区域

qū yù

CL 个 gè 片 piàn

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 5 Nom Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. région
2. zone
3. district

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 地带 dì dài 地带 dì dài zone 具有某种特征或功能的带状区域: zone
• 领域 lǐng yù 领域 lǐng yù domain 抽象的范围，如学术领域: domain

Synonymes

1 élément

• 地区 dì qū 地区 dì qū local 指某个地理范围或行政区划: local

Usage notes

Collocations

“区域”常与“合作”、“发展”搭配，构成“区域合作”、“区域发展”等固定短语。

Common mistakes

注意不要与“地域”混淆，“地域”侧重因地理条件形成的自然或文化范围，如“地域文化”。

Phrases d’exemple

2 affichées

这个 区域 有很多高楼。

This area has many tall buildings.

这条界线划分了两个 区域 。

This boundary line separates the two areas.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 区域

• 区域性 区域性 qū yù xìng: regional
• 区域码 区域码 qū yù mǎ: region code (DVD)
• 区域网络 区域网络 qū yù wǎng luò: local area network
• 区域网路 区域网路 qū yù wǎng lù: local area network
• 区域网路技术 区域网路技术 qū yù wǎng lù jì shù: LAN technology
• 南亚区域合作联盟 南亚区域合作联盟 nán yà qū yù hé zuò lián méng: South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC)
• 城市区域 城市区域 chéng shì qū yù: urban area
• 大湄公河次区域 大湄公河次区域 dà méi gōng hé cì qū yù: Greater Mekong Subregion (GMS), area of economic cooperation between China and Vietnam
• 大湄公河次区域合作 大湄公河次区域合作 dà méi gōng hé cì qū yù hé zuò: Greater Mekong Subregion (GMS), economic cooperation program between China and Vietnam
• 太平洋区域 太平洋区域 tài píng yáng qū yù: the Pacific Region
• 行政区域 行政区域 xíng zhèng qū yù: administrative area

Mots composant 区域

• 区 区 qū: area
• 域 域 yù: field