发送

fā sòng

HSK 3.0 Niveau 4 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. transmettre
2. envoyer
3. émettre

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 接收 jiē shōu 接收 jiē shōu reception (of transmitted signal) 发送的反义词是接收: reception (of transmitted signal)

Mots associés

2 éléments

• 发出 fā chū 发出 fā chū to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch 发出通知或信号: to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch
• 下达 xià dá 下达 xià dá to transmit to lower levels; to issue (a command, decree etc) 下达命令: to transmit to lower levels; to issue (a command, decree etc)

Synonymes

1 élément

• 传送 chuán sòng 传送 chuán sòng to convey 传输数据或信号时用传送: to convey

Usage notes

Collocations

发送邮件是固定搭配，而发送包裹常用寄送。

Phrases d’exemple

1 affichées

请 发送 这封邮件。

Please send this email.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 发送

• 传真发送 传真发送 chuán zhēn fā sòng: fax transmission
• 光发送器 光发送器 guāng fā sòng qì: optical transmitter
• 发送功率 发送功率 fā sòng gōng lǜ: transmission power
• 发送器 发送器 fā sòng qì: transmitter

Mots composant 发送

• 发 发 fā: to send out
• 送 送 sòng: to send; to deliver; to transmit
• 发 发 fà: hair