Aller au contenu

化身

huà shēn
个 gè
HSK 3.0 Niveau 7 Nom Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. incarnation
  2. 2. réincarnation
  3. 3. personification

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
本尊
běn zūn

(Buddhism) yidam (one's chosen meditational deity)

相对于化身，指原本的真身

Mots associés

1 élément
变身
biàn shēn

to undergo a transformation; to morph; to turn into

指改变形态，与化身在转变上有联系

Synonymes

2 éléments
代表
dài biǎo

representative

当强调具象体现时
象征
xiàng zhēng

emblem

当强调符号性体现时

Usage notes

Collocations

常与“是……的化身”结构搭配，如“他是勇气的化身”。

Common mistakes

“化身”不可用作动词，不能说“他化身成英雄”，应说“他化身为英雄”或使用“化身”作名词。

Phrases d’exemple

1 affichées
他是善良的 化身 。
He is the embodiment of kindness.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 化身

化
huà

to make into

身
shēn

body