假定

jiǎ dìng

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. supposer
2. admettre
3. supposition

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 认定 rèn dìng 认定 rèn dìng to maintain (that sth is true) 认定表示确定地认为，与假定相反: to maintain (that sth is true)

Variantes de registre

1 élément

• 假设 jiǎ shè 假设 jiǎ shè to suppose 假设在口语和书面语中更常用，假定多用于正式书面: to suppose

Mots associés

1 élément

• 假想 jiǎ xiǎng 假想 jiǎ xiǎng imaginary 假想更侧重于想象或虚构的情景: imaginary

Synonymes

1 élément

• 假设 jiǎ shè 假设 jiǎ shè to suppose 两者都可表示假定、假设: to suppose

Usage notes

Common mistakes

假定常被误用作‘如果’（如果），但假定更正式，且常带主观推断色彩。

Formality

假定主要用于书面语或正式场合，如学术论文或法律文书，口语中多用‘假设’或‘如果’。

Phrases d’exemple

1 affichées

我们先 假定 这个理论是正确的。

Let us first assume that this theory is correct.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 假定

• 假 假 jiǎ: fake
• 假 假 jià: vacation
• 定 定 dìng: to set