Aller au contenu

吵

chǎo
HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 5 Adjectif Courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. se disputer
  2. 2. faire du bruit
  3. 3. perturber

Character focus

Ordre des traits

7 strokes

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
安静
ān jìng

quiet

形容环境没有噪音

Mots associés

1 élément
争论
zhēng lùn

to argue

更侧重于观点不同的辩论

Usage notes

Collocations

常用于“吵架”(chǎo jià)表示quarrel，“吵醒”(chǎo xǐng)表示be woken up by noise。

Phrases d’exemple

2 affichées
外面很 吵 ，我睡不着。
It's very noisy outside, I can't fall asleep.
別 吵 ！
Source : Tatoeba.org (ID 13112168)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 吵

吵嘴
chǎo zuǐ

to quarrel

吵架
chǎo jià

to quarrel

争吵
zhēng chǎo

to quarrel

又吵又闹
yòu chǎo yòu nào

to make a lot of noise

吵吵
chāo chao

to make a racket

吵吵嚷嚷
chǎo chǎo rǎng rǎng

to make an (unnecessary) racket (idiom)

吵嚷
chǎo rǎng

to make a racket

吵醒
chǎo xǐng

to wake sb up with a noise

吵杂
chǎo zá

noisy

吵闹
chǎo nào

noisy

吵闹声
chǎo nào shēng

noise

大吵大闹
dà chǎo dà nào

to shout and scream (idiom); to kick up a fuss