Aller au contenu

信心

xìn xīn
HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Nom Courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. confiance
  2. 2. foi
  3. 3. croyance

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
怀疑
huái yí

to doubt (sth)

怀疑表示不信任，是信心的反面

Mots associés

3 éléments
自信
zì xìn

to have confidence in oneself

自信心是自己对自己能力的信心
信念
xìn niàn

faith

信念指坚信不疑的想法，常与宗教信仰相关
信任
xìn rèn

to trust

信任是对他人的相信，信心是对自己或事情的相信

Usage notes

Collocations

“有信心” means “to have confidence”; “对……有信心” is used for having confidence in someone or something.

Common mistakes

不要混淆“信心”和“自信”。“自信”指对自己的信任，“信心”范围更广。

Phrases d’exemple

5 affichées
他满怀 信心 地走进考场。
He walked into the exam hall full of confidence.
我对你有 信心 。
I have confidence in you.
我们展望未来，充满 信心 。
We look forward to the future with confidence.
他丧失了对工作的 信心 。
He lost confidence in his work.
他对自己的前途充满 信心 。
He is full of confidence about his prospects.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 信心

自信心
zì xìn xīn

self-confidence

信心百倍
xìn xīn bǎi bèi

brimming with confidence (idiom)

Mots composant 信心

信
xìn

letter

心
xīn

heart