否则

fǒu zé

HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Conjonction Très courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. sinon
2. autrement
3. ou

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 如果 rú guǒ 如果 rú guǒ if The conjunction 'if', which appears in the conditional clause that 否则 refers back to.: if
• 假如 jiǎ rú 假如 jiǎ rú if A formal or literary equivalent of 如果 ('if'), pairing with 否则 in conditional sentences.: if

Usage notes

Common mistakes

Don't use 否则 directly after a subject. It starts a new clause: 你必须努力，否则会失败 (✓), not 你否则会失败 (✗).

Formality

否则 is formal and common in writing; in casual speech, 不然 or 要不 are preferred.

Phrases d’exemple

2 affichées

除非下雨， 否则 我们会去公园。

Unless it rains, otherwise we will go to the park.

你必须早点起床， 否则 会迟到。

You must get up early, otherwise you'll be late.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 否则

• 则 则 zé: (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then
• 否 否 fǒu: to negate
• 否 否 pǐ: clogged