值班

zhí bān

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. être de garde
2. travailler un quart
3. être en service

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 轮班 lún bān 轮班 lún bān shift working 轮流值班: shift working
• 上班 shàng bān 上班 shàng bān to go to work 去工作: to go to work
• 加班 jiā bān 加班 jiā bān to work overtime 额外工作时间: to work overtime

Usage notes

Common mistakes

值班 implies being on duty at a designated post or shift, often outside normal working hours; it is not used for simply 'going to work' (上班).

Formality

Neutral register; commonly used in both spoken and written contexts for professional or assigned duty.

Phrases d’exemple

2 affichées

今天我 值班 ，所以不能早回家。

I'm on duty today, so I can't go home early.

你幾點 值班 ?

Source : Tatoeba.org (ID 775767)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 值班

• 值 值 zhí: value
• 班 班 bān: team