身
Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.
Définitions
- 1. corps
- 2. vie
- 3. soi-même
- 4. personnellement
- 5. conduite morale
- 6. partie principale d'une structure ou d'un corps
- 7. enceinte
- 8. classificateur pour ensembles de vêtements: costume, twin-set
- 9. radical Kangxi 158
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Antonymes
1 élémentMots associés
2 élémentsSynonymes
1 élémentPhrases d’exemple
2 affichées他侧 身 挤进人群。
應該將小牛從母牛 身 邊帶開。
Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 身
corps entier
personne
donner l'exemple
faire du sport
salle de sport
le corps entier
origine
personnel
partir
incarnation
bien ajusté
célibataire
se jeter dans
remplaçant
lui-même
de la tête aux pieds
célibataire
toute une vie
s'échapper
soi-même
se cacher
personnellement
sur le corps
malgré soi
identité
carte d'identité
valeur
corps
silhouette
corps et esprit
silhouette
corps
à côté de
le corps
taille
se retourner
porter sur soi
se cacher
montrer ses talents
un jour maître, toujours père (idiome)
assumer deux tâches à la fois
sans peur (idiome)
suer de tout le corps
le haut du corps
haut du corps
bas du corps
partie inférieure du corps
de petite taille
on ne peut pas toujours faire comme on veut
accident corporel
sécurité des personnes
attaque personnelle
droits de la personnalité
sphinx
utiliser les méthodes de l'adversaire pour obtenir rétribution (locution idiomatique)
se dévouer corps et âme à la patrie
travail forcé pour rembourser une dette
se donner à quelqu'un
se dévouer à la cause de son pays
défier la loi
pompe (exercice)
cultiver sa moralité
se pencher
salle de sport
salle de sport
de côté
nuire à la santé
démon
agent systémique
de tout cœur
lupus érythémateux disséminé
s'en sortir indemne
anesthésie générale
huit types d'ictère avec jaunissement du corps et du visage (MTC)
propre (respectif)
avoir le cœur serein et se comporter moralement (idiome)
se faire castrer
quitter un mariage sans rien (sans biens ni propriété)
mourir avant d'avoir accompli sa mission
lame (de couteau ou d'épée)
se dédoubler (en parlant d'un être doté de pouvoirs surnaturels)
être débordé de travail
essayer
sashimi
précurseur
lame d'épée
laissez-moi faire
travailleur sous contrat
paralysie d'un côté du corps
portrait en buste
se retourner
pronom réfléchi
bien ajusté (vêtements)
tout le corps
perdre la vie
célibataire (utilisé de manière autodépréciative)
célibataire
célibataire (utilisé de manière autodépréciative)
célibataire (au sens figuré)
corps de bois et de terre
posséder
modelage du corps
faire montre de toutes ses capacités
perdre sa virginité; perdre sa chasteté
déshonorant
se précipiter bravement sans souci de sa propre sécurité (locution); intrépide face aux dangers
se consacrer entièrement à
être seul au monde
seul
seul
corps solitaire n'ayant pour compagnie que son ombre
lui-même
se garder pur
rester pur
s'établir
s'établir et poursuivre sa voie dans la vie (idiome)
pure
trouver une place où l'on peut s'intégrer
un peu fait du bien, mais trop nuit (idiome)
Vous pouvez vous relever.
participer (à quelque chose)
se pencher en avant
s'attirer des ennuis
fortifier le corps
se maintenir en forme et en bonne santé
se promettre un amour éternel
s'attirer des ennuis en provoquant le feu
ressentir comme si cela était arrivé à soi-même
brûlant de désir
travailler dur pour renverser la situation
fouiller (une personne)
se libérer de
se redresser
se porter en avant courageusement
qui ne craint pas d'être écartelé osera faire tomber l'empereur de son cheval (proverbe)
se sacrifier
se sacrifier pour la vérité du Bouddha (idiome)
se pencher en avant
se pencher en avant
secouer son corps
se transformer en un clin d'œil
faire une fouille corporelle
frôler en passant
descendre de son piédestal
tatouer
un homme sage préserve sa propre sécurité (idiome)
cascadeur
être indigne de sa dignité
aérobic
se lier soi-même
corset
contorsion (art de la performance)
fût de colonne
séjourner
tronc d'arbre
corps d'un véhicule ou d'une machine
se soulever à demi de sa chaise (geste de politesse)
mourir sans lieu de sépulture
mourir sans regrets (idiome); se sacrifier sans hésitation
mortel danger
se faire martyr; mourir en martyr
jamais eu de relation amoureuse
litt. la laine vient du dos du mouton (idiome); on en tire le bénéfice, mais le prix a été payé.
comme un bodhisattva d'argile traversant une rivière, ne peut garantir sa propre sécurité
partout
se donner à fond
couvert de la tête aux pieds
couvert de poussière
vivre de manière intègre et honnête (locution); éviter l'immoralité
se purifier le corps et l'esprit (idiome); s'améliorer par la méditation
se laver (au sens figuré)
nulle part où se cacher
s'échauffer (sports)
match amical
poudre pour bébé
tirer un cheveu et tout le corps bouge (locution)
sphinx
se consacrer à
se montrer
parler de sa propre expérience
perdre du poids (intentionnellement)
le vrai corps (de Bouddha ou d'un dieu)
perdre sa virginité
se fiancer secrètement, sans l'approbation des parents
les mains vides (ne portant rien)
se lever
la manière de se comporter et d'interagir en société (idiome)
corps pur
se briser le corps et réduire les os en poudre (locution)
tatouage
pension
titularisation à vie
grand événement de toute une vie (surtout le mariage)
réclusion à perpétuité
moulant
se jeter
(en parlant d'une maladie, d'une dette, etc.) tourmenter; accabler; préoccuper
nudité
se placer
ne pas s'impliquer