chevrolet

雪佛龙
xuě fó lóng

Chevron (entreprise pétrolière)

雪佛龙公司
xuě fó lóng gōng sī

Chevron Corporation

雪佛龙石油公司
xuě fó lóng shí yóu gōng sī

Chevron Corporation

鲁佛尔宫
lǔ fú ěr gōng

le Louvre

默诵佛号
mò sòng fó hào

réciter le nom du Bouddha

佛得角
fú dé jiǎo

Cap-Vert