假
Sélectionnez une entrée
Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.
Définitions
- 1. faux
- 2. artificiel
- 3. emprunter
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Antonymes
1 élémentMots associés
3 élémentsPhrases d’exemple
3 affichéesDonnées de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 假
sans réfléchir
prendre des vacances
si
contrefaire
si
supposer
jour férié
vacation
feindre
supposer
mi-vrai mi-faux
vacances d'hiver
passer ses vacances
pratiquer la fraude
prendre des vacances
vacances d'été
vrai ou faux
jour férié
faux
demander un congé
faire de la contrefaçon
longue vacance
ne pas rendre un objet emprunté
congé pour affaires personnelles
contrefaire
jour férié légal
si un article est faux, je vous en rembourse dix
mannequin
une effigie
hypocrisie
si
feindre
faire usage de
caractère emprunté (l'un des six procédés de formation des caractères chinois)
sens acquis par un caractère emprunté phonétiquement
se faire passer pour quelqu'un
abuser de sa position officielle pour des intérêts privés (idiome)
contrefaçon de mauvaise qualité
contrefaçon
fraction impropre
catégorie de congé (congé de maternité, congé de maladie, etc.)
feinte
faux nom
magistrat par intérim
chanter en play-back
fausse compassion
fausset
fausset (dans l'opéra)
faux rapport
paroles creuses
fils adoptif
sommeiller
garçon manqué
jardin de rocaille
utiliser comme lieu (par exemple, utiliser un restaurant comme lieu pour une fête d'adieu)
pseudo-
pseudomyopie
imaginaire
hypocrite
hypocrisie
fausse pitié
la fiction devient réalité
se servir de quelqu'un à ses propres fins
prétendre
se faire passer pour
faire des manières
arc aveugle
plongeon
affaire fabriquée
demande de congé
prude
animation suspendue
(péjoratif) personne chinoise qui singe les manières des étrangers
fausses dents
faux
œil artificiel
arille
prétendre faussement
si
fausset
membre artificiel
fausse affirmative
jambe artificielle
Eryngium foetidum
si
contrefaçons
hypothétique
subjonctif
pseudo-affixation
un mensonge
hypothèse
faux témoignage
faux documents
apparence trompeuse
celluloïd
article contrefait
lit. un raccourci pour écraser Guo (locution); fig. comploter avec qn pour nuire à un tiers, puis se retourner contre le partenaire
forger
via
obtenir un passage sûr pour conquérir l'État de Guo
libération conditionnelle
fausse monnaie
faux négatif
faux positif
masque
masque
bal masqué
fausset
fausset
perruque
congé officiel
jour férié
hypothèse de réactivation
affaire judiciaire injuste et erronée
congé funéraire
jour férié national
zone de villégiature nationale (RPC)
remplacement garanti si pas authentique
congé de mariage
ce qui est vrai et ce qui est faux
séjour chez soi
pardonner
congé pour blessure
congé payé
hiragana
congé annuel
station de vacances
la fiction devient réalité (idiome); jouer à faire semblant, mais par accident le rendre vrai
lutter contre la contrefaçon
trucage de match
approuver un congé
mélanger avec de la matière fausse
diluer
(des vacances) se terminer
vacances de printemps
hypothèse universelle
congé sans solde
katakana (écriture japonaise)
se prévaloir de l'autorité d'autrui pour intimider
congé de maternité
congé de maladie
certificat médical
congé menstruel
Crowne Plaza (chaîne hôtelière)
difficile à distinguer le vrai du faux
hypothèse
congé prolongé
fausse amitié; hypocrisie
hypothèse nulle (statistiques)
lune de miel
contrefaire
demande de congé
caractère de substitution phonétique
caractère de substitution phonétique
hypothèse du continu
reprendre le travail après une absence
congé de paternité
les vacances d'été