自信

zì xìn

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 4 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. confiance en soi
2. avoir confiance en soi
3. confiance personnelle

Relations entre mots

Antonymes

2 éléments

• 自卑 zì bēi 自卑 zì bēi to have low self-esteem 自卑 (zìbēi) means low self-esteem, the opposite of self-confidence.: to have low self-esteem
• 胆怯 dǎn qiè 胆怯 dǎn qiè timidity 胆怯 (dǎnqiè) means timid or cowardly, lacking the boldness associated with self-confidence.: timidity

Mots associés

2 éléments

• 信心 xìn xīn 信心 xìn xīn confidence 信心 (xìnxīn) refers to confidence or faith, while 自信 (zìxìn) emphasizes self-confidence.: confidence
• 自豪 zì háo 自豪 zì háo proud (of one's achievements etc) 自豪 (zìháo) means proud, a feeling that can arise from self-confidence.: proud (of one's achievements etc)

Usage notes

Common mistakes

Learners often confuse 自信 (zìxìn) as a noun only; it is commonly used as an adjective (e.g., 他很自信). Use 信心 (xìnxīn) for the noun 'confidence' in many contexts.

Phrases d’exemple

3 affichées

她很 自信 。

She is very confident.

四个 自信

Source : Tatoeba.org (ID 12072743)

我現在 自信 感滿滿。

Source : Tatoeba.org (ID 13109230)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 自信

• 自信心 自信心 zì xìn xīn: self-confidence

Mots composant 自信

• 信 信 xìn: letter
• 自 自 zì: self