侍候

shì hòu

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. servir
2. attendre sur
3. aider

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 使唤 shǐ huan 使唤 shǐ huan to order sb around 指使别人做事，非服务: to order sb around

Variantes de registre

1 élément

• 伺候 cì hòu 伺候 cì hòu to serve 较口语的说法: to serve

Mots associés

1 élément

• 服务 fú wù 服务 fú wù to serve 为他人工作，更正式: to serve

Synonymes

1 élément

• 服侍 fú shi 服侍 fú shi to attend to 照顾别人，如病人或老人: to attend to

Usage notes

Collocations

常接表示人的宾语，如“侍候老人”，较少用于抽象事物。

Phrases d’exemple

1 affichées

她每天都要 侍候 生病的奶奶。

She has to attend to her sick grandmother every day.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 侍候

• 侍 侍 shì: to serve
• 候 候 hòu: to wait