变
Définitions
- 1. changer
- 2. devenir différent
- 3. se transformer
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Mots associés
1 élémentSynonymes
2 élémentsPhrases d’exemple
2 affichées天气 变 冷了。
鱼 变 味了。
Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 变
immuable
innombrables changements
mutinerie
changer
évolution
changement
changer
capricieux
se déformer
devenir
transformer
accident
modifier
devenir
variation
se détériorer
changements
transformation
transformation
Incident de Shanghai du 28 janvier 1932
Incident du pont Marco Polo du 7 juillet 1937, considéré comme le début de la guerre de résistance contre le Japon.
ne pas comprendre son époque (idiome); incapable de s'adapter aux circonstances actuelles
prix fixe
capital constant
changement radical
réchauffement climatique
incident de Mukden
incident
immuable depuis des temps immémoriaux (idiome)
demi-période d'un mouvement ondulatoire
courant alternatif
courant alternatif
faire face aux changements en restant fidèle à un principe de base
les coutumes changent avec le temps; autres temps, autres mœurs
transformée de Fourier
réchauffement climatique mondial
réchauffement climatique
guerre de Corée (débutant avec l'invasion nord-coréenne le 25 juin 1950)
mutinerie
cisaillement (physique)
cisaillement
changer radicalement
changer soudainement de couleur sous l'effet du mécontentement, de la perplexité, etc.
changement chimique
en constante évolution, qui ne cesse de changer (locution idiomatique)
covariable
faire défection
fissile
matière fissile
variable
modèle de perméabilité variable (VPM)
réforme politique de Shang Yang de l'État de Qin en 356 av. J.-C. et 350 av. J.-C.
volage
le coup du 12 mars 1927, tentative de Chiang Kai-shek de réprimer les communistes
coup contre-révolutionnaire du 12 avril 1927, coup de Chiang Kai-shek contre les communistes à Shanghai
variable dépendante
ligne de changement de date internationale
uniformitarisme
mutation génétique
variable
grands changements
litt. une fille change dix-huit fois entre l'enfance et l'âge adulte (idiome)
bouleversement conjugal (infidélité, divorce, etc.)
évoluer; changer
variable réelle
fonction d'une variable réelle
théorie des fonctions d'une variable réelle
transformation projective
grands changements
crise de 1900 impliquant la révolte des Boxers et l'invasion militaire des huit nations
déformation élastique
déformation; flexion
perversion sexuelle
perte de l'amour
changement de sens
tournant calamiteux des événements
faire face à une éventualité
adaptabilité
variable dépendante
gestion du changement
coup d'État de l'impératrice douairière Cixi mettant fin à la tentative de réforme de la dynastie Qing en 1898
Réforme des Cent Jours (1898), tentative échouée de réformer la dynastie Qing
boîte de vitesses manuelle
brader quelque chose
lutter contre la corruption et prévenir la dégénérescence morale
se transformer en un clin d'œil
transfiguration
désintégration radioactive
coup d'État
variable
périssable
fusion nucléaire
fission atomique
déformation nucléaire
transformation nucléaire
improvisation
agir selon ce qui est opportun
théorie de la contingence
soulèvement populaire
mécontentement bouillonnant (idiome); griefs populaires généralisés
changement climatique
s'écouler et changer
rhéologie
rhéologie
changement progressif
catastrophe
catastrophisme
catastrophisme
réaction de fusion thermonucléaire
coup de la porte Xuanwu
coup d'État de Gapsin
distorsion
modifications pathologiques
devenir cancéreux
Incident de la Nouvelle Quatrième Armée de 1940
Incident du pont Marco Polo du 7 juillet 1937, considéré comme le début de la guerre sino-japonaise (1937-1945).
changement rapide et considérable
transformée intégrale
changement soudain
mutant
théorie des catastrophes
quand on touche le fond, on doit trouver une nouvelle approche
isallobare
accepter le sort et modérer son chagrin (formule de condoléances)
Réforme des Cent Jours (1898), tentative échouée de réformer la dynastie Qing
gestion des urgences
mutation faux-sens
litt. en tournant la main, il rassemble les nuages; en la retournant, il les change en pluie
fusion (physique)
fusion nucléaire
arme à fusion
Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques
variable indépendante
variable indépendante
Incident du Nord de la Chine (octobre-décembre 1935), tentative japonaise d'établir un gouvernement fantoche dans le nord de la Chine
beaucoup de changements superficiels mais pas de départ de la position d'origine; plus ça change, plus c'est la même chose
Incident du pont Marco Polo du 7 juillet 1937, considéré comme le début de la guerre sino-japonaise (1937-1945)
rester calme face aux événements
se dégrader moralement; devenir dépravé
se transformer
fluage
se développer
désintégration radioactive
courbes de décroissance
chaleur de désintégration
chaîne de désintégration
fission
isotope fissile
matière fissile
arme à fission
bombe à fission
produits de fission
fragment de fission
variable complexe
fonction d'une variable complexe
théorie des fonctions d'une variable complexe
Incident de Xi'an du 12 décembre 1936 (enlèvement de Tchang Kaï-chek)
mutagène
modulation
devenir vert à la mention du sexe
pâlir à la mention d'un tigre (idiome)
comprendre et s'adapter
troubles
se changer en
devenir révisionniste
se transformer en
évaluer au taux courant
argument
variation (calcul des variations)
principe variationnel
calcul des variations
calcul des variations
changeable
changeant; inconstant
balle cassée
imprévisible
accident (musique)
changer d'avis
s'épaissir
revenir à
transformateur
se détériorer
changement de temps (surtout en mal)
variation
variation (musique)
circonstances changeantes
échanger du travail
changer irrégulièrement
amibe
Transformers (franchise)
devenir
note modifié de la gamme pentatonique
cesser d'être loyal (ou reconnaissant, etc.) envers quelqu'un ou quelque chose
dénaturer
vertisol
se métamorphoser
réaction allergique
extrêmement épicé
faire des tours de magie
faire de la magie