Aller au contenu

保养

bǎo yǎng
HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. entretien
  2. 2. maintenance
  3. 3. conservation

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments
爱护
ài hù

to cherish

强调对人或物的珍视和保护
维修
wéi xiū

maintenance (of equipment)

修理，而非日常维护

Synonymes

1 élément
维护
wéi hù

to defend

用于设备或系统的保养

Usage notes

Collocations

通常与“进行”“定期”搭配，如“定期保养汽车”。宾语常为“汽车”“皮肤”等具体事物，较少用于抽象概念。

Common mistakes

易与“保护”混淆：保养侧重维护和保持良好状态，如保养皮肤；保护侧重免受伤害，如保护环境。

Phrases d’exemple

1 affichées
这辆车需要定期 保养 。
This car needs regular maintenance.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 保养

保
bǎo

Bulgaria

养
yǎng

to raise (animals)