各种

gè zhǒng

HSK 3.0 Niveau 4 Pronom Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. divers
2. toutes sortes de
3. différents

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 种种 zhǒng zhǒng 种种 zhǒng zhǒng all kinds of formal alternative for 'all sorts of': all kinds of
• 多样 duō yàng 多样 duō yàng diverse emphasizes diversity, as in 'various and diverse': diverse
• 一切 yī qiè 一切 yī qiè everything means 'all' or 'everything', broader scope: everything

Synonymes

1 élément

• 各类 gè lèi 各类 gè lèi all categories means 'various kinds', nearly interchangeable: all categories

Usage notes

Collocations

各种 is always followed directly by a noun (e.g., 各种问题) and cannot be used alone or before a verb.

Common mistakes

各种 already means 'every kind of', so do not add a measure word like '个' between 各 and 种.

Phrases d’exemple

5 affichées

各种 物资源源不断地运往灾区。

Various supplies are continuously being transported to the disaster area.

他在 各种 社交场合中周旋自如。

He navigates various social occasions with ease.

人体会分泌 各种 激素。

The human body secretes various hormones.

他有能力应付 各种 困难。

He is capable of dealing with all kinds of difficulties.

这个市场出售 各种 农产品。

This market sells various agricultural products.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 各种

• 各种各样 各种各样 gè zhǒng gè yàng: various kinds
• 各种颜色 各种颜色 gè zhǒng yán sè: multicolored

Mots composant 各种

• 各 各 gè: each
• 种 种 zhǒng: seed
• 种 种 zhòng: to plant